Lade App herunter
educalingo
bombona

Bedeutung von "bombona" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES BOMBONA

La palabra bombona procede del francés bonbonne.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BOMBONA AUF SPANISCH

bom · bo · na


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOMBONA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bombona ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOMBONA AUF SPANISCH

Gasbehälter

Der Gas-Tank, denominiert, Zylinder, Zylinder, Rohr, Tambo, Flasche oder Ballon von Gas nach dem Land, ist das gewohnte System der Verteilung von verflüssigtem Erdgas, das aus Butan und Propan besteht. Der Anteil zwischen den Gasen variiert je nach Erdöl und rund 40% Butan 60% Propan. Der Kraftstoff ist in flüssiger Form und verdampft innerhalb des Zylinders, während er verbraucht wird, wobei der Gasauslassdruck durch einen Regulierungsmechanismus gehalten wird.

Definition von bombona im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Bombona im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist ein resistentes Gefäß, engmäulig, sehr dickflüssig und von ausreichender Kapazität, das für den Transport bestimmter Flüssigkeiten verwendet wird. Eine weitere Bedeutung von Zylinder im Wörterbuch ist sehr stark Metallgefäß, zylindrisch oder konisch und hermetisch abgedichtet. Es dient zur Aufnahme von Gasen unter Druck und Flüssigkeiten, die aufgrund ihrer hohen Flüchtigkeit hohe Drücke verursachen, wenn der Dampf nicht entweichen kann. Bombona ist auch ein zylindrischer und niedriger Metallbehälter, in dem Gaze und Baumwolle aufbewahrt werden, normalerweise sterilisiert.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BOMBONA

archibribona · atisbona · bembona · bona · bribona · cachimbona · cebona · chabona · chambona · corbona · jorobona · lambona · rabona · rumbona · sobona · timbona · tumbona · zumbona

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BOMBONA

bombástica · bombástico · bombazo · bombé · bombear · bombeo · bombera · bomberito · bombero · bombeta · bómbice · bombilla · bombillo · bombín · bombo · bombón · bombonaje · bombonera · bombonería · bomborombillos

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BOMBONA

barcelona · campeona · cardona · casona · corona · culona · dona · escalona · leona · lona · mona · morona · ona · pamplona · patrona · persona · silicona · tarragona · tetona · zona

Synonyme und Antonyme von bombona auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BOMBONA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bombona» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BOMBONA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bombona · botella · cubeta · damajuana · garrafa · redoma · vasija · oxigeno · batalla · cabinas · bombon · asesino · tanque · denominado · cilindro · pipa · tambo · balón · según · país · sistema · habitual · distribución · licuado · petróleo · primera · lengua · española · resistente · boca · estrecha · barriguda · bastante · capacidad · para · transporte · ciertos · fluidos · otro · metálica · cilíndrica · acampanada · cierre · hermético · sirve · contener · líquidos · volátiles · originan · grandes · presiones · impide · vapor · bombona · también · recipiente · metal · cilíndrico · poca · altura · guardan · gasas · algodones · común · esterilizados · fundamentos · básicos · anestesia · reanimación · medicina · cómo · calcular ·

Übersetzung von bombona auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BOMBONA

Erfahre, wie die Übersetzung von bombona auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von bombona auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bombona» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

瓶子
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

bombona
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

bottle
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बोतल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زجاجة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

бутылка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

garrafa
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বোতল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bouteille
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

botol
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flasche
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボトル
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

botol
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chai
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாட்டில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाटली
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şişe
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bottiglia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

butelka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пляшка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

flacon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπουκάλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bottel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flaska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flaske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bombona

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOMBONA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bombona
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bombona».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bombona auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOMBONA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bombona in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bombona im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fundamentos básicos de anestesia y reanimación en medicina ...
Cómo calcular la cantidad de litros existentes en una bombona de oxígeno medicinal? Para ello multiplicamos la capacidad de la botella en cuestión por la presión que marca el manómetro de la misma. La capacidad es variable, existiendo ...
Ma Sol Carrasco Jiménez, 2007
2
Soldadura : principios y aplicaciones
El alto volumen de utilización de gas combustible requiere un inventario excesivo de bombonas y su gestión. Montando un sistema al por mayor elimina ambos inconvenientes. Presión. La presión en una bombona que contiene gas líquido ...
Larry Jeffus, 2009
3
ABC del aire acondicionado
Bombona d« suministro 2 a 60 kg Bombona de servicio. 1 a 2 kg Fig. 6-2. Tipos de bombonas para refrigerantes. refrigerante. El refrigerante puede tomarse directamente de esas bombonas de suministro o ser transferido a bombonas de  ...
Ernest Tricomi, 1979
4
Manual de modelismo
Suministro de aire a los pulverizadores y aerógrafos Los dos tipos de instrumentos necesitan una fuente de gas a presión, que puede adoptar diversas formas. Propelente líquido La fuente más popular es una bombona de gas líquido y es ...
Albert Jackson, David Day, 1990
5
PROFESIONAL DEL RESCATE ACUÁTICO, EL (Bicolor)
No exponga la bombona a temperaturas por encima de los 54°C. • No perfore ni deje caer la bombona, y evite que se oxide. • No emplee ningún tipo de grasas y aceites (ni siquiera vaselina o bronceador) en ningún dispositivo que esté ...
Ellis & Associates, 2002
6
Resolución de problemas elementales de física y química
... kW·h se pueden obtener de una bombona de butano de 14 kg? Calculamos la energía proporcionada por una bombona de butano: 14 kg ·45,8 J/kg = 641,2 J. Como ya hemos visto en ejercicios anteriores 1 kW·h = 3,6·106 J. 641,2J·J10·6 ...
Hortensio Bailador Coscarón, María Luz Laveda Cano, 2008
7
Joyería artesanal
Los sopletes más potentes se conectan a una bombona mayor por medio de una manguera y un regulador. Cualquiera de los sopletes descritos puede usarse en joyería pero, en cualquier caso, el elegido ha de ir provisto de un quemador ...
Sylvia Wicks, 1996
8
Guía técnica de la acuariofilia
Este aspecto puede conservarse, pero muchos acuariófilos prefieren esculpir el material y proceder a todas las operaciones descritas antes (cubrir de resina y de arena). En cuanto al poliuretano en bombona, para la extrusión del material se ...
Jacques Teton, 2003
9
La responsabilidad civil por los daños causados por un ...
Como ocurre con la sentencia de 13 de junio de 1996 (RAJ, n.o 4.763), que versa sobre la posible responsabilidad de Repsol-Butano SA por la explosión producida por la fuga de gas de una bombona suministrada por la empresa citada.
Virginia Múrtula Lafuente, 2005
10
La protección del consumidor frente a los daños. ...
La sTs 2 de marzo 1990 (RJ 1990, 1659) desestima el recurso de casación interpuesto por «Butano, sA» y confirma la sentencia que condenó solidariamente al fabricante de la bombona y al distribuidor —y a la compañía de seguros hasta el ...
María Ángeles Parra Lucán, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOMBONA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bombona im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La bombona de butano cuesta a partir de este martes 11,85 euros ...
El precio máximo de la bombona de butano desde este martes es de 11,85 euros, impuestos incluidos, lo que supone un descenso del 4,9% con respecto a los ... «20minutos.es, Mai 16»
2
La bombona de butano baja su precio a 12,46 euros desde mañana
La bombona de butano no podrá costar más de 12,46 euros (impuestos incluidos) a partir de este martes. Es el nuevo precio que entra en vigor y que supone ... «EL PAÍS, Mär 16»
3
Negligencia en manipulación de bombonas de gas causó explosión ...
La calma que reinaba en el barrio La Polar, en San Francisco, se esfumó. A las 11:10 de la mañana de ayer, una explosión causada por unas bombonas de ... «Panorama.com.ve, Feb 16»
4
La Guardia Civil investiga la aparición de una bombona de butano ...
La Guardia Civil ha abierto una investigación para esclarecer las circunstancias y posible autoría de la aparición de una bombona de butano en el interior de ... «20minutos.es, Feb 16»
5
La bombona de butano sube desde mañana un 3,3% y costará 13,1 ...
La bombona de butano tradicional de 12,5 kilos, usada en unos 8 millones de hogares, costará a partir de mañana un máximo de 13,1 euros, lo que supone ... «20minutos.es, Jan 16»
6
La bombona de butano baja su precio 8 céntimos a partir de mañana
La bombona de butano tradicional de 12,5 kilos costará a partir de mañana de 12,68 euros, según cálculos del sector, lo que supone un descenso del 0,6 ... «La Voz de Galicia, Nov 15»
7
Baja el precio de la bombona de butano: cuesta desde este martes ...
El Ministerio de Industria ha rebajado este lunes en 66 céntimos el precio máximo de la bombona de butano, hasta los 12,76 euros. Este descenso del 5% ha ... «20minutos.es, Sep 15»
8
El precio de la bombona de butano baja hoy un 5% y el del gas ...
El precio máximo de la bombona de butano baja desde este martes un 5%, por lo que pasa a costar un máximo de 12,76 euros, frente a los 13,42 euros ... «ecodiario, Sep 15»
9
El precio de la bombona de butano baja hoy un 5%, hasta un ...
El precio máximo de la bombona de butano baja este martes un 4,95%, por lo que pasa a costar un máximo de 13,42 euros, frente a los 14,12 euros anteriores, ... «ecodiario, Jul 15»
10
El precio de la bombona de butano baja esta semana un 5%, hasta ...
La bombona de butano tradicional (12,5 kilos) costará a partir del martes 14 de julio un máximo de 13,42 euros, lo que supone un descenso del 5% respecto a ... «20minutos.es, Jul 15»

BILDER ÜBER «BOMBONA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bombona [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bombona>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE