Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "biografiado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIOGRAFIADO AUF SPANISCH

bio · gra · fia · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIOGRAFIADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Biografiado ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIOGRAFIADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biografiado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Biographie

Biografía

Die Biographie ist die Geschichte des Lebens einer Person, die von der Geburt bis zum Tode erzählt wurde, ihre Errungenschaften, Misserfolge, relevante Ereignisse ihres Lebens, sowie alles, was die gleiche Person interessieren könnte. Dafür nimmt es in der Regel die Form einer expositorischen Erzählung und häufig erzählerisch und in der dritten Person des Lebens einer wirklichen Person von der Geburt bis es stirbt oder bis zur Gegenwart. In seiner vollkommensten Form, besonders wenn es sich um eine Persönlichkeit der Vergangenheit handelt, erklärt sie auch ihre Handlungen nach dem sozialen, kulturellen und politischen Kontext der Zeit, die versucht, den Dokumentarfilm seinen Gedanken und seine Figur zu rekonstruieren. Die Biographie kann in audiovisueller Form oder in schriftlicher Form aufgezeichnet werden. Die in verschiedene Subgenres unterteilt sind; Kann nicht mit einigen Arten von historischem Roman oder neuartiger Geschichte verwechselt werden. La biografía es la historia de la vida de una persona narrada desde su nacimiento hasta su muerte, consignando sus hechos logrados, fracasos, sucesos relevantes de su vida, así como todo lo que pueda interesar de la misma persona. Para ello suele adoptar la forma de un relato expositivo y frecuentemente narrativo y en tercera persona de la vida de un personaje real desde que nace hasta que muere o hasta la actualidad. En su forma más completa, sobre todo si se trata de un personaje del pasado, explica también sus actos con arreglo al contexto social, cultural y político de la época intentando reconstruir documentalmente su pensamiento y figura. La biografía puede registrarse en forma audiovisual o en forma escrita; las cuales se dividen en distintos subgéneros; no cabe confundirla con algunos tipos de novela histórica o historia novelada.

Definition von biografiado im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet Biographie eine Person, deren Leben Gegenstand einer Biographie ist. En el diccionario castellano biografiado significa persona cuya vida es el objeto de una biografía.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biografiado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BIOGRAFIADO


aliado
lia·do
apropiado
a·pro·pia·do
asociado
a·so·cia·do
beneficiado
be·ne·fi·cia·do
colegiado
co·le·gia·do
confiado
con·fia·do
criado
cria·do
demasiado
de·ma·sia·do
desconfiado
des·con·fia·do
enviado
en·via·do
esgrafiado
es·gra·fia·do
estudiado
es·tu·dia·do
fiado
fia·do
iniciado
i·ni·cia·do
licenciado
li·cen·cia·do
mimeografiado
mi·me·o·gra·fia·do
porfiado
por·fia·do
privilegiado
pri·vi·le·gia·do
secretariado
se·cre·ta·ria·do
variado
va·ria·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BIOGRAFIADO

bioética
biofacies
biofísica
biofísico
biogás
biogénesis
biogeografía
biógrafa
biografía
biografiada
biografiar
biográfica
biográfico
biógrafo
bioindicador
bioindustria
bioinformática
bioingeniería
bióloga
biología

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BIOGRAFIADO

abreviado
afiliado
asalariado
desgraciado
divorciado
empresariado
enunciado
extraviado
feriado
guiado
inapropiado
liado
negociado
preciado
premiado
pronunciado
refugiado
resfriado
vaciado
voluntariado

Synonyme und Antonyme von biografiado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIOGRAFIADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

biografiado biografía historia vida persona narrada desde nacimiento hasta muerte consignando hechos logrados fracasos sucesos relevantes así como todo pueda interesar misma para ello suele adoptar forma cuya objeto homenaje josé waddáh qásim asbag nasr abü ugnán quot barr lzaddaga yaïs muhammad utman warráq musnad lzadfg bakr awiya qurasïm nbsp obras ciaciones conocimiento profundo hombre circunstancia valadés penetró obra gran guanajuatense dejó retrato acabado cual dibujo relevante personalidad intelectual géneros literarios periodísticos igual posible manejar punto vista biógrafo mediante mirada varios personajes sencillamente sitúa autor omnisciente domina toda piezas etnohistoria sudamericano decir compromete involucra cambia otro leída oída modifica lector oyente quien transformará retransformará comunicarla creándose relación entre marmaduke rawdon mercader inglés siglo xvii tenerife katherine casada bowyer lady esposa laurence

Übersetzung von biografiado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIOGRAFIADO

Erfahre, wie die Übersetzung von biografiado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von biografiado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «biografiado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我biografiado
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

biografiado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Biographed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं biografiado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I biografiado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я biografiado
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I biografiado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি biografiado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je biografiado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya biografiado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich biografiado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はbiografiado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 biografiado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku biografiado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi biografiado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் biografiado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी biografiado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben biografiado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I biografiado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I biografiado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я biografiado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I biografiado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα biografiado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek biografiado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag biografiado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg biografiado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von biografiado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIOGRAFIADO»

Der Begriff «biografiado» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.870 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «biografiado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von biografiado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «biografiado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BIOGRAFIADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «biografiado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «biografiado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe biografiado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIOGRAFIADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von biografiado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit biografiado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Homenaje a José M
biografiado > Ibn Waddáh > Qásim b. Asbag > Sa'Ïd b. Nasr Abü 'Ugnán""> Ibn ' Abd al-Barr (lzaddaga-nt') 916.- Yaïs b. Sa'Ïd b. Muhammad, Abü 'Utman, al- Warráq “s - Musnad lzadfg de Abü Bakr Muhammad b. Mu'awiya al-Qurasïm ...
Manuela Marín, 1994
2
Obras
ciaciones, un conocimiento profundo del hombre y de su circunstancia, Valadés penetró en la vida y la obra del gran guanajuatense y dejó un retrato acabado del biografiado, en el cual el dibujo de su relevante personalidad intelectual y ...
José C. Valadés, 1992
3
Los géneros literarios y periodísticos
Al igual que en la novela, es posible manejar el uso del punto de vista: el biógrafo que ve todo como el biografiado, o lo ve mediante la mirada de uno o varios personajes, o sencillamente se sitúa como autor omnisciente y domina toda la ...
Juan Nicolás Padrón Barquín, 2004
4
Piezas de etnohistoria del sur sudamericano
Es decir, que una biografía compromete, involucra, cambia el ser-para-otro del biografiado. También, la biografía leída u oída modifica al lector u oyente quien la transformará y retransformará al comunicarla, creándose así una relación entre ...
Martha Bechis, 2008
5
Marmaduke Rawdon: Un mercader inglés del siglo XVII en Tenerife
... Katherine (de casada, Bowyer), 140, 141, 147 Rawdon, lady (esposa de sir Marmaduke Rawdon), 52, 65, 134, 141, 142, 143, 152 Rawdon, Laurence (padre del biografiado), 35 Rawdon, sir Marmaduke (primo de nuestro biografiado), 54,  ...
José Carlos Guerra Cabrera, 2008
6
Narrativas híbridas: parodia y posmodernismo en la ficción ...
Curiosamente, en ambas novelas cuanto se expone sobre el sujeto biografiado presenta un doble discurso, que dificulta su ascripción al género biográfico: las vidas de los escritores (y, por extensión, de la escritura que éstos elaboran) se ...
Alejandro Herrero-Olaizola, 2000
7
Reivindicación de una vocación americanista: Alfonso Reyes : ...
... la época de documentación que precedió a la fase de escritura), ora a su propia actitud personal ante lo enunciado (lectura de la obra del autor " biografiado", evaluación moral de aspectos de la vida o del carácter del escritor " biografiado").
Eugenia Houvenaghel, 2002
8
Teología fundamental: manual de iniciación
La característica más importante de este género literario era la atención exclusiva al sujeto: el personaje biografiado solía ser el único protagonista del escrito29. En grandes líneas, podemos decir que «se ha pasado de una consideración ...
Jutta Burggraf, 2004
9
El último perseguido
Por el contrario, es una biografía mesurada que de ninguna manera busca ocultar las simpatías de la autora por su biografiado, sin que tal afecto le conduzca a magnificar las virtudes en tono desmedido. Asimismo, como historiadora ...
Julia Valenzuela López, 2006
10
Tonos humanos, letras y villancicos catalanes del siglo XVII
Sea como fuere, y aun desechando a este último compositor homónimo a nuestro biografiado, a la vista de los datos aportados es preciso tomar toda esta información con suma cautela, debido a la gran confusión existente entre el sacerdote ...
Antonio Ezquerro Esteban, 2002

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIOGRAFIADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff biografiado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Autorretrato del piloto o la biografía alucinada
Percepción confusa de hilar palabras incomprensibles al niño dormido del biografiado. Ese biografiar se transmuta en diversos animales que han de enfrentar ... «Listín Diario, Mai 16»
2
Miguel de Cervantes fue feliz
"¿Odiar un poco al biografiado? Eso lo tuve muy claro con el libro de Ortega y Gasset. En ese libro, parte del trabajo era blindarme contra la antipatía que sabía ... «El Mundo, Mär 16»
3
¿Por qué un autor elige contar una vida, en lugar de otra? Suele ...
Suele haber una atracción que no se explicita en la biografía; hasta podría resultar curioso comprenderla ... ¿Qué tienen en común el biógrafo y el biografiado? «LA NACION, Sep 15»
4
Raúl Castro biografiado por un espía ruso
lee en alta voz Alberto el inicio de la biografía del general. "Parece un libro de terror. ¿Y los millones de muertos ucranianos? ¿Y los campos de concentración y ... «Diario de Cuba, Jul 15»
5
Legisladores rusos resaltan primera biografía de Raúl Castro
Su autor, Nikolai Leónov, es una de las personas cuya trayectoria está ligada al héroe biografiado, a quien conoció de manera fortuita en un barco que ... «Granma Internacional, Jul 15»
6
Una biografía de Hugo Batalla
Para dar nueva vida a su personaje el biógrafo debe explorar todos los campos de su biografiado, verificar hechos y confrontar documentos. Paralelamente ... «Diario El País, Dez 13»

BILDER ÜBER «BIOGRAFIADO»

biografiado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Biografiado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/biografiado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z