Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contil" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CONTIL

La palabra contil procede del náhuatl comitl, olla y tlilli, negro.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CONTIL AUF SPANISCH

con · til play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTIL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Contil ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTIL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contil» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von contil im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Contil im Wörterbuch ist Tizne, Ruß, schwarzer Rauch. En el diccionario castellano contil significa tizne, hollín, negro de humo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contil» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONTIL


astil
as·til
cantil
can·til
cuartil
cuar·til
estil
es·til
estudiantil
es·tu·dian·til
frontil
fron·til
gargantil
gar·gan·til
gentil
gen·til
hostil
hos·til
infantil
in·fan·til
jumentil
ju·men·til
mercantil
mer·can·til
percentil
per·cen·til
pretil
pre·til
proyectil
pro·yec·til
quintil
quin·til
reptil
rep·til
sotil
so·til
sutil
su·til
textil
tex·til

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTIL

conticinio
contienda
contignación
contigo
contigua
contiguamente
contigüidad
contiguo
contimás
contina
continencia
continental
continentalidad
continente
continentemente
contingencia
contingentar
contingente
contingentemente
contingible

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONTIL

bursátil
contráctil
til
dúctil
eréctil
fértil
til
inconsútil
infértil
inútil
mástil
portátil
pulsátil
retráctil
sextil
táctil
titil
útil
versátil
volátil

Synonyme und Antonyme von contil auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

contil tizne hollín negro humo constituciones synodales priorato santiago uclés contil tria rtformat matrimon ritual fortan matrim matrimoniara cornil aurufttnf quot mediofan part sacr greg infifaurtnf liso para obviar gravifsimos nbsp doctoris burgensis marci salon pace leges taurinas soci princeps amplam habet poteftatcm inibi etiam ioan crot releed iure primogénitas delato vcrfi circa fecúdum idem alex defercndo aífentit ciri primum pcnult ensayo histórico apologético literatura española fíere carta abril gonzalo perez tenía ofrecido desde año

Übersetzung von contil auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTIL

Erfahre, wie die Übersetzung von contil auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von contil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contil» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

contil
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

contil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Contil
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कॉन्टिल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

contil
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

contil
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contil
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

contil
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

contil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

contil
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

contil
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

contil
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

contil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

contil
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

contil
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

contil
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

contil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contil
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

contil
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

contil
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

contil
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

contil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

contil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

contil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contil

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTIL»

Der Begriff «contil» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.796 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contil» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contil
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contil».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTIL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «contil» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «contil» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contil auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Constituciones Synodales del Priorato de Santiago de Uclés ...
(3 ) Contil. Tria. ftf. г 4. tap. г . dt Rtformat. Matrimon.Ritual. Fortan, dt Matrim.f. Matrimoniara, Cornil. Aurufttnf. 1 548. fap.ii. O" Mediofan. i.part. ». de Matrimon. n. 64. Sacr. Con- greg. Contil. inFifaurtnf.ij. Jul. liso. PARA obviar los gravifsimos ...
‎1742
2
Doctoris Burgensis Marci Salon de Pace ad Leges Taurinas ...
Soci. coi . pen. princeps amplam habet poteftatcm,fu & inibi etiam Ioan.Crot. in releed, col. per iure primogénitas non delato , fed. 42.vcrfi. circa fecúdum. & idem Alex, defercndo.cui aífentit Ioan.Ciri. in » d. . in contil.2ç. circa primum.col.pcnult.
Marcos Salón de Paz, Diego Salón de Paz ((Valladolid)), 1568
3
Ensayo histórico-apologético de la literatura española, ...
«fíere Contil en una carta de 2 de Abril de ** 1 560 , que Gonzalo Perez tenía ofrecido desde »el año antecedente á Ja Academia Veneciana , «el Homero que había traducido en verso Es- «pañol, para que Jo hiciese imprimir, y que »nada ...
Francisco Javier Lampillas, 1789
4
Constituciones synodales del priorato de Santiago de ...
Itaquit Contil. Mtdiolan. 1. titul. & $. Vbi J up. Concil. Va- Itntinian. 1 565. ftff. a. titul . a. tap. a,. & Mixtean. \%\6. <¡f> Bcntvtnt. vbi fup. Synod.Foto- magtnf.ann. \6\%. ét Baptifm. (j) Cltm. Vnic. dt Baptifm. RU tual. R ornan, vbi (up. &* ^At litét, Cont.
Diego Sanchez, 1742
5
Literatura Moderna: 4-6
»fiere Contil en una carta de 2 de Abril de o» 1 56o, que Gonzalo Perez tenía ofrecido desde » el año antecedente á la Académia Veneciana » el Homero que había traducido en verso Es»pañol, para que lo hiciese imprimir, y que en nada se ...
6
Ensayo historico-apologetico de la literatura espanola
«fiere Contil en una carta de 2 de Abril de « 1560 , que Gonzalo Perez tenía ofrecido desde «el año antecedente á la Academia Veneciana «el Homero que había traducido en verso Es- « pañol , para que lo hiciese imprimir, y que «nada se ...
Lampillas Saverio, 1789
7
Literatura moderna
»fiere Contil en una carta de 2 de Abril de » i 560 , que Gonzalo Perez tenía ofrecido desde »el año antecedente á la Académia Veneciana «el Homero que había traducido en verso Es- « pañol, para que lo hiciese imprimir, y que »nada se ...
Francisco Xavier Llampillas, Girolamo Tiraboschi, Josefa Amar y Borbón, 1789
8
Ensayo historico-apologetico de la literatura española ...
Con ocasion de tratar el Sr. Abate de la Academia Veneciana dice : Refiere Contil en una carta de 2. de Abril de 1560., que Gonzalo Perez tenia ofrecido desde el año antecedente á la Academia Veneciana el Homero que habia traducido en ...
Francisco Javier Lampillas, 1784
9
Ensayo Historico-Apologetico De La Literatura Española: ...
»fiere Contil en una carta de 2 de Abril de n 1 56o , que Gonzalo Perez. tenía ofrecido desde ¡'el año antecedente á la 'Academia Veneciana nel Homero que había traducido en verso Es»pañol, para que lo hiciese imprimir, y que nnada se  ...
Saverio Lampillas, Josefa Amar y Borbón, 1789
10
España laureada: compilación de lo mas selecto que en elogio ...
Yo no he podido leer las cartas de Contil-, pero no dudo que dirá lo que aquí se expresa. Me admira sí, que aquel erudito escritor no haya hallado alguna dificultad en la relación de Contil, quien no hace mucho honor al mérito singular de la ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTIL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contil im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Policía Nacional detiene a delincuentes que operaban en ...
El otro grupo se denominaban Los “Apaches” que estaba planificando cometer robo con intimidación en el restaurante el CONTIL ubicado de los semáforos del ... «El 19 Digital, Jun 16»
2
Mario Montenegro con nuevo disco
... “Besos de contil”, entre otras. Mario Montenegro describe a Salvador Cardenal (q.e.p.d.) como “mi joven maestro y en este disco le hago un homenaje con la ... «El Nuevo Diario, Mär 16»
3
Ein Dorf spielt sich selbst
Mit der Umsetzung wurden zwei Studenten des Fachs Medien-Konzeption aus Kiel beauftragt, die zwischenzeitlich die Firma „Contil Media“ gegründet haben. «shz.de, Dez 15»
4
Zona Ivrea, cerchiamo collaboratore per attività equestre
... leggere in dettaglio la pagina web: http://nuke.equiparlando.it/attivit%C3%A0/formazione/dettagliannuncio/tabid/72/Default.aspx Contatti Luca contil@aruba.it. «Il Cambiamento, Aug 15»
5
LionsXII must deliver the perfect game plan to mark nation's 50th ...
Contil and Nwakaeme will aim to add to their 16 league goals when they take to the pitch on Saturday. Photo credit: Asiana.my. 2. Pahang's fearsome strike duo. «ESPN FC, Aug 15»
6
Una dura jornada entre humo y zopilotes
Está descalzo, lleva solamente calzoncillos y todo su cuerpo está lleno de contil. Nos miramos un momento, antes de que desapareciera tras una montaña de ... «El Nuevo Diario, Dez 14»
7
Nicaragua pide una “reforma profunda” de la ONU
La Olla le pide al Comal, que no la embarre de Cenizas y Contil. Que descarados que son estos sandias, pidiendo algo que ellos no hacen en su patria, ahora ... «La Prensa, Sep 14»
8
Sony Shutting Down PlayStation Home
Gamers who are based in Europe will be able to download contil until December 3rd. As a token of gratitude Sony will also release some free content which will ... «Ubergizmo, Sep 14»
9
Magistrado exige todo el peso de la ley
Eso es como que la oOya le diga al Comal quitate no me llenes de contil. Marvin se enoja porque le estaba quitando clientele esos 900 mil eran para el. Alguna ... «La Prensa, Mär 14»
10
Matan a dos en la colonia Manzanares
Jesús, de 26 años, viajaba en un auto blanco sin placas y conducía por la calle Del Contil de la colonia Manzanares. Al llegar al cruce con la calle Peñasco de ... «Periódico AM, Nov 13»

BILDER ÜBER «CONTIL»

contil

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contil [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/contil>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z