Lade App herunter
educalingo
celota

Bedeutung von "celota" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CELOTA AUF SPANISCH

ce · lo · ta


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CELOTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Celota ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CELOTA AUF SPANISCH

Zealot

Die Zeloten oder Zeloten waren eine politisch-nationalistische Bewegung in Palästina des ersten Jahrhunderts, die von Judas der Galilei gegründet wurde, kurz nachdem Jesus geboren wurde. Der Name bezieht sich auf Eifer für Jahwe, der von seinen Mitgliedern gehalten wird. Die Emmanueles waren die heftigste Fraktion des Judentums ihrer Zeit, die häufig vor anderen Fraktionen wie den Pharisäern oder Sadduzäern stand, die sie beschuldigten, "Eifer für Geld" zu haben. Das Wort Zelota ist zum Synonym in mehreren Sprachen der Unnachgiebigkeit oder des militanten Radikalismus geworden. Einige Historiker betrachten sie als eine der ersten terroristischen Gruppen in der Geschichte, da sie den Mord an Zivilisten benutzten, die ihrer Meinung nach mit der römischen Regierung zusammenarbeiten, um andere davon abzuhalten, dasselbe zu tun. Innerhalb der Zelota-Bewegung wurde eine radikalisierte Fraktion, die als Sicarios bekannt war, durch ihre besondere Virulenz und den Sektiererismus unterschieden.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CELOTA

angelota · arlota · balota · bellota · cacalota · carlota · chalota · chilota · clota · flota · güilota · huilota · ilota · lota · marlota · noblota · papalota · pelota · ruedapelota · zelota

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CELOTA

cello · celo · celofán · celoidina · celoma · celomado · celomático · celosa · celosamente · celosía · celoso · celotipia · celsitud · celta · celtíbera · celtiberia · celtibérica · celtibérico · celtiberio · celtíbero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CELOTA

abellota · bota · compatriota · cota · cuota · derrota · galota · gaviota · gota · idiota · manflota · mascota · mota · nota · parpallota · políglota · remota · rota · Rota · zapalota

Synonyme und Antonyme von celota auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CELOTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

celota · zelotes · zelotas · fueron · movimiento · político · nacionalista · palestina · siglo · fundado · judas · galileo · poco · después · nacer · jesús · nombre · refiere · celo · yahvé · guardado · miembros · segundo · templo · israel · tiene · raíces · consiguiente · acercaron · tanto · corrientes · mesiánicas · fariseísmo · conforme · hacía · fuerte · dominación · romana · creciendo · hasta · dominar · nbsp · hombre · evangelizó · dios · pues · miedo · llamar · círculo · discípulos · mateo · recaudador · impuestos · simón · proceden · universos · radicalmente · opuestos · llama · también · iscariote · quizá · claves · leer · evangelios · sinópticos · entre · ellos · encuentra · quien · junto · sacerdote · sadoc · funda · aparición · coincide · problema · censo · bajo · gobernador · quirinio · aceptar · impuesto · violar · primer · este · manual · cristología · cristiano · cultura · revolucionaria · pensará · debe · pagarse · tributo ·

Übersetzung von celota auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CELOTA

Erfahre, wie die Übersetzung von celota auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von celota auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «celota» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

狂热者
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

celota
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Celestial
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कट्टरपंथी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متعصب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

фанатик
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fanático
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধর্মান্ধ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

zélote
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fanatik
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eiferer
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

狂信者
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

열광 자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zealot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người có nhiệt tình
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெறியர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कट्टर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fanatik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fanatico
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gorliwiec
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фанатик
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fanatic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζηλωτής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dweper
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zealot
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fanatiker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von celota

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CELOTA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von celota
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «celota».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe celota auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CELOTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von celota in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit celota im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia del judaísmo en la época del Segundo Templo: Israel ...
El movimiento celota tiene raíces, por consiguiente, que lo acercaron tanto a las corrientes mesiánicas como al fariseísmo. Conforme se hacía más fuerte la dominación romana, el movimiento celota iba creciendo hasta dominar los ...
Paolo Sacchi, Antonio Piñero, 2004
2
Jesús, el hombre que evangelizó a Dios
Pues si no le da miedo llamar al círculo de sus discípulos a Mateo, el recaudador de impuestos, y a Simón, el celota, que proceden de universos radicalmente opuestos29, llama también a Judas Iscariote, quizá celota también10, del que ...
René Luneau, 2000
3
Claves para leer los evangelios sinópticos
Entre ellos se encuentra Judas el Galileo quien, junto al sacerdote Sadoc, funda el movimiento celota. Su aparición coincide con el problema del censo bajo el gobernador Quirinio. Para ellos aceptar el censo y el impuesto era violar el primer ...
Gerardo Sánchez Mielgo, 1998
4
Este es el hombre: manual de cristología
Un cristiano más celota (de cultura revolucionaria) pensará que no debe pagarse el tributo. Jesús invita a unos y otros a su reino: más allá de acción y reacción del mundo está el camino de la gratuidad expresado en pan y casa compartida.
Xabier Pikaza, 1997
5
La llamada de la Nueva Era: Hacia una espiritualidad ...
Pese a su distanciamiento del sionismo laico, trata de integrar lo que éste haya aportado de positivo interpretándolo desde su perspectiva mesiánica: «La corriente religiosa más celota, representada por grupos como Gush Emunim ( Bloque ...
Vicente Merlo, 2012
6
Breve enciclopedia del cristianismo
Hay otro Simón nombrado en tres de las listas de los apóstoles, llamado el « cananeo» o celota (Mc 3,18; Lc 6,15). Pudo ser o bien un celota con rasgos políticos o un celador de la Ley. Simón de Cirene Véase Vía crucis. Simón Mago Natural ...
Geoffrey Parrinder, 2008
7
Jesús de Nazaret: El hombre de las cien caras. Textos ...
de Santiago, a quienes puso por nombre Boanerges, es decir, hijos del trueno; 18 a Andrés, Felipe, Bartolomé, Mateo, Tomás, Santiago el de Alfeo, Tadeo, Simón el cananeo ( celota). 19 y Judas Iscariote.» (Evangelio de Marcos 3, 16-10 y ...
Antonio Piñero Sáenz, 2012
8
La no violencia en el Evangelio
bien celota Judas Iscariote? Los exegetas no se han puesto de acuerdo en este punto . El año 6 d.C., los ocupantes romanos reprimieron de forma sangrienta una importante insurrección celota. Desde entonces, los celotas formaron una ...
François Vaillant, 1993
9
Mística en la física
Sin embargo, él prefirió seguir lo que consideraba las virtudes pacíficas del esenio, ya que si se unía a personas como Barrabás (quien era celota, otra secta judía de creencias guerreras que imaginaba al mesías como un general de ...
Néstor Molina
10
Comentario al Nuevo Testamento
Eran: Simón, al que también llamaba Pedro; el hermano de éste, Andrés; Santiago y Juan; Felipe y Bartolomé; Mateo y Tomás; Santiago hijo de Alfeo; Simón, conocido como el Celota; Judas, el hermano de Santiago, y Judas Iscariote, que ...
William Barclay, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CELOTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff celota im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tole je odlična zaščita pred soncem in staranjem kože
Po testih ORCA je antioksidativna moč alge-gorria® petkrat višja višja od vitamina C! Celota molekul z antioksidativno močjo je kar trinajstkrat bolj učinkovita kot ... «najdi.si, Jul 16»
2
Dihati kot celota
»Po 25 letih je Svetovni slovenski kongres postal najbolj prepoznavna in vodilna civilna družba tako v domovini kot med Slovenci po svetu. S svojim delovanjem ... «najdi.si, Jun 16»
3
Vse slovenske zavarovalnice tudi po novih pravilih kapitalsko ustrezne
Sektor kot celota zahtevani solventnostni kapital presega za 61 odstotkov. AZN ob tem napoveduje še strožji nadzor spornih prodajnih praks zavarovalnic. «STA, Jun 16»
4
V Baslu na ogled tudi dela Milene Usenik
Posebej izstopa Del in celota I (1971), ki s svojim načinom konstrukcije in izjemno dimenzijo (310 krat 200 centimetrov) implicira "odtujenost, razosebljenost ipd. «RTV Slovenija, Jun 16»
5
Petje dokazano zdravi, opozarjajo strokovnjaki
Glasba omogoča, da naši možgani delujejo kot celota. V večini uporabljamo zgolj levo možgansko polovico, s pomočjo glasbe pa možgani pričnejo delovati kot ... «RTV Slovenija, Mai 16»
6
Jesús de Nazaret y “El mal y la conciencia moral”. Jesús de Nazaret ...
Pero este silencio de Jesús sobre los celotas y su recurso a la violencia ... Jesús tenía entre sus discípulos un celota al menos, Simón el “cananeo” (Mc 3,18; ... «Tendencias 21, Apr 16»
7
¿Jesús belicista o sedicioso? (y II) “Compartir” (189) de 7 de abril de ...
Jesús jamás condenó la violencia de los celotas o sus principios. ... Jesús tenía entre sus discípulos un celota al menos, Simón el “cananeo” , como discípulo ... «Tendencias 21, Apr 16»
8
Slovenija navdušuje nemške turiste z aktivnimi počitnicami
Veliko prostora bo namenjenega povezovanju, saj je Slovenija kot celota ena destinacija, ki jo morajo gostje prepoznati in si jo zaželeti. Ko bo Slovenija ... «RTV Slovenija, Mär 16»
9
Skandinavska toplina v okolici Ljubljane
Biro za notranjo opremo Detajl in celota je v okolici Ljubljane zasnoval interier s pridihom skandinavskega oblikovanja v toplih materialih. A. K. 4. 1. 2016, 11:34. «zurnal24.si, Jan 16»
10
Bog ali Narava
Veliki Spinoza zgosti svojo filozofijo v enem stavku: Bog ali Narava. Narava je celota vsega, zunaj katere ni nič. Pod njo razumemo, kar je temelj našega bivanja ... «RTV Slovenija, Dez 15»

BILDER ÜBER «CELOTA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Celota [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/celota>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE