Lade App herunter
educalingo
contrete

Bedeutung von "contrete" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CONTRETE AUF SPANISCH

con · tre · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRETE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Contrete ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTRETE AUF SPANISCH

Hütte

Im Schiffbau wird die generische Bezeichnung eines Helms auf jede Stütze, Schlüssel oder Klammern angewendet, die aus einer Strebe besteht, die mehr oder weniger geneigt und bequem gelagert ist, dazu dient, einen Körper, ein Stück oder ein Objekt horizontal zu enthalten, zu halten oder zu halten. Diese sind: ▪ Mitarbeiter in den Bauwerken, die sie für verschiedene Zwecke nutzen, vor allem, um zu verhindern, dass das Schiff beim Start in das Rutschen gerät, hat bereits die Anker und die Stände entfernt. ▪ diejenigen, die hinter den Dock-Türen platziert werden, um sie auf der Innenseite zu unterstützen und den Druck auszuüben, der durch das Wasser auf die Außenseite der Docks ausgeübt wird, verhindern, dass sie sich öffnen, wenn das Wasser im Damm abgesenkt ist. ▪ Wenn ein Boot gelegt wird, um den Kiel zu geben, wird zwischen dem Klub und dem Stab gelegt, der es hält, etc. In der Mechanik wird der Begriff auch verwendet, um auf ein Rohr zu verweisen, das verwendet wird, um zwei Platten zu trennen, durch die eine Schraube oder ein Stift geführt wird, die sie hält, so dass sie sowohl zum Schutz der Schraube als auch des Stiftes dient und um die Platten zu verhindern Zusammensetzen

Definition von contrete im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von contrete im spanischen Wörterbuch ist eine Stütze, die ein Stück horizontal hält. Eine weitere Bedeutung von Kontrast im Wörterbuch liegt auch in den elliptischen Gliedern einer Kette, die mit der Nebenachse zusammenfällt.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONTRETE

arete · birrete · brete · carrete · cerete · colorete · florete · frete · garete · membrete · menestrete · minarete · morete · negrete · rete · retrete · sombrerete · taburete · tenderete · torete

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRETE

contravoluta · contray · contrayente · contre · contrecha · contrecho · contremecer · contrera · contreras · contrero · contri · contribución · contribuidor · contribuidora · contribuir · contribular · contributaria · contributario · contributiva · contributivo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRETE

amarrete · barrete · caballerete · chafirete · charrete · churrete · clarete · ferrete · intérprete · jarrete · librete · majarete · meterete · murete · pajarete · pobrete · purete · purrete · taurete · terete

Synonyme und Antonyme von contrete auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTRETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

contrete · construcción · naval · aplica · denominación · genérica · todo · arbotante · llave · tornapuntas · consistente · puntal · dispuesto · más · menos · inclinado · convenientemente · estribado · sirve · para · contener · retener · sujetar · horizontalmente · cuerpo · pieza · objeto · cualquiera · tales · empleados · otro · también · eslabones · elípticos · cadena · travesaño · coincide · menor · cartilla · práctica · construccion · dispuesta · forma · tope · confiu · expresados · baquetee · respectivo · escuadra · direccion · ellos · bien · arriba · hará · poco · círculo · dulcificada · esquina · superior · vencer · dificultad · nbsp · nica · autom¢vil · cubierta · tuercas · pernos · anilla · perno · palanca · desembrague · contrete · apoyo · muelle · derecha · estas · condiciones · embarcaciones · navegación · cadenas · francés · clef · debasstn · nanga · basada · clévattte · clema · lita · cleiiefce · clemencia · clíhest · clemente · mestine · klé · clemcn · uombre · coleccion · legislativa · espana · bilbao · modo · adeudar · cables · hierro · maniobras · buques · considerando · primeros · tienen · mallete · divide · mitad · seminario · tecnologia · trigo · doxan · herbado · apijcacoes · diuron · íinuren · afcsr · desta · ürrasora ·

Übersetzung von contrete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CONTRETE

Erfahre, wie die Übersetzung von contrete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von contrete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contrete» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

contrete
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

contrete
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Contrete
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

contrete
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

contrete
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

contrete
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contrete
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

contrete
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

contrete
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

contrete
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

contrete
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

contrete
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

contrete
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

contrete
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

contrete
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

contrete
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

contrete
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

contrete
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contrete
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

contrete
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

contrete
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contrete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

contrete
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

contrete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

contrete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

contrete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contrete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRETE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contrete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contrete».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contrete auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contrete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contrete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cartilla práctica de construccion naval, dispuesta en forma ...
El tope , ó confiu de los expresados baquetee con su respectivo contrete ha de ser á escuadra, con la direccion de ellos, bien que para arriba hará el contrete un poco de círculo, ó dulcificada la esquina superior á fin de vencer la dificultad ...
Timoteo O'Scanlan, 1829
2
Mec nica del autom¢vil
CUBIERTA TUERCAS DE PERNOS DE ANILLA PERNO DE ANILLA PALANCA DE DESEMBRAGUE CONTRETE DE APOYO MUELLE DE LA PALANCA DE DESEMBRAGUE presión (en la derecha de fig. 44-7). En estas condiciones el ...
William Harry Crouse, 1993
3
Diccionario francés-español y español-francés
Clef debasstn, contrete; puntal de nanga. || Clef de ber, contrete de la basada. Clévattte, f. kU-ma-ti-t. Bol. Clema- lita. Cleiiefce, f. kll-man-s. Clemencia. Clíhest, e, adj. hé-man, t. Clemente. Clf.mestine, f. klé-man-ti-n. Clemcn- ana, uombre que ...
Domingo Gildo, 1860
4
Coleccion Legislativa De Espana 1850
de Bilbao sobre el modo de adeudar los cables de cadena de hierro y las cadenas para maniobras de buques; y considerando que los primeros tienen en sus eslabones el mallete ó contrete que los divide por mitad con el objeto de que no ...
Coleccion Legislativa De Espana 1850, 1850
5
Seminario Sobre: Tecnologia de Trigo
Doxan ** Herbado* OBS: Apijcacoes de diuron era íinuren, rSo afcsr^r: ^n 50 o/o de contrete desta ürrasora. ApilcscSes a campo de dldofop-mcrí'yí evÉ^enciaram nm controle acima de 90. o/o para aveia (Avena spp.). Pesquisas no Canadá ...
6
Reconocimientos de Casco y Estructuras
Croquis del daño Croquis de reparación Plancheado de cubierta Plancheado de cubierta 7 Contrete o > d presilla Longitudinal d? A' Fractura , Refuerzo Bulárcama Platabanda de la bulárcama (Nota) Se colocará una corbata completa ...
Organización Marítima Internacional
7
Estadística general del comercio exterior de España con sus ...
Cade.vas de hierro para maniobras ó arboladura de buques, de cualesquiera calibres y formas, si no tienen eslabones de media pulgada de diámetro al menos y contrete ó malicie en su hueco Gafé, procediendo de pumos extranjeros Cajas ...
8
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Contrete , puntal de manga. Clef de ber ou berceau. Contrete de la basada. Clef de construction. Puntal 6 escora que se pone al codaste en la grada. Clef de mat. Cuña de mastelero. Clein. V. Clin. Cllmat. Clima. Clin. Tingladillo. Clincar.
‎1831
9
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Contrete , puntal di manga. Clef de ber ou berceau. Contrete de la basada. Clef de construcción. Puntal 6 escora que se pone al codaste en la grada. Clef de mat . Cuña de mastelero, Clein. V. Clin. Climat. Clima. Clin. Tingladillo. Clincar.
Martín Fernández de Navarrete, 1831
10
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... alcachofa (tubo de aspiración). strut I poste, puntal I columna I riostra I contrete de apoyo I jabalcón I codal I tornapunta I mangueta I biela (armadura Polonceau) I montante (aviones) I vela, puntal grueso (minas, túneles) I adema, estemple I ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTRETE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contrete im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Post-Brexit vote confidence plummets among leading CFOS
Markit will publish a one-off preview of its monthly purchasing managers' index (PMI), providng the first contrete indication of how business activity is coping. «Newstalk 106-108 fm, Jul 16»
2
Ciudadanos pregunta por la farmacia asistencial en Andalucía
“Queremos que el Gobierno nos contrete el planteamiento que tiene sobre farmacia asistencial, si tiene alguno”, ha señalado a Diariofarma Albás, que a la vista ... «Diariofarma, Jul 16»
3
[앨범] 톰 오델(Tom Odell) `Wrong Crowd` 피아노 맨 에서 송라이터로 ...
아찔한 가성이 폭발하는 록 보컬과 결합한 'Contrete'에서 그는 '비싼 호텔이나 비행기도 필요 없다. 당신만 있다면 콘크리트 침대라도 잠들 수 있으니까'라고 노래한다 ... «매일경제, Jul 16»
4
Miran al Cerro y al exterior para sustituir al colombiano Murillo
Se espera que el negocio con los chinos se contrete en las próximas horas. Así las cosas, los carboneros deberán salir a buscar un delantero. El gerente de ... «Ovación, Jun 16»
5
Garramuño solicitará informes sobre sector a urbanizar
... o no nos llego ningún tipo de información con los avances para que se contrete, así que estamos un poquito preocupados porque se vence esta prórroga del ... «Ushuaia Noticias, Mai 16»
6
Para conocer “El Misterio de un Naufragio”
En esa oportunidad se rescataron dos anclas grandes, de aproximadamente 500 kilos cada una, y otra de unos 70 kilos, setenta metros de cadena con contrete ... «La Voz del Pueblo, Mai 16»
7
Schweitzer por nueva demanda boliviana: "El presidente Morales ...
... or enable JavaScript if it is disabled in your browser. La presidenta Bachelet anunció una eventual contrademanda en caso de que Bolivia contrete su acción. «CNN Chile, Mär 16»
8
Boulogne : l'accès au bassin Napoléon momentanément perturbé
Depuis lundi, la société Contrete Nord et les services de la Région interviennent sur la porte aval de l'écluse Sanson d'accès au bassin Napoléon. Il s'agit de ... «La Voix du Nord, Feb 16»
9
Inaugurati i nuovi laboratori dell'Accademia di Belle Arti di Sassari
Dobbiamo pensare a cose contrete e non alle definizioni. Se qualcuno è convinto che questa Giunta stia pensando ad uno sviluppo della Sardegna senza il ... «SardegnaDies, Nov 15»
10
Road Repair Leads to House Collapse
Hing Vanna, who lived in the house before it collapsed, said contractors working to widen the road had asked her if the contrete frame was connected to her ... «Khmer Times, Okt 15»

BILDER ÜBER «CONTRETE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contrete [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/contrete>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE