Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bujiería" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BUJIERÍA

La palabra bujiería procede de bujier.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BUJIERÍA AUF SPANISCH

bu · jie ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUJIERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bujiería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUJIERÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bujiería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bujiería im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Bujiería im Wörterbuch ist Teil des königlichen Hauses, in dem Brennstoff gelagert und verteilt wurde. En el diccionario castellano bujiería significa pieza de la casa real donde se guardaban y distribuían los combustibles.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bujiería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BUJIERÍA


arriería
a·rrie··a
batería
ba·te··a
bioingeniería
bioin·ge·nie··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
carrocería
ca·rro·ce··a
enfermería
en·fer·me··a
especiería
es·pe·cie··a
galería
ga·le··a
harriería
ha·rrie··a
hostelería
hos·te·le··a
ingeniería
in·ge·nie··a
jarciería
jar·cie··a
joyería
jo·ye··a
lavandería
la·van·de··a
librería
li·bre··a
mediería
me·die··a
minería
mi·ne··a
tapiería
ta·pie··a
vidriería
vi·drie··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BUJIERÍA

buja
bujaja
bujalazor
bujarasol
bujarda
bujarrón
buje
bujeda
bujedal
bujedo
bujelada
bujeo
bujería
bujero
bujeta
bujía
bujier
bujo
bula
bular

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BUJIERÍA

bisutería
cancillería
consejería
cristalería
ferretería
fontanería
ganadería
guardería
hotelería
jardinería
lencería
lotería
mensajería
panadería
papelería
pastelería
peluquería
repostería
tapicería
tubería

Synonyme und Antonyme von bujiería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUJIERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bujiería pieza casa donde guardaban distribuían combustibles galicismos siglos xvii bugier desde bujier desapareció define manera correcta como jefe ella introduce también variante busier nbsp nuevo lengua castellana arreglado sobre especie afeile para rostro bujería mercadería poco precio bagatela chuchería bujeta caja iüeia pumo olores bujía vela cera blanca ujier bujiería cerería oficio palacio cerbbía rujo bula letras apostólicas despachadas curia romana contiene alguna gracia providencia bullía bulla apostólica ampolla burbuja campanilla levanta

Übersetzung von bujiería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUJIERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von bujiería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von bujiería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bujiería» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bujiería
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

bujiería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bujería
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bujiería
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bujiería
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bujiería
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bujiería
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bujiería
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bujiería
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bujiería
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bujiería
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bujiería
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bujiería
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bujiería
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bujiería
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bujiería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bujiería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bujiería
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bujiería
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bujiería
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bujiería
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bujiería
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bujiería
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bujiería
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bujiería
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bujiería
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bujiería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUJIERÍA»

Der Begriff «bujiería» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.004 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bujiería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bujiería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bujiería».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bujiería auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUJIERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bujiería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bujiería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
(1783-1832, s. v. bugier; desde 1837, s. v. bujier). Desapareció desde la ed. de 1869 a la de 1936, donde, por fin, se define de manera correcta como “jefe de la bujiería”. En ella se introduce también la variante con -s-, busier, desde la que se  ...
Elena Varela Merino, 2009
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Especie de afeile para el rostro. Bujería, f. Mercadería de poco precio. II flg. Bagatela, chuchería. Bujeta, f. Caja de ni.iüeia. || Pumo para olores. Bujía, f. Especie de vela de cera blanca. Bujier, ». Ujier. Bujiería, f. Cerería. || Oficio de palacio.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
BUJIERÍA. f. Oficio de palacio, cerbbía. RUJO. m. ant. boj. BULA. f. Letras apostólicas despachadas en la curia romana, en que se contiene alguna gracia ó providencia. Bullía. Bulla apostólica. Ц Ampolla, burbuja ó' campanilla que se levanta ...
Pere Labernia, 1861
4
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Murc./ioo berme- Bujarron. m. sodomita. Bujeda. f. Bujedal ó Buje- do. m. boxeda . Bujería. f.galindainajoguina. Bujeta. f. capsa de box Wpotet de (ligan de olor. Bujía. f. bugia, vela de cera . — prov. candelero. Bujier. m. ugier. Bujiería. f. cerería ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Candela fosfórica. BUJIER. m. ujier. BUJIERÍA. f. ujibría. И cerería. BUJILÓ. m. germ. bando. BUJINDIA. f. germ, joroba. BUJINÉ. adj. herm. vano. BUJÍO. m. En Cartagena de Indias, choza. || germ. ESCONDITE. BUJIRADO. adj. germ, adorado.
Pedro LABERNIA, 1866
6
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
BUJIERÍA. r. Oficio de palacio. cannmA. BUJO. m. ant. nos. 'BULA. f. Letras a postólicas despachadas en la curia romana , en que se contiene alguna gracia ó providencia. Llamóse así por traer pendientes los sellos de plomo en figura de la  ...
Juan Peñalver, 1845
7
Diccionario español-latino
Них, tum. i. Bujería./. Vilii.parvi pretii merces. Bujeta, f. Caja. Buxea capsula, capsa. || Pomo. Pyxis aromataria. BujIa. f. Vela. Cérea candela , Candidus cereut. II Candelero. Cerarium candelabrum. Ht Jim. m. v. Ujier. Bujiería. f. Ceraria officina.
Manuel de Valbuena, 1852
8
Ana de Austria: infanta de España y Reina de Francia
... estados / Verduleros Cocina de estados l Jefe de 1a Sausería Sumilleres de Ia frurería Ayudas de 1a frutería Mozos de 1a frutería Sommiers Ujieres del despacho jefes de 1a bujiería Ayudas de la bujiería Porradores Mariscal de 1a cámara ...
Chantal Grell, 2009
9
Diccionario de la lengua castellana
Bujiería. f. Cerería, 2.a acep. Bujo. m. ant. Boj, l." art. Bula. (Del lat. bulla.) f. Distintivo, á manera de medalla, que en la antigua Roma llevaban al cuello los hijos de familias nobles, hasta que vestían la toga. || Sello de plomo que va pendiente ...
Real Academia Española, 1809
10
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
BUJIERíA. f. Oficio de palacio, cerería. DIJO. ni. ant. boj. BULA. f. Letras apostólicas, despachadas por la curia romana, en que se contiene alguna (.'rafia ó providencia. Llamóse así por traer pendientes los sellos de plomo en figura de la bula ...
R. Academia española, Madrid, 1852

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bujiería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bujieria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z