ÜBERSETZUNG VON BORRACHUZA
Erfahre, wie die Übersetzung von
borrachuza auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von borrachuza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «borrachuza» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
borrachuza
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Drunkard
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
borrachuza
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
borrachuza
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
borrachuza
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
borrachuza
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
borrachuza
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
borrachuza
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
borrachuza
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
borrachuza
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
borrachuza
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
borrachuza
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
borrachuza
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
borrachuza
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
borrachuza
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
borrachuza
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
borrachuza
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
borrachuza
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
borrachuza
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
borrachuza
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
borrachuza
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
borrachuza
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
borrachuza
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
borrachuza
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
borrachuza
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «BORRACHUZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
borrachuza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
borrachuza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sabor a ti (Cuatro bodas 3)
—Sí, borrachuza. —Ja, ja... Te sentaste en los peldaños del porche delantero
para hacerme compañía, en plan hermano mayor. —Preocuparse por que a una
amiga le ha subido el tequila a la cabeza no es hacer de hermano mayor, pero
en ...
2
Un lugar donde refugiarse
Solo estaba pensando queme alegro mucho de que hayasvenido. La otraescrutó
sucara. —Meparece que estásun poco borrachuza. —Me parece que
tienesrazón —convino Katie. —Vale,perfecto. Ya que estásunpoco borrachuzay
listapara ...
Pillé una cogorza de lo mejor, aunque, para tu tranquilidad, al final me dio por
llorar mis desgracias y volver al pasado con la nostalgia borrachuza del vejete
que cuenta batallitas. ¡Mierda! Cuánto dolor en aquellos días, cuánto dolor viene
de ...
Juan Manuel Pereira,
1996
Estaba algo borrachuza, de modo que porfió en su tema: —Tienes que aprender
a vivir con ayuda de los demás. Entre el vino y el acento, dos tercios de lo que
dijo le resultaron incomprensibles a Zuckerman. En la puerta, la ayudó a
ponerse ...
De aquí tal vez le viene a la borrachuza tropa de matronas entregada al
desenfreno el descubrimiento del culto de Priapo. (“Lámpsaco estaba enfrente
de Calípolis, a una distancia de cuarenta estadios. Entre Lámpsaco y Pario
estaba la ...
Pius, Domingo F. Sanz,
2010
No hay duda de que, si tenía alguna posibilidad de integrarme en el selecto club
de la intelectualidad castiza, la perdí ayer. Debieron pensar que era una
borrachuza. ¡Qué vergüenza! Que conste que no lloré, aunque con cada
resbalón y,.
Marina Sanmartín Plá,
2010
La discusión fue subiendo de tono. Alba se marchó, llevando consigo la botella
de vino tinto. —Menuda borrachuza, eso es malísimo para una embarazada. —
En resumen el plan del conde era de lo mas sencillo, quería casar a su hija con
el ...
Luis De Los LLanos Álvarez,
2009
... te han ido los negocios con la bodegas de tu padre? —preguntó Galahad,
intentando cambiar el tema. Así que era una borrachuza, seguro, se la veía con
cara de avinagrada.
Editorial GrupoBuho,
2011
Ahora, su hijo predilecto había tenido que cargar con un relicario de borrachuza;
y encima, visitaba ahora el Picardy con más frecuencia que nunca, mientras que
su cónyuge, sola en casa, canturreaba: «Oh, je suis swing, xaxou, xaxou».
Ambas mujeres sacudieron la cabeza, confundiendo a Ranulf por un instante,
hasta que Maloren aclaró con su habitual irritación: —Esa Eseld es una
borrachuza. Se había quedado dormida en los establos. Cuando mi dulce
corderito la ha ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BORRACHUZA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
borrachuza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Fotos que nadie ha hecho nunca
¡Pareceréis modelos! Ah, los chicos también pueden hacérsela, pero, por algún motivo, prefieren el brindis en versión borrachuza inmortalizado desde arriba. «Yorokobu, Jul 16»
Titus Andronicus: continuar en un mundo sin futuro
... un poco en su discografía para adentrarte en el universo simbólico que crean sus canciones, para disfrutar de su épica borrachuza y su agonía existencial, ... «El Quinto Beatle, Jun 16»
El cerebro de la Púnica, tras el chivatazo: "Llenamos tres carros del ...
No es creíble lo de que la filtración procedió de una guardia civil que coincidió de borrachuza con Granados en un bar. Ya le habrá llegado la filtración por otros ... «Público, Mai 16»
Jessica Jones s01e11 A.K.A.I've Got the Blues
La verdad, la chica será muy fuerte, solitaria, borrachuza y no necesita una escalera para coger los botes de conserva de la despensa, pero le ha costado darse ... «Ambiente G, Dez 15»
Peste, incendios, amantes, decapitaciones regias… y Samuel ...
Llegó a escribir partituras, era ducho con el laúd, la flauta y el violín y un dotado vocalista, que lo mismo cantaba en una taberna borrachuza de su Fleet Street ... «ABC.es, Nov 15»
Royal Headache – High
Supongo que con pasión, el ritmo de “High” apenas baja y cuando lo hace no deja de derrochar melancolía juvenil y borrachuza. Incluso en los trallazos más ... «El Quinto Beatle, Nov 15»
Vivas, medicadas y absolutamente fabulosas
"El último mosquito que me picó tuvo que ingresar en la Betty Ford". Lo decía la borrachuza Joanna Lumley como Patsy. Y cuando se la acusaba de no ingerir ... «Libertad Digital, Okt 15»
La CDU de Merkel plantea que los refugiados puedan ser ...
... no quieren venir con lo bien que se vive aquí que se atan los perros con longaniza y todo es fiesta y siesta, borrachuza y resaca eternas...es que no beben. «Público, Sep 15»
TVE presenta a la Guardia Civil como 'paleta', 'inculta' y 'borrachuza'
Una vez más el ente público ridiculiza el papel de la Guardia Civil al presentar a los agentes protagonistas de una serie de una manera estereotipada y alejada ... «La Gaceta, Sep 15»
10 libros para leer en la tumbona este verano
'La chica del tren' (Planeta) narra, por medio de tres voces femeninas, la historia de una mujer borrachuza y fracasada que un día ve, o creer ver, algo turbio ... «Jenesaispop.com, Jul 15»