Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "frontil" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FRONTIL

La palabra frontil procede de fronte.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FRONTIL AUF SPANISCH

fron · til play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRONTIL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Frontil ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FRONTIL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «frontil» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von frontil im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Frontil im Wörterbuch ist ein gestepptes Stück grobes Material, regelmäßig Espartogras, das zwischen der Stirn und der Coyunda zu den Ochsen gelegt wird, damit es ihnen nicht weh tut. Eine andere Bedeutung von Frontil im Wörterbuch ist auch Teil der Kopfbedeckung, die die Vorderseite einer Kavallerie bedeckt. La definición de frontil en el diccionario castellano es pieza acolchada de materia basta, regularmente de esparto, que se pone a los bueyes entre la frente y la coyunda, a fin de que esta no les haga daño. Otro significado de frontil en el diccionario es también parte de la cabezada que cubre la frente de una caballería.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «frontil» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FRONTIL


astil
as·til
cantil
can·til
contil
con·til
cuartil
cuar·til
estil
es·til
estudiantil
es·tu·dian·til
gargantil
gar·gan·til
gentil
gen·til
hostil
hos·til
infantil
in·fan·til
jumentil
ju·men·til
mercantil
mer·can·til
percentil
per·cen·til
pretil
pre·til
proyectil
pro·yec·til
quintil
quin·til
reptil
rep·til
sotil
so·til
sutil
su·til
textil
tex·til

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FRONTIL

frondío
frondosa
frondosidad
frondoso
frontal
frontalera
frontalero
fronte
frontenis
frontera
fronteriza
fronterizo
frontero
frontina
frontino
frontis
frontispicio
frontón
frontuda
frontudo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FRONTIL

bursátil
contráctil
til
dúctil
eréctil
fértil
til
inconsútil
infértil
inútil
mástil
portátil
pulsátil
retráctil
sextil
táctil
titil
útil
versátil
volátil

Synonyme und Antonyme von frontil auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRONTIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

frontil pieza acolchada materia basta regularmente esparto pone bueyes entre frente coyunda esta haga daño otro también parte cabezada cubre caballería inteligencia lenguaje hebulo simposio agua andalucia perímetro loja núcleo presenta población unos habitantes consumo misma podría estar proceden cuatro manantiales frontil itge terciado nbsp valenciano frontalera sitio donde guardan frontales corresponde frontalét frontalete frontér frontero acepciones guía provincia granada visión

Übersetzung von frontil auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRONTIL

Erfahre, wie die Übersetzung von frontil auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von frontil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frontil» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Frontil
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

frontil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Frontispiece
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Frontil
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Frontil
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Frontil
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Frontil
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Frontil
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Frontil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Frontil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Frontil
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Frontil
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Frontil
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Frontil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Frontil
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Frontil
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Frontil
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Frontil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Frontil
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Frontil
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Frontil
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Frontil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Frontil
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Frontil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Frontil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Frontil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von frontil

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRONTIL»

Der Begriff «frontil» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.194 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «frontil» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von frontil
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «frontil».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRONTIL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «frontil» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «frontil» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe frontil auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRONTIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von frontil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit frontil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Iv Simposio Del Agua en Andalucia
PERÍMETRO 31: LOJA El núcleo de Loja presenta una población de unos 13.230 habitantes y el consumo de la misma podría estar entre los 50-60 l/s, que proceden de cuatro manantiales, El Frontil (nQ ITGE 184150003), El Terciado ( nQ ...
Instituto Tecnologico Geominero de Espana, 1996
2
Diccionario valenciano-castellano
J Frontil. Frontalera. Frontalera, por el sitio donde se guardan los frontales, y por parte de la cabezada que corresponde á la frente. | Frontil. Frontalét. Frontalete. Frontér ; rs , res. Frontero ; os , as. Frontér. s. m. Frontero , en dos acepciones.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Guía de manantiales de la provincia de Granada : una visión ...
'a Área recreativa situada en el entorno del manantial de El Frontil. ,,&. ... Para el abastecimiento de la ciudad se emplean las aguas del Terciado, La Cadena o El Frontil, actualmente canalizadas e incorporadas a la red de abastecimiento.
Juan Carlos Rubio Campos, 2006
4
Materiales para el conocimiento del habla de Lorca y su comarca
En las vacas se le pone en el frontil. 2/CL: La collera. 3/MO:La collera. 4/CO: Collera y colleron. La collera es para labrar, a las vacas se le pone el frontil. 5/ZR : La collera que llevaba las mulas para labrar. Las vacas llevaban un frontil.
Antonia Ibarra Lario, 1996
5
Loja: Lojeños, Loja, Ramón María Narváez, Semana Santa en ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 26.
Fuente: Wikipedia, 2011
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
FRONTERO , RA , adj. Qui est vis-à-vis, à l'opposite , en face. FRONTERO , adv. V. En frente. FRONTIL, ». m. Espèce de coussin qu'on met sous la courroie qui assujettit le joug à la i i to. des IxBiifs. FRONTILLE , ». m. (v.) V. Frontil. FRONTINO ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Treinta Cartas a Zelaida
Frontil. Pieza de esparto puesta a los bueyes entre la frente y la correa con la que se les uncía. A veces colgaban del frontil espartos para que les espantaran las moscas de los ojos. Fuera. Hubiera. Si fuera llegado antes no fuera pasado lo ...
José Ávila
8
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CCI. NUMERO ...
... 66, 70 Fernán Núñez, 70 Fiñana, 35 Foxcar, río (actual río de la Cueva o de Riogordo), 31 Frontera, La, 28, 39 Frontil de Loja, El (al-Funtain: «Las dos Fuentes»), 32 Fuengirola, La (Sohail, Suhail), 2, 34, 36, 42, nota 101 Fuentes de Cesna, ...
Vv.aa
9
Veteranos en el África romana
Mía Frontil/la, coniunx/ piissima/ f(e)c(it). El CIL presenta dos versiones diversas del mismo epígrafe. En el n° 3167 se lee Frontil con ligadura NT, pero no acepto la versión del n° 4329: Fronil (sic). En la versión de 3167 se ven dos puntos, ...
Antonio Chausa Sáez, 1997
10
El Concejo de Loja (1486-1508)
Parece que los primeros en recibir sus tierras fueron los escuderos de los guardas, en 21-II-1489, a quienes se les entregan viñas y huertas en la parte de Frontil y por las orillas del Genil hacia la ciudad (15): las fanegas de regadíos que les ...
Antonio Malpica Cuello, 1981

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRONTIL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff frontil im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Párrizas y Ojeda, ganadores
Es el tercer año que el torneo se hace en las instalaciones del Club Tricolia, que tomó en 2014 el relevo del Club Frontil, que lo ha venido haciendo durante ... «Granada Hoy, Aug 16»
2
Loja ya tiene su Museo del Agua
Así, subrayó la importancia de los manantiales y parajes como El Frontil, La Presa o Riofrío "que están siendo utilizados para el desarrollo de una actividad ... «Granada Hoy, Jun 16»
3
El conjunto de Córdoba inaugura el palmarés
Las instalaciones del Club Tenis Frontil de Loja han acogido este pasado fin de semana la primera edición del Campeonato de Andalucía de selecciones ... «Granada Hoy, Jun 16»
4
El Frontil celebrará la romería de la Virgen de Fátima mañana 8 de ...
El Frontil celebrará la romería de la Virgen de Fátima mañana 8 de mayo. May 07. tamaño de la fuente disminuir el tamaño de la fuente disminuir el tamaño de ... «Mágina Sur Información, Apr 16»
5
Más de 80 reses recorren desde este sábado las calles de Beas de ...
... lo cogen por los cuernos y lo inmovilizan para engalanarlo un collar de campanillas y cascabeles, un aparejo y un frontil bordado con hilos de vivos colores. «20minutos.es, Apr 16»
6
Unas 80 reses recorrerán este año las calles de Beas de Segura en ...
... lo cogen por los cuernos y lo inmovilizan para engalanarlo un collar de campanillas y cascabeles, un aparejo y un frontil bordado con hilos de vivos colores. «20minutos.es, Mär 16»
7
Le grand départ pour un voyage initiatique
Article abonnés Marie Curutchet et Marion Frontil s'envoleront pour l'Amérique latine, à la fin du mois. Durant sept mois, elles apporteront leur aide à des ... «Sud Ouest, Sep 15»
8
Les Spanghero contestent les motifs de leur licenciement
Me Christophe Kalczynski, avocat de Me Frontil, le mandataire liquidateur, a répondu à toutes les exigences contenues dans le code du travail. «Toutes les ... «ladepeche.fr, Jun 15»
9
Piezas del tesoro del Carambolo viajan al Metropolitan neoyorquino
... denominadas popularmente como frontil o pectoral según la funcionalidad atribuida), la figura sedente de bronce de la diosa Astarté y el denominado Bronce ... «El Mundo, Sep 14»
10
Peyriac-Minervois. Château Violet : pas d'acquéreur aux enchères ...
Me Baudet, l'avocat défendant les intérêts de la liquidatrice judiciaire, Geneviève Frontil, contre l'ancienne propriétaire du château, Émilie Faussié, 82 ans, ... «LaDépêche.fr, Sep 14»

BILDER ÜBER «FRONTIL»

frontil

REFERENZ
« EDUCALINGO. Frontil [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/frontil>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z