Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cólcedra" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CÓLCEDRA

La palabra cólcedra procede del latín culcĭtra.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CÓLCEDRA AUF SPANISCH

cól · ce · dra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CÓLCEDRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cólcedra ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CÓLCEDRA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cólcedra» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cólcedra im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von cólcedra im Wörterbuch ist Wolle oder Federmatte. Eine andere Bedeutung von colax im Wörterbuch ist auch Quilt. La definición de cólcedra en el diccionario castellano es colchón de lana o pluma. Otro significado de cólcedra en el diccionario es también colcha.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cólcedra» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CÓLCEDRA


cátedra
·te·dra
cócedra
·ce·dra
ex cáthedra
ex cát·he·dra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CÓLCEDRA

colapiscis
colapsar
colapso
colar
colateral
colateralmente
colativa
colativo
colaudar
colayo
colcha
colchada
colchado
colchadura
colchagüina
colchagüino
colchar
colchera
colchero
colchón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CÓLCEDRA

adra
almendra
alondra
calandra
cidra
cuadra
desmedra
efedra
escafandra
escuadra
exedra
hidra
hiedra
ladra
medra
piedra
salamandra
sidra
tundra
yedra

Synonyme und Antonyme von cólcedra auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CÓLCEDRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cólcedra colchón lana pluma otro también colcha lengua castellana colatum catare color dícese tiene virtud colar limpiar colaudar couaudare laudare alabar acep cólcedra culcidra eulcitra culcíta túnica neso novela mesa mullida faldistorio pone después sobre tabla plano inferior coloca echate dice cronos siéntate obedece libra peplo nbsp correspondencias mátalas plóma culcita plumis farta colcedron cobertura cama colxa conxa lccti stragulum colchado acolchado

Übersetzung von cólcedra auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CÓLCEDRA

Erfahre, wie die Übersetzung von cólcedra auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cólcedra auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cólcedra» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cólcedra
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cólcedra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chubby
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cólcedra
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cólcedra
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cólcedra
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cólcedra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cólcedra
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cólcedra
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cólcedra
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cólcedra
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cólcedra
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cólcedra
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cólcedra
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cólcedra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cólcedra
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cólcedra
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cólcedra
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cólcedra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cólcedra
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cólcedra
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cólcedra
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cólcedra
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cólcedra
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cólcedra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cólcedra
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cólcedra

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CÓLCEDRA»

Der Begriff «cólcedra» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.089 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cólcedra» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cólcedra
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cólcedra».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cólcedra auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CÓLCEDRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cólcedra in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cólcedra im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana
(Del lat. colatum, sup. de catare, color.) adj. Dícese de lo que tiene virtud de colar y limpiar. Colaudar. (Del lat coUaudare, de cum, con, y laudare, alabar.) a. ant. Alabar, 1.a acep. Cólcedra. (Del b. lat culcidra y eulcitra; del lat. culcíta.) f. ant.
Real Academia Española, 1809
2
La túnica de Neso: novela
una mesa, una mullida cólcedra y un faldistorio. Pone, después, la cólcedra sobre la tabla de la mesa y, en un plano inferior, coloca el faldistorio. — Echate, Rea — dice — , y tú, Cronos, siéntate. Cronos obedece. Rea se libra de su peplo y ...
Juan José Domenchina, 1929
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
CÓLCEDRA. f. ant. Colchón de pluma. Mátalas de plóma. Culcita plumis farta. COLCEDRON. m. num. de cólcedra. COLCHA, f. Cobertura de cama. Colxa , conxa. Lccti stragulum. COLCHADO, m. acolchado. T. COLCHADURA., f. La acción y ...
Pedro Labernia, 1844
4
Gramática de la Lengua Castellana segun ahora se habla
Son de las primeras Bohordar, burdégano, calamorrar , cripta, crismar, crisuela, cuaresmar, jubeterta, judicativo etc.; y de las segundas Allende, amblador, aparatoso , aplebeyar, arrufaldado , badajear, cadañal , cadañero , cólcedra , condesil ...
Vicent Salvà i Pérez, 1839
5
Gramática de la lengua castellana segun ahora se halla ordenada
Son de las primeras Bohordar, burdégano, calamorrar, cripta, crismar, crisuela, cuaresmar, jubetería, judicativo, etc.; y de las segundas Allende, amblador, aparatoso, aplebeyar, arrufaldado, badajear, cadañal, cadañero, cólcedra, condesil, ...
Vicente Salvá y Perez, 1852
6
Gramática de la lengua castellana según ahora se habla
Son de las primeras Bohordar, burdégano, calamorrar, cripta, crismar, crisuela, cuaresmar, jubetería, judicativo etc.; y de las segundas Allende, amblador, aparatoso, aplebeyar, arrufaldado , badajear, cadañal, cadañero, cólcedra , condesil, ...
Vicent Salvà, 1839
7
Tendencias actuales en la investigación diacrónica de la ...
Señala, por otra parte, que la acentuación cócedra queda confirmada en el Libro de Alexandre y añade que «la variante cólcedra que la Academia prefiere desde Autoridades no se halla en los textos, a no ser en Covarrubias, que solo se ...
Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española. Congreso Nacional, Laura Romero Aguilera, Carolina Julià Luna, 2009
8
Arabismos nel dominiu llingüísticu Ástur
clarión: 70 «cócedra»: 80. 82 cofaina: 1 2. 46 colambre: 40 cólcedra, cast.: 53 colcha: 82 collar: 107 collAre, -is: 107 collis: 108 cor, cordis: 256 Cordoveiru (top. ): 1 1 Cores (top.): 11 n. 5 Coreses (top.): 11 n. 5 Coria (top.): 1 1 n. 5 corium: 1 1 n.
Xosé Lluis García Arias, 2006
9
Gramática de la lengua castellana: según ahora se habla
Son de las primeras Bohordar, burdégano, calamorrar, cripta, crismar, crisuela, cuaresmar, jubeteria, judicativo, etc.; y • de las segundas Allende, amblador, aparatoso, aplebeyar, .arrufaldado, badajear, cadañal, cadañero, cólcedra, condesil, ...
Vicente Salvá, Mallen ((y Sobrinos)), 1840
10
Compendio de la gramática castellana segun ahora se habla
Son do las primeras Bohordar, burdégano , calamorrar, cripta , crismar, crisuela, cuaresmar, jubeteria, judicativo, etc.; y de las segundas Allende, amblador, aparatoso, aplebeyar, arrufaldado, badajear, cadañal, cadañero, cólcedra, condesil, ...
Vicent Salvà i Pérez, 1844

BILDER ÜBER «CÓLCEDRA»

cólcedra

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cólcedra [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/colcedra>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z