Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "confundible" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONFUNDIBLE AUF SPANISCH

con · fun · di · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONFUNDIBLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Confundible ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONFUNDIBLE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «confundible» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von confundible im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von confusable im Wörterbuch ist ein Sprichwort einer Sache: das kann verwirrt oder verwirrt sein. En el diccionario castellano confundible significa dicho de una cosa: Que puede confundirse o ser confundida.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «confundible» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONFUNDIBLE


atendible
a·ten·di·ble
audible
au·di·ble
cedible
ce·di·ble
defendible
de·fen·di·ble
eludible
e·lu·di·ble
entendible
en·ten·di·ble
fundible
fun·di·ble
hundible
hun·di·ble
imperdible
im·per·di·ble
imprescindible
im·pres·cin·di·ble
inaudible
i·nau·di·ble
inconfundible
in·con·fun·di·ble
indecidible
in·de·ci·di·ble
indefendible
in·de·fen·di·ble
ineludible
i·ne·lu·di·ble
invendible
in·ven·di·ble
medible
me·di·ble
prescindible
pres·cin·di·ble
rescindible
res·cin·di·ble
vendible
ven·di·ble

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONFUNDIBLE

confuciana
confucianismo
confuciano
confucionismo
confucionista
confuerzo
confuir
confulgencia
confundidor
confundidora
confundimiento
confundir
confusa
confusamente
confusión
confusionismo
confusionista
confuso
confutación
confutador

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONFUNDIBLE

accesible
amovible
asequible
combustible
compatible
desatendible
disponible
escindible
exaudible
flexible
godible
hendible
horrible
imposible
invisible
irrescindible
posible
sostenible
terrible
visible

Synonyme und Antonyme von confundible auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONFUNDIBLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

confundible dicho cosa puede confundirse confundida marcas distribución comercial durante esta fase acuerdos podrán llevarse cabo bien antes solicitud signo posterior haya sido presentada todo caso trata evitar genere conflicto como nbsp tratado práctico propriedad industrial conforme tesis extensiva titular marca prohibir terceros cualquier idéntico

Übersetzung von confundible auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONFUNDIBLE

Erfahre, wie die Übersetzung von confundible auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von confundible auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «confundible» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

出错的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

confundible
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mistakable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mistakable
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mistakable
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

могущий быть неправильно понятым
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mistakable
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভ্রান্তি সৃষ্টি করতে পারে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mistakable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mistakable
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mistakable
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mistakable
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mistakable
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mistakable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hiểu nhầm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mistakable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mistakable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mistakable
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scambiabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mistakable
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

що може бути неправильно зрозумілим
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inconfundabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγχέονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mistakable
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mistakable
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mistakable
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von confundible

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONFUNDIBLE»

Der Begriff «confundible» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.621 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «confundible» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von confundible
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «confundible».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONFUNDIBLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «confundible» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «confundible» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe confundible auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONFUNDIBLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von confundible in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit confundible im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Marcas y distribución comercial
Durante esta fase los acuerdos podrán llevarse a cabo, bien antes de la solicitud , bien una vez que la solicitud del signo confundible posterior haya sido presentada. En todo caso, se trata de evitar que se genere el conflicto como ...
Eduardo Galán Corona, Fernando Carbajo Cascón, 2012
2
Tratado práctico de propriedad industrial
Conforme a la tesis extensiva, el titular de la marca puede prohibir a los terceros cualquier uso de un signo idéntico o confundible que se realice en el tráfico económico. Por el contrario, la tesis restrictiva considera que el titular de la marca ...
Enrique García-Chamón Cervera, Luis Antonio Soler Pascual, Rafael Fuentes Devesa, 2010
3
Evolución del derecho marcario peruano: (1985-1994)
Otorga a Pastelería Carmen S.R. Ltda. la marca Barquidulce y figura para la Clase 30 por no considerarla semejante ni confundible con la marca Barquimiel de propiedad de Pibat S.R. Ltda. Resolución Directoral 878-87-ITINTEC-DG del 10 ...
Virginia Rosasco Dulanto, 1996
4
Delitos de deslealtad en el comercio y la industria: ...
Uso de palabras que se asemejan a la marca registrada ajena Para mejor ilustrar el tema veamos los ejemplos detectables: "Madera de Arabia", confundible con "Madera de Oriente", con envase parecido y trozo de madera en su interior, ...
Guillermo Rafael Navarro, 1982
5
Jurisprudencia sobre propiedad industrial, publicidad y ...
12 y 81 de dicha Ley de Marcas es evidente que el titular de una marca, como en el caso de autos la recurrente, puede impedir el acceso al registro de ese mismo signo o de otro confundible que se solicite bien en la modalidad registral de ...
José Ramón Ferrándiz Gabriel, Xavier O'Callaghan Muñoz, 2007
6
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1989-1992. Tomo VII
16.526 A partir de la promulgación de la Ley Orgánica del Poder Judicial el cauce casacional para hacer valer la vulneración de derechos fundamentales es el ofrecido por el artículo 5.4 de la misma, tercera vía no confundible con el recurso ...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia e Interior
7
Comentarios al Código penal
o a través de las acciones de «reproducir, imitar, modificar o de cualquier otro modo utilizar un signo distintivo idéntico o confundible» con otro signo registrado «para distinguir los mismos o similares productos, servicios, actividades o ...
‎2010
8
Estudios sobre el texto: nuevos enfoques y propuestas
Como sí podría confundirse en cambio el sonido emitido por una oveja, o por una cabra o por un gamo o por un ciervo, esa realidad confundible se llama balido y el sujeto que bala vendrá dado por la ocasión. Y lo mismo ocurre con el verbo ...
Ma Azucena Penas, Rosario González, 2009
9
Derecho y nuevas tecnologías
La cuestión ahora es si, conforme al artículo 274.1 CP, nos hallamos ante la utilización con fines comerciales y sin consentimiento de tercero de un signo distintivo idéntico o confundible con otro para distinguir idénticos o similares productos, ...
Miquel Peguera Poch, 2005
10
Parte especial de derecho penal económico español: una ...
... otro modo utilizar un signo distintivo idéntico o confundible con otro signo distintivo registrado válidamente para distinguir los mismos o similares productos o servicios (marcas), actividades (nombre comercial) o establecimientos (rótulos) .
Pedro Ángel Rubio Lara, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONFUNDIBLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff confundible im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Detenido por llevar una funda de móvil que imita a una pistola
... sucedido en redes sociales y han mostrado imágenes de la funda para dar muestra fidedigna de que era perfectamente confundible con una arma de verdad. «Gaceta de Salamanca, Jul 16»
2
El Real Madrid lleva a la Audiencia Provincial el caso de las ...
Es más, precisa que "por una mera observación se entiende que la camiseta que se vende con simbología republicana no es confundible, por tanto no da lugar ... «El Mundo, Jul 16»
3
5 mitos sobre los carbohidratos que deberías conocer
El primer término es fácilmente confundible, ya que los carbohidratos se descomponen en un azúcar, llamado glucosa. Sin embargo, el azúcar de mesa típico ... «Omicrono, Jun 16»
4
Burrito Blanco® gana la sentencia a El Burrito Azul al considerarla ...
... derivados de la marca Burrito Blanco®, anula el registro de la marca El Burrito Azul al considerarla confundible e incompatible con la marca Burrito Blanco®, ... «Lawyer Press, Mai 16»
5
Niegan registro oficial a marca similar a Dunkin' Donuts
... "Ricas Donuts Donuts" para identificar productos de pastelería y de confitería por ser "similar y confundible" con la cadena estadounidense "Dunkin' Donuts", ... «CM&, Mai 16»
6
El burrito solo puede ser blanco
... los derechos de propiedad intelectual y ha anulado el registro de la marca El Burrito Azul por considerarla "confundible e incompatible" con Burrito Blanco. «El Periódico, Mai 16»
7
Cabrera Bello: "Me iría con la furgoneta a buscar olas"
Debo de tener una cara muy confundible. No habrá otro error: después de verle acabar decimoséptimo en su debut en el Masters sería imperdonable. «El Mundo, Apr 16»
8
4 preguntas que debes hacerte para saber si estás con la persona ...
Cierto es que el amor es una sensación difícil de explicar, pero también que es fácilmente confundible con la lujuria o la amistad, y estas emociones pueden ... «Informe21.com, Mär 16»
9
Olor de gas doméstico confundible con gas metano; piden precaución
TIJUANA.- El olor del gas LP y el gas metano es confundible y si se detecta es importante avisar a las autoridades para tomar medidas, manifestó el director de ... «Uniradio Informa, Mär 16»
10
Perfume de lujo metido en botella de limpiavidrios
La marca es la exclusiva Moschino y el perfume es de alta calidad. Pero el envase es un pulverizador de plástico, totalmente confundible con un producto para ... «Mercado, Feb 16»

BILDER ÜBER «CONFUNDIBLE»

confundible

REFERENZ
« EDUCALINGO. Confundible [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/confundible>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z