Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "convencionalidad" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONVENCIONALIDAD AUF SPANISCH

con · ven · cio · na · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONVENCIONALIDAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Convencionalidad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONVENCIONALIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONVENCIONALIDAD

convencedor
convencedora
convencer
convencimiento
convención
convencional
convencionalismo
convencionalista
convencionalmente
convenencia
convenenciero
convenible
convenido
conveniencia
conveniente
convenientemente
convenio
convenir
conventico
conventícula

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONVENCIONALIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Synonyme und Antonyme von convencionalidad auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONVENCIONALIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

convencionalidad linguistica principio concepto lenguaje control convencionalidad responsabilidad estado trata estudiar régimen cómo opera filosofía comunicación ideas signos naturales cualidades producen están causadas ellas además caso primarias asemejan inventamos nbsp semiosfera semiótica artes cultura naturalidad existe idea naturaleza sígnica extiende sólo teatro convencional inaplicable realista posible estar acuerdo conceptos leyes derechos humanos papeles propiedad dice referencia

Übersetzung von convencionalidad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONVENCIONALIDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von convencionalidad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von convencionalidad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «convencionalidad» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

套子
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

convencionalidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Conventionality
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अभिसमय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اصطلاحية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

условность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

convencionalidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চলিত রীতিসংমতকরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

convention
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sifat tradisional
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Konventionalität
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

慣習性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상투
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

conventionality
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tập tục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

conventionality
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

conventionality
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kalıplaşmış davranış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

convenzionalità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

umowność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

умовність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

convenționalism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμβατικότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

konvensionaliteit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konventionalism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

conventionality
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von convencionalidad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONVENCIONALIDAD»

Der Begriff «convencionalidad» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.201 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «convencionalidad» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von convencionalidad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «convencionalidad».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONVENCIONALIDAD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «convencionalidad» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «convencionalidad» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe convencionalidad auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONVENCIONALIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von convencionalidad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit convencionalidad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Control de Convencionalidad y Responsabilidad Del Estado
Se trata de estudiar el régimen de responsabilidad del Estado y de cómo en él opera el control de convencionalidad.
Allan-Randolph Brewer Carías, Jaime Orlando Santofimio G., 2013
2
Filosofía del lenguaje
Comunicación y convencionalidad del lenguaje • Las Ideas son signos naturales de las cualidades que las producen: - están causadas por ellas; - además, en el caso de las cualidades primarias, se asemejan a ellas. • Inventamos signos ...
Manuel García-Carpintero, 2005
3
La semiosfera: Semiótica de las artes y de la cultura. III
«CONVENCIONALIDAD» Y «NATURALIDAD» Existe la idea de que el concepto de naturaleza sígnica se extiende sólo al teatro convencional y es inaplicable al teatro realista. No es posible estar de acuerdo con eso. Los conceptos de ...
Iurii Mikhailovich Lotman, Desiderio Navarro, 2000
4
Papeles de filosofía
la convencionalidad es una propiedad que se dice por referencia a algo: afirmar la convencionalidad del cálculo no es ponerle un elemento, sino negar sus relaciones de dependencia respecto de un objeto. Consecuentemente, y según una ...
Manuel Sacristán Luzón, Manuel Sacristán, 1984
5
Reflexiones sobre Justicia Constitucional en Latinoamérica:
El control de convencionalidad de oficio La existencia de un control de convencionalidad de oficio, en consonancia con un control de constitucionalidad del mismo tenor, puede generar tensiones acerca de su procedencia y alcance.
María del Pilar Molero Martín-Salas, María Martín Sánchez, Francisco Javier Díaz Revorio, 2013
6
Didáctica de las ciencias sociales, geografía e historia
Si en primaria se han trabajado en profundidad aspectos de topología, de puntos de vista, de orientación, convencionalidad y escalas el trabajo en enseñanza secundaria obligatoria puede ser de simple profundización. Caso de que estos ...
F. Xavier Hernández Cardona, 2002
7
Reflexiones en torno al Derecho Procesal Constitucional
Los desafíos del control de convencionalidad para los tribunales nacionales, en especial para los tribunales constitucionales Humberto Nogueira Alcalá1 Sumario: 1 Introducción – 2 El artículo 2.2. del PIDCyP – 3 Las obligaciones generales ...
Carlos Escobar Uribe (editor)
8
Una mirada a las regiones desde la justicia constitucional
El control de convencionalidad A) Ciertamente, el deber de pugnar por preservar el efecto útil de los instru— mentos internacionales sobre derechos humanos yla improcedencia de alegar disposiciones u omisiones de derecho interno para ...
Liliana Estupiñán Achury, Gabriel Eduardo Mendoza Martelo, José Antonio Cepeda Amarís (Editores académicos)
9
Hablar, hacer, causar: la teoría de los actos de habla de ...
Este sentido de convencionalidad parece apuntar a las convenciones gramaticales y pragmáticas que intervienen habitualmente en la interpretación lingüística. Ahora bien, por otra parte, a veces la convencionalidad de los actos ...
Alfonso Drake, 2001
10
Símbolos estéticos
Pues bien, un símbolo aprovecha la asimetría entre arbitrariedad y convencionalidad y es un signo arbitrario y motivado. En su defi- 21. Ibidem, p. 226. 22. Citando a De Man: «el signo es completamente independiente de sus propiedades ...
Diego Romero de Solís, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONVENCIONALIDAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff convencionalidad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Instan a aplicar control de convencionalidad
Esa fue la respuesta de dos expositores en el ciclo de conferencias sobre control de convencionalidad y de constitucionalidad organizado por el Órgano ... «Correo del Sur, Jul 16»
2
Pautas para ejercer el control constitucional
... asimismo, la sala efectúa un control de convencionalidad del artículo 400 del Código Civil respecto de la Convención Americana de Derechos Humanos y la ... «El Peruano, Jul 16»
3
Usuario Clave Entrar
SÓLO DEBEN PUBLICARSE AQUELLOS EN LOS QUE SE ANALICE LA CONSTITUCIONALIDAD O LA CONVENCIONALIDAD DE UNA NORMA GENERAL, ... «Diario Oficial de la Federacion, Jul 16»
4
'El Chapo' se ampara contra extradición
Abogados del capo pretenden llevar el caso hasta la Corte, alegando que se violó el principio de convencionalidad y debido proceso, además de que 3 de 4 ... «Milenio.com, Jun 16»
5
Sentencia peruana sobre derechos humanos es la más votada en ...
... desarrolla de forma independiente al Concurso Justicia y Convencionalidad, ... identidad biológica, por lo que es aplicable el Control de Convencionalidad. «Crónica Viva, Jun 16»
6
Corte resolverá casos sobre condiciones de importación de autos ...
... amparo sobre la facultad de jueces de distrito, para hacer análisis de convencionalidad y posible estudio sobre reglas de importanción de vehículos usados. «RadioFórmula, Jun 16»
7
Suprema Corte invalida Artículo 52 de Constitución de Jalisco
El artículo invalidado establecía que los tribunales de esa entidad garantizarían el control de convencionalidad de los derechos humanos en todas sus ... «RadioFórmula, Jun 16»
8
Analizan derechos humanos en cuanto a medio ambiente ...
Por otra parte, Ángel Fernando Prado definió el control de convencionalidad como una doctrina que tiene que ver con un derecho internacional, el cual goza ya ... «AFmedios, Jun 16»
9
Corte Constitucional fue postulada a premio internacional de justicia
El objetivo del premio 'Justicia y Convencionalidad' es promover la implementación y aplicación del control de convencionalidad en la administración de ... «Vanguardia Liberal, Mai 16»
10
Derechos humanos y Control de Convencionalidad
En 1969 se celebra en Costa Rica por parte de los delegados de la Organización de Estados Americanos OEA la Conferencia Especializada Interamericana ... «Diario del Huila, Apr 16»

BILDER ÜBER «CONVENCIONALIDAD»

convencionalidad

REFERENZ
« EDUCALINGO. Convencionalidad [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/convencionalidad>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z