Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caballerete" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CABALLERETE AUF SPANISCH

ca · ba · lle · re · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CABALLERETE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caballerete ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CABALLERETE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caballerete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von caballerete im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Caballerete im Wörterbuch ist ein junger Herr, in seinem Kostüm und Handlungen vermutet. En el diccionario castellano caballerete significa caballero joven, presumido en su traje y acciones.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caballerete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CABALLERETE


arete
re·te
asperete
as·pe·re·te
brete
bre·te
carrete
ca·rre·te
cerete
ce·re·te
colorete
co·lo·re·te
frete
fre·te
garete
ga·re·te
membrete
mem·bre·te
meterete
me·te·re·te
morterete
mor·te·re·te
negrete
ne·gre·te
panderete
pan·de·re·te
rete
re·te
retrete
re·tre·te
serete
se·re·te
sombrerete
som·bre·re·te
taburete
ta·bu·re·te
tenderete
ten·de·re·te
terete
te·re·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CABALLERETE

caballera
caballerango
caballerato
caballerazo
caballerear
caballeresca
caballerescamente
caballeresco
caballería
caballericero
caballeril
caballerito
caballeriza
caballerizo
caballero
caballerosa
caballerosamente
caballerosidad
caballeroso
caballerote

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CABALLERETE

amarrete
barrete
birrete
chafirete
churrete
clarete
ferrete
florete
intérprete
jarrete
librete
majarete
minarete
morete
murete
pajarete
pobrete
purete
purrete
torete

Synonyme und Antonyme von caballerete auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CABALLERETE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «caballerete» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von caballerete

MIT «CABALLERETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

caballerete currutaco gomoso mozalbete petimetre pisaverde caballero joven presumido traje acciones bear creek llamo rojo saludé cortésmente cocinero alepo llené cuenco hasta arriba hojas rellenas came eché yogur encima rocié puñados pimentón picante senté junto cada noche desploma sobre pena nbsp condesita memorias doncella estudio tambien pulido gentil entraba palco cuyas atenciones melosas podia dudarse eran dirigidas madre hijas salir teatro acompañaba damas carruaje tardes belarmino apolonio zapatería aguardaba xuantipa perdió puerta trastienda quedaron solas dijo apuntando desdeñosamente bastón botas máscaras artículos ensayos embargo vive contubernio clandestino

Übersetzung von caballerete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CABALLERETE

Erfahre, wie die Übersetzung von caballerete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von caballerete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caballerete» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caballerete
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

caballerete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Caveman
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

caballerete
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caballerete
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

caballerete
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caballerete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caballerete
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caballerete
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caballerete
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caballerete
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caballerete
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caballerete
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caballerete
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caballerete
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

caballerete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caballerete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caballerete
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caballerete
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caballerete
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caballerete
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caballerete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caballerete
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caballerete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caballerete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caballerete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caballerete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CABALLERETE»

Der Begriff «caballerete» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.376 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caballerete» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caballerete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caballerete».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CABALLERETE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «caballerete» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «caballerete» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caballerete auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CABALLERETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caballerete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caballerete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Me llamo rojo
Saludé cortésmente al cocinero de Alepo. Llené mi cuenco hasta arriba de hojas de col rellenas de came, eché yogur por encima, rocié a puñados pimentón picante y me senté junto al caballerete. Cada noche se desploma sobre mí la pena, ...
Orhan Pamuk, 2011
2
La condesita: (memorias de una doncella) : estudio ...
tambien un caballerete muy pulido y gentil que entraba en el palco, y cuyas atenciones melosas podia dudarse si eran dirigidas á la madre ó á las hijas. Al salir del teatro, el caballerete acompañaba á las damas en su carruaje. —No tardes ...
Francisco de Sales Mayo, 1870
3
Belarmino y Apolonio
En la zapatería aguardaba a Belarmino un caballerete. Xuantipa se perdió por una puerta de la trastienda. Quedaron a solas el caballerete y Belarmino. Dijo el caballerete, apuntando desdeñosamente con el bastón a un par de botas que ...
Ramon Perez de Ayala, Juan Herrero-Senes, 2013
4
Las máscaras. Artículos y ensayos sobre teatro, ...
Sin embargo, vive en contubernio clandestino con un caballerete, el cual ha vuelto a enamorarse de una antigua novia, que se llama María. Bonito nombre. María evoca ideas de amor cristiano, de belleza casta, etc. Además, María es una ...
Ramón Pérez de Ayala, Fundación José Antonio de Castro, 2003
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Caballerato, s- m. irait de posséder des pensions ecclésiastique* H chevalerie Caballerear , v. n. vivre en cht- valier Caballeresco, ca, a. qui concerne l'état de chevalier Caballerete , s. m. jeune chevalier Caballería , s. f. monture \\ cavalerie  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Grandes esperanzas
El pálido caballerete y yo estuvimos contemplándonos mutuamente en Barnard's Jun, hasta que ambos soltamos la carcajada. —¡Quién iba a pensar que sería usted! —dijo él. —¡Quién iba a pensar que sería usted! —dije yo. Y ambos ...
Charles Dickens, 2012
7
Foto finish
O bien: — Menos pesas y más bosque, caballerete. O quizá: — Deja el 1.500 de una vez y pásate al 5.000 si quieres comerte alguna rosca. Nunca alababa a nadie que no fuera sevillano. Él había nacido en Dos Hermanas, aunque llegó a  ...
Carlos Toro, 1999
8
Cervantes en Galdós
"Caballerete andante" llama Torquemada a su cuñado, el patético Rafael del Aguila, defensor del honor de una clase fenecida. Cuando la fórmula caballero andante no resulta aplicable, Galdós crea sobre ese esquema gran cantidad de  ...
Rubén Benítez, 1990
9
Medula Historica Cisterciense: Origen, Fundacion, Instituto, ...
solos qúafenta Caballerete dé gHarfliciorfy^rT aunque se defendieron valerosamente" }f faé preciso ceder a la multitud de ' un Puebla desenfrenada, que no contento "con ver muerta : al, -Comendador mayor y á otros Caballeros, saquearon ...
Roberto Muñiz, 1791
10
Cuentos (Allan Poe)
una. fecha. exacta,. voy. a. darte. gusto. por. una. sola. vez. —¡Mi querido tío! —¡ Chis, caballerete! —ahogó mi voz—. Voy a darte gusto por una sola vez. Tendrás mi consentimiento (y la pasta; no hay que olvidar la pasta). ¡Déjame pensar!
Edgar Allan Poe, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CABALLERETE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caballerete im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El general Dávila da un rapapolvo al ex Jemad: “Le han dejado ...
Nos vamos conociendo, caballerete. Encantado de no haberle conocido, aunque era verdad lo que me contaban… entonces y ahora. Me viene a la cabeza otra ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Jul 16»
2
Puigdemont: "Tenemos que irnos lo antes posible ante un Estado así"
Este caballerete y todos los de su calaña, pueden contar incondicionalmente conmigo para ayudarles a hacer las maletas. Coincido en que tienen que irse y ... «Andalucía Información, Jun 16»
3
Entrevista (falsa) a Mariano Rajoy
¿Tengo razón o no tengo razón, caballerete? Eh… Ya se lo digo yo: tengo razón. Cuéllar, ¿está ahí? ABOGADO: Sí, señor presidente, justo al lado del monitor. «eldiario.es, Jun 16»
4
Retablo de ilustres mentecatos
–Usted olvida, caballerete –dirá el crítico veterano al que le regalan las entradas y le tratan como al archiduque de Austria en cuanto pisa el Auditorio o el ... «Tiempo, Jun 16»
5
Rivera llega a Venezuela para "colaborar con la democracia"
... antes de de relacionarse con este Caballerete , tiene trayectoria de 5nto. ... Mal Servicio le rinde este Caballerete a las Relaciones de Venezuela con el ... «Público, Mai 16»
6
La extraña polémica de Jennifer Lawrence y las salchichas británicas
Sin embargo, si existe algún caballerete que ya se esté frotando las manos pensando que por el hecho de ser de Reino Unido ya tiene todo hecho con Jennifer ... «Zeleb, Mai 16»
7
Tania Llasera nos cuenta un gran cambio en su hijo Pepe
“Amigas y compañeras de #lactancia, ya no soy del #comandoteta pero este caballerete me tiene despierta igual y con menos manos si cabe”, ha anunciado ... «Revista Semana, Mai 16»
8
Cardona, tu abrazo es de odio hacia las personas honradas y dignas
Hablas caballerete de “concordia”, de “enfrentamientos entre españoles en una guerra civil”, ignorando que todo fue un golpe de estado contra una democracia ... «kaosenlared.net, Mär 16»
9
FLOR DE NIT - EL CABARET inicia su gira por Catalunya
En esta adaptación, Gatazo ha querido incidir especialmente en el componente caballerete del espectáculo, pero impregnándolo del lenguaje escénico que ... «todoMUSICALES, Mai 15»
10
Romeo Beckham es todo un caballerete
Alguien puede negar que Romeo es hijo de David Beckham? Son como dos gotas de agua. Al igual que su padre, tiene cara de pillo y niño bueno a la vez, ... «Zeleb, Nov 14»

BILDER ÜBER «CABALLERETE»

caballerete

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caballerete [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/caballerete>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z