MIT «BRUSQUERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
brusquero
matorral
goyo
debe
tras
cruce
vamos
rápidamente
empezaron
caminar
curiosidad
sensual
hacía
temblar
ligeramente
labios
narices
escarbando
sombra
afiladas
gurbias
nbsp
nuestro
pero
entre
marejada
hojas
veían
junto
humo
tenue
azul
como
cigarro
desde
hombres
sandoval
apenas
divisaban
cabeza
soldados
oficial
alzó
más
sacó
fuera
narradores
ecuatorianos
ahora
pareció
enorme
cerrado
donde
daban
muchas
ganas
penetrar
ahí
tarbés
sarvaje
quedó
orilla
río
verde
toda
vida
acordaría
tarde
pasó
sentado
tronco
caído
doce
relatos
sangurimas
acuerdan
montonera
venancio
ramos
tenía
preso
lejísimo
jaén
querían
ÜBERSETZUNG VON BRUSQUERO
Erfahre, wie die Übersetzung von
brusquero auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von brusquero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brusquero» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
brusquero
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Brusque
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
brusquero
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
brusquero
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
brusquero
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
brusquero
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
brusquero
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
brusquero
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
brusquero
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
brusquero
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
brusquero
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
brusquero
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
brusquero
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
brusquero
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
brusquero
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
brusquero
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
brusquero
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
brusquero
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
brusquero
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
brusquero
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
brusquero
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
brusquero
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
brusquero
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
brusquero
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
brusquero
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «BRUSQUERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
brusquero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
brusquero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Debe ser tras el brusquero del Cruce. -Vamos a ver. -¡Vamos! Rápidamente
empezaron a caminar, con una curiosidad sensual que les hacía temblar
ligeramente los labios y las narices, escarbando la sombra con las afiladas
gurbias2 de ...
Demetrio Aguilera Malta, Raúl Serrano Sánchez, 2000
Pero entre la marejada de hojas, no veían, junto a un brusquero, el humo tenue,
azul, como el de un cigarro. Desde su brusquero los hombres de Sandoval
apenas divisaban la cabeza de los soldados. Un oficial se alzó más. Sacó fuera
de la ...
Enrique Gil Gilbert, 1991
3
Narradores ecuatorianos del 30
¡Ahora le pareció un brusquero enorme y cerrado! Donde no le daban muchas
ganas de penetrar. — ¡Ahí tarbés ta la sarvaje! Se quedó en la orilla de Río
verde. Toda su vida se acordaría de la tarde que pasó. Sentado en un tronco
caído.
4
Doce relatos ; Los Sangurimas
... acuerdan?; y la montonera de Venancio Ramos tenía preso en un brusquero
lejísimo a Jaén. Querían matarlo, porque Jaén era de la Rural y les metía a los
montoneros la ley de fuga como a los comevaca^. — ¡Bien hombre, Jaén!
José de la Cuadra, María Augusta Vintimilla, 1993
El pobre tuerto Pedro dejó su único ojo perdido en un brusquero para siempre.
El tiempo fue curando las llagas, pero el recuerdo de mi núbil prima Numancia
seguía viviendo en la casa y en mi alma. Al cabo de varios meses, una noche ...
Pero había que atravesar un paraje cubierto de monte, un brusquero, como dijo
Lam- parita, el jinete de Escorpión. No se veía ni las sombras de las bestias. Se
guiaban por gritos. — ¡Aaaah! Al recobrar el camino ancho, siguieron corriendo.
7
Juyungo: La envoltura del sueño
... parecida al camote, llamada también ñame. BOLAS: Noticias falsas. BONGÓ:
Tambor afrocubano. BOTOTO: Calabazo labrado en forma de canasto con
asidero. BRUSQUERO: Maleza vegetal. BUBA: Llagas características del mal de
pian.
Adalberto Ortiz, Miguel Donoso Pareja, 2007
8
Siete Lunas Y Siete Serpientes
Lo apodaron «El Jodón». Porque todos jurarían que su risa fue por joderlos. En
Daura. Cerca de la casa de la mujer que lo tenía enloquecido, se varaba en el
fango. Se escondía bajo un brusquero. Desde allí clavaba sus ojos en la
escalera, ...
Demetrio Aguilera Malta, 2001
Deambulaba por los rastrojales, ricos en pájaros e insectos, cuando de un
brusquero salió un hombre gateando, con una lagartija moteada, boqueando
aprisionada entre los dedos. El jovenzuelo reconoció en aquel cuerpo al Gran
Brujo.
10
Obras Escogidas / Aguilera (cuentos/jaguar/isla Virgen)
Medio oculta por un brusquero de ñangas. Se bía acercao. Despacito.
Conteniendo la respiración. Tar que un borracho. ¡Ah! Cómo era de linda la Nica
. Cómo le bailaba toíta la carne. Cómo al echarse agua con un matecito parecía
irse pa ...
Demetrio Aguilera Malta, 2004