Lade App herunter
educalingo
ceporro

Bedeutung von "ceporro" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CEPORRO AUF SPANISCH

ce · po · rro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CEPORRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ceporro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CEPORRO AUF SPANISCH

Definition von ceporro im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Ceporo im Spanischen Wörterbuch ist eine alte Sorte, die für Feuer begonnen wird. Eine andere Bedeutung von Ceporro im Wörterbuch ist auch ungeschickte und unwissende Person.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CEPORRO

abejorro · ahorro · borro · cachorro · chamorro · chinchorro · chiporro · chorro · corro · cotorro · forro · gorro · mamporro · morro · pedorro · piporro · porro · rorro · socorro · zorro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CEPORRO

cepadgo · cepazo · cepeda · cepejón · cepellón · cepera · cepero · cepillada · cepillado · cepilladura · cepillar · cepillo · cepillón · cepita · cepo · cepola · ceporrez · cepote · ceprén · ceptí

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CEPORRO

aforro · babazorro · cabezorro · cacorro · calamorro · calentorro · cochorro · codorro · engorro · horro · jorro · machorro · matorro · modorro · mozorro · pitorro · potorro · tintorro · ventorro · zaborro

Synonyme und Antonyme von ceporro auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CEPORRO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ceporro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
necio · rudo · torpe · zopenco

MIT «CEPORRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ceporro · necio · rudo · torpe · zopenco · cepa · vieja · arranca · para · lumbre · otro · también · persona · ignorante · pacorro · ceporro · dudas · norma · valida · como · sustantivo · común · cuanto · género · amiga · forma · ceporra · referirse · mujer · cerca · debe · usarse · posesivos · pospuestos · mío · nbsp · 西漢俚語詞典 · gana · nadie · ceporrez · sois · idiotas · totales · írtsilílíaíhj · pero · otra · vuelto · equivocar · eres · éjjf · dormir · eduardo · duerme · expresiones · locuciones · tonto · extraña · haya · destrozado · casa · intentando · sujetar · perro · siempre · sido · alguien · verb · profundamente · pierna · suelta · ojáncano · aparición · eterno · femenino · contada · cuyo · reino · infantil · derrumba · presencia · repentina · huérfana · elke · mundo · fabulado · donde · celia · cecilia · musa · amante · viuda · ahora · novelista · valenciano · tronco · aplica · planta · misma · сер ·

Übersetzung von ceporro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CEPORRO

Erfahre, wie die Übersetzung von ceporro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von ceporro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ceporro» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ceporro
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

ceporro
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ceporro
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ceporro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ceporro
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ceporro
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ceporro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ceporro
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ceporro
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ceporro
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ceporro
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ceporro
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ceporro
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ceporro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ceporro
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ceporro
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ceporro
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ceporro
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ceporro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ceporro
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ceporro
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ceporro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ceporro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ceporro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ceporro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ceporro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ceporro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CEPORRO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ceporro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ceporro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ceporro auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CEPORRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ceporro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ceporro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de dudas: A-H
La norma no valida ni su uso como sustantivo «común en cuanto al género», Tu amiga/o es una/un ceporro, ni la forma *ceporra para referirse a una mujer que es un ceporro. cerca No debe usarse con posesivos pospuestos: *cerca mío, ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
2
西漢俚語詞典
-S-& No os gana nadie en ceporrez, sois idiotas totales. ceporro, rra adj. y s. jS- írtSilílíAíHj (/O Pero, ¡otra vez te has vuelto a equivocar! Eres un ceporro. >L$£7 ! ít-JÍ-i'fH éjjf 0 // dormir como un ceporro loe. &B§ Eduardo duerme como un ...
‎2000
3
Diccionario de expresiones y locuciones del español
(col.) (pf). Tonto, ceporro, torpe. «No nos extraña que haya destrozado su casa intentando sujetar el perro, siempre ha sido un cepa». ceporro dormir [alguien] como un ceporro; [loc. verb.] (col.) (f). Dormir profundamente, a pierna suelta.
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
4
Ojáncano
Como el Ceporro en Aparición del eterno femenino (contada por S. M. el Rey), cuyo reino infantil se derrumba con la presencia repentina de la huérfana Elke, el mundo fabulado donde Celia Cecilia es musa, amante, viuda y ahora, novelista ...
5
Diccionario valenciano-castellano
Cepa, por el tronco de la vid. También se aplica tí la planta misma ó sea á la vid. j Сер (el) de vmya ya veil que *' arranea pera ere mar. Ceporro. ' Сер (el) silvestre devinya. Labrusca. Сер. adj. Se aplica á la persona vinolenta , y por analogía ...
José Escrig y Martínez, 1851
6
Diccionario valenciano-castellano
Ceñudo, da, en dos acepciones. Сер. Cepo , en algunas acepciones. | Cepa, por el tronco de la vid. También se aplica á la planta misma ó sea á la vid. Сер (el) de vinya ya veil que s' arranca pera tremar. Ceporro. Сер (el) silvestre de vinya.
José Escrig, 1851
7
Miradas sobre la sexualidad en el arte y la literatura del ...
Veamos un ejemplo conversacional (13), en el que el hablante G intensifica semánticamente la escasa inteligencia de un sujeto (es un ceporro, literalmente «cepa vieja»), para ayudar, desde el punto de vista argumentativo, a demostrar que ...
Juan Vicente Aliaga, 2001
8
Dicionario de Dichos y Frases Hechas
CEPORRO. Ser un ceporro * =ser tonto. Ej: Qué ceporro que eres. No has aprobado más que la Educación Física. 376. CERDO. A cada cerdo le llega su San Martín” =a cada uno le llega su fin, al final pagará su culpa. Ej: No te preocupes por ...
Juan Salanova
9
La mujer artificial, o, La receta del doctor Miró: ...
... Joaquín Abati. ¡Oh! El señor Pérez Mogón, mi sosio capitalista, el propietario de la mujer artificial. Estará loco de impasiensia. Vamos á resibirle... (Vanse Miró y Antúnez, izquierda primera.) ESCENA III VIVALES y CEPORRO. Ceporro.
Pablo Luna, Carlos Arniches y Barrera, Joaquín Abati, 1919
10
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Llámase también ceporro. || Cepo, arquilla con una ranura por la que se introducen monedas para el ahorro. La que se utiliza en las iglesias para recoger limosna se llama boeta. ¡f Yugo, pieza de madera del carro gallego, que se enchufa ...
Eladio Rodríguez González, 1961

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CEPORRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ceporro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La sanidad asturiana no necesita maquillaje
Se trata del liberalismo más ceporro y cegato como el de Esperanza Aguirre, que exige que cada uno se pague lo suyo o se muera en una esquina, sin ... «La Voz de Asturias, Jul 16»
2
Mario Cabré, el torero que se enamoró de Ava Gardner «como un ...
«Me enamoré de ella como un ceporro», reconoció una vez finalizado el romance, según contaba ABC un día después de su muerte. Otra de sus conquistas ... «ABC.es, Jun 16»
3
La estrella de la WWE Sheamus querría interpretar a Veneno
Todos criticaban a Batista y al final nos sorprendió a todos, aunque tampoco tuvo que usar muchos registros a la hora de actuar como un ceporro grandote ... «Espacio Marvelita, Jun 16»
4
Mariano Rajoy tiene muchas cosas que celebrar...además del ...
Lo siento por los habitantes de santa pola, el ceporro que van a tener... Ander • Hace 1 mes. Es difícil hablar de populismo con coherencia y con autoridad para ... «Público, Jun 16»
5
El burro y la Internet
... tosco, ordinario, cabezota, indelicado, ceporro, bobo, estúpido, alcornoque, papanatas, grosero, zote, ceporro, cenutrio, obtuso, mentecato, lerdo, memo, leño ... «Almomento.net, Mai 16»
6
Overwatch: Todos los logros y trofeos del juego
¡Morid! Mata a 4 enemigos con un solo uso de Espiral de muerte de Reaper en partida rápida o competitiva. 15 puntos / Bronce. No seas ceporro. Empuja a un ... «Alfa Beta Juega, Mai 16»
7
'Zeporock' reconoce que se han superado las expectativas
«El Zeporock tiene como imagen un ceporro y teníamos claro que queríamos trasladar la música en directo a las cepas. Estuvimos dándole vueltas y el vídeo ... «Tribuna de Toledo, Mai 16»
8
Johan Cruyff (1947-2016). In memoriam
Del Holanda-Alemania -el primer partido que recuerdo; el primero que vi entero, sin quedarme ceporro-, una aventura, en la que una selección que practicaba ... «Bitácora, Apr 16»
9
Un juez podemita deja en evidencia a Pablo Iglesias y a su concejal ...
Ahí estan Ada Colau, Teresa Rodríguez -que comparó al concejal ceporro con Miguel Hernández-, el Kichi, Alberto Garzón, los actores Juan Diego Botto y ... «ESdiario, Mär 16»
10
Frases que las mujeres no quieren oír de los hombres en la cama
... después de haber disfrutado de buen sexo con un hombre sexualmente inteligente, se quede dormido como un ceporro dando unos ronquidos de muerte". 8. «EL PAÍS, Dez 15»

BILDER ÜBER «CEPORRO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ceporro [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ceporro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE