Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ceprén" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CEPRÉN

La palabra ceprén procede del catalán alçaprem.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CEPRÉN AUF SPANISCH

ce · prén play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CEPRÉN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ceprén ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CEPRÉN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ceprén» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ceprén im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von cepren im Wörterbuch ist Hebel. En el diccionario castellano ceprén significa palanca.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ceprén» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CEPRÉN


aerotrén
a·e·ro·trén
avantrén
a·van·trén
bonotrén
bo·no·trén
borrén
bo·rrén
burén
bu·rén
electrotrén
e·lec·tro·trén
guarén
gua·rén
harén
ha·rén
herrén
he·rrén
lairén
lai·rén
leixaprén
lei·xa·prén
palafrén
pa·la·frén
saltarén
sal·ta·rén
socarrén
so·ca·rrén
veinticuatrén
vein·ti·cua·trén

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CEPRÉN

cepadgo
cepazo
cepeda
cepejón
cepellón
cepera
cepero
cepillada
cepillado
cepilladura
cepillar
cepillo
cepillón
cepita
cepo
cepola
ceporrez
ceporro
cepote
cep

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CEPRÉN

allén
almacén
almadén
amén
andén
belén
desdén
edén
jaén
jerusalén
ojén
recién
rehén
retén
sartén
satén
sostén
también
terraplén
vaivén

Synonyme und Antonyme von ceprén auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CEPRÉN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ceprén palanca habla cultura popular rincón ademuz nuestro ceprín oído más dicha locución habrá salido aragonés navarro probablemente influencia sufijo éste alcaprem compuesto alga alza prem aprieta organización prevención empresa este sentido bien ciertas peculiaridades parece haber sido concebido centro ceprén forma parte proyecto homónimo aceptado entre acciones año europeo seguridad higiene nbsp refranes dichos mazadas somontano

Übersetzung von ceprén auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CEPRÉN

Erfahre, wie die Übersetzung von ceprén auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ceprén auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ceprén» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

CEPREN
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ceprén
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Brush
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

CEPREN
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

CEPREN
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

CEPREN
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

CEPREN
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

CEPREN
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

CEPREN
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

CEPREN
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

CEPREN
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

CEPREN
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

CEPREN
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

CEPREN
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

CEPREN
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

CEPREN
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

CEPREN
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

CEPREN
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

CEPREN
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

CEPREN
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

CEPREN
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

CEPREN
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

CEPREN
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

CEPREN
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

CEPREN
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

CEPREN
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ceprén

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CEPRÉN»

Der Begriff «ceprén» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.442 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ceprén» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ceprén
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ceprén».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ceprén auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CEPRÉN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ceprén in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ceprén im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
Nuestro ceprín, que no he oído más que en dicha locución, habrá salido del aragonés (y navarro) ceprén ('palanca'), probablemente con influencia del sufijo -ín. Y éste, a su vez, del cat. alcaprem (compuesto de alga 'alza' y prem 'aprieta') 27.
José Enrique Gargallo Gil, 2004
2
La organización de la prevención en la empresa
En este sentido, si bien con ciertas peculiaridades, parece haber sido concebido el Centro de Prevención CEPRÉN, que forma parte del proyecto homónimo aceptado entre las Acciones del Año Europeo de la Seguridad, la Higiene y la ...
Amparo Garrigues Giménez, 1997
3
Refranes, dichos, mazadas en el Somontano y montaña oscense
Ponle ceprén. Indica pon freno, por remedio. Ceprén, hacer una cosa a ceprén quiere decir, en sentido recto, utilizar una palanca : un barrón, \\n mango de jada. A iche, a icha luego se le sube o santo al cíelo. Es decir, que pronto pierde la ...
Pedro Arnal Cavero, 1953
4
Carus Pater
... tan real Doblad mejor vuestras rodillas clamad al Carus Pater del cielo y su ondisonante e incandescente ráfaga haga mover el ceprén de la templanza y allí donde sobresabidas tinieblas habían reine el nuevo esplendor de la eternidad.
Alejandro Roque Glez, 2012
5
Nueva enciclopedia Sopena: diccionario ilustrado de la ...
Granos, Iruias. vino. Ocupa el lugar de ta antigua Fregeltœ. CEPRÉN. m. prov. Ar . Palanca, baria para levantar pesos.— Acad. CEPRENAR, (de ceprin). v. intr. pro ?. A r Levantar con ceprén. CEpTI. adj. Ceutí.— Acad. CEPTOR. (del lat. cápete ...
6
Actas del V Congreso Internacional de Historia de la Lengua ...
... brazola carraza arreo2 brocatel cartel' aspillera brollar castañola atiparse buido, da celindrate atobar burdel ceprén avellánate burjaca cimbel avería2 butifarra cimbra bacín cairel cinglar2 clavel ensaimada gobernalle clavellina entremiche ...
María Teresa Echenique Elizondo, Juan P. Sánchez Méndez, F. Javier Satorre Grau, 2002
7
Biblioteca de escritores aragonese
... lo hemos visto en algunos anuncios; fSaldubense 21 de Noviembre de 1860). ceprén, d., palanca. ceprenar, d., mover ó sostener algo, con cualquiera palanca ó cuña. cequiarío, n., el oñcial encargado del cuidado de las cequias. cerámico,  ...
8
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
... acaudillado por Murat, y los austríacos en 1815, que terminó con la derrota de los franceses. CEPRÉN. m. prov. Ar. Palanca. CEPRENAR, v. a. prov. Ar. Levantar con ceprén. CEQ.UEIRA. Geog. Arroyo del Uruguay, departamento de Artigas ...
9
Archivo de filología aragonesa
C. alzaprima; a. ceprén, beiiello; ct. alcaprem; f. levier. "Féme pasá el betíllo ta alsa ísta pédra." betósa, f. Partida de terreno cubierta de abetos. C. abetal; a. abetal, betosa, abetoso; ct. avetar, avetosa; f. sapiniére. "Anirém a pllegá trementina a ...
10
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Cepote, m. pieza de hierro del fusil que aseguraba el arco del guardamonte. Ceprén, m. palanca. Cepti, ceuti. A. cebti, de Ceuta. Coqueta, P. acequia estrecha. Cequi, moneda antigua de oro, unas 10 pesetas. Cequia, m. barb. por cequi.
Félix Díez Mateo, 1943

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CEPRÉN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ceprén im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Periscopio: vórtices desde esta península
... y diversas escuelas filosóficas parecen coincidir en su naturaleza trascendente asociándolas incluso con las pirámides de Keops, Ceprén y Micherinos en ... «El Diario de Yucatán, Mai 14»

BILDER ÜBER «CEPRÉN»

ceprén

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ceprén [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cepren>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z