Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "corbachada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORBACHADA AUF SPANISCH

cor · ba · cha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORBACHADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Corbachada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORBACHADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «corbachada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von corbachada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Corbachada im Wörterbuch ist ein Schlag oder eine Peitsche, die dem Corbacho gegeben wird. En el diccionario castellano corbachada significa golpe o azote dado con el corbacho.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «corbachada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CORBACHADA


agachada
a·ga·cha·da
aprovechada
a·pro·ve·cha·da
cachada
ca·cha·da
desaprovechada
de·sa·pro·ve·cha·da
desdichada
des·di·cha·da
despachada
des·pa·cha·da
echada
cha·da
encapuchada
en·ca·pu·cha·da
enganchada
en·gan·cha·da
escarchada
es·car·cha·da
fachada
fa·cha·da
hinchada
hin·cha·da
insospechada
in·sos·pe·cha·da
lechada
le·cha·da
machada
ma·cha·da
manchada
man·cha·da
muchachada
mu·cha·cha·da
planchada
plan·cha·da
remachada
re·ma·cha·da
trasnochada
tras·no·cha·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CORBACHADA

coras
coraza
coraznada
corazón
corazonada
corazoncillo
corazonista
corbacho
corbata
corbatear
corbatera
corbatería
corbatero
corbatín
corbato
corbe
corbela
corbeta
corbillo
corbona

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CORBACHADA

barbechada
bizcochada
brochada
chanchada
chochada
cochada
empachada
empenachada
escabechada
fantochada
gauchada
guachada
mamarrachada
mochada
paparruchada
patochada
pechada
perchada
ponchada
puchada

Synonyme und Antonyme von corbachada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORBACHADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

corbachada golpe azote dado corbacho nuevo verbos regulares nebbata corbachada nebbo nervio nebboruto nervudo nerboso nervoso nerbuto nereggiamento negrura neregciante negreante nereggiare negrear neretto negrillo canaria rejón llevado temperamento colérico estaba punto joven ordenar hombres desembarcar cuando lejos advirtió llegada tropel gente presurosa acercaba todo correr espanol arabigo siguiendo corazoncico corazoncillo corazonc íum au„l§ azotazo lotus buiaíino nervo impaotus даны buey castiga forzados nbsp catalan coleccion corazonada valentonada coradella corpe titwcorassonillo corbas cetr segonas plomas corbata ministre alillepertuir hypñírícuníñlt iperico ling antonia corba cotbaza olpe coup baeuf flagri ictuc buei toro rima consonantes lengua castellana camarada campanada candilada cantonada capellada

Übersetzung von corbachada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORBACHADA

Erfahre, wie die Übersetzung von corbachada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von corbachada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corbachada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

corbachada
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

corbachada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Corbachada
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

corbachada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

corbachada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

corbachada
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

corbachada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

corbachada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

corbachada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

corbachada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

corbachada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

corbachada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

corbachada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

corbachada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

corbachada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

corbachada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

corbachada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

corbachada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corbachada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

corbachada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

corbachada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

corbachada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

corbachada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

corbachada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

corbachada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

corbachada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von corbachada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORBACHADA»

Der Begriff «corbachada» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.264 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «corbachada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von corbachada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «corbachada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe corbachada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORBACHADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corbachada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corbachada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Nebbata, s. f. Corbachada. Nebbo, s. m. Nervio. Nebboruto, ta, a. Nervudo. Nerboso, sa, o. Nervoso. Nerbuto, ta, a. Nervudo. Nereggiamento, s. m. Negrura. Neregciante, o. Negreante. Nereggiare, v. n. Negrear. Neretto, ta, a. Negrillo.
‎1860
2
Canaria
Rejón, llevado de su temperamento colérico, estaba a punto de dar una corbachada al joven y ordenar a sus hombres desembarcar, cuando a lo lejos, advirtió la llegada de un tropel de gente que, presurosa, se acercaba a todo correr.
‎2008
3
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
... CORAZONCICO, CORAZONCILLo,CoRAZONc1To. com.. Íum,i$mì.~au„l§ CORBACHADA' golpe , ó azotazo dado con el corbacho. lotus buiaÍino nervo impaotus. Н a даны; CORBACHO el nervio del buey con que se castiga á los forzados ...
Francisco Canes, 1787
4
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Corazonada. f. valentonada coradella. Corazoncico, lio, to. m. corpe- titWcorassonillo, pta. Corbachada. f. cop de vit de bou. Corbacho. m. vit de bou, nir tl de bou. Corbas. f. pl. Cetr. segonas plomas del ala. Corbata. f. corbata. — m. ministre ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
5
Diccionario castellano:
Fr. alillepertuir. . Lat. HypÑÍrÍcunÍÑlt. Iperico. fan. Ling. tit. XII. Oud. Antonia. Ó-c. V . . CORBA , V. Cotbaza. CORBACHADA , el olpe que se da con el corbacho. Fr. Coup de ner du baeuf. Lat. Flagri ictuc. CORBACHO , el nervio de buei , ó -toro ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... camarada. campanada. candilada. cantonada. capellada. capillada. carbonada. carcajada. carnerada. carraspada. carretada. carrillada. cencerrada. cestonada. chorretada. coartada. da. cogullada. coraznada. corbachada. cosetada.
H. Gracia, 1829
7
Diccionario de la lengua castellana
Corbachada, f. golpe con el Corbacho, m. nervio de buey. Corbas, f. pl. бе. aguaderas. Corbata, f. tela de seda, etc. con que se adorna y cubre "el cuello II ministro de capa y espada [i el que no sigue la carrera eclesiástica ni de la loga.
D. y M., 1851
8
Diccionario de la rima
Consumada. Contada. Contornada. Contraemboscada. Contrafajada. Contraflorada. Contrapalada. Contrapotenzada. Contribulada. Conturbada. Copada. Corada. Coraznada. Corazonada. Corbachada. Corcovada. Corchetada. Cordada.
Juan Landa, 1867
9
Diccionario de la Lengua castellana
CORBACHADA, s. f Golpe ó azotazo dado con el corbacbo. CORBACHO, s. w. Nervio del buey con que se castiga á los forzados. CORBATA, i. / Adorno con que se adorna y cubre el cuello. — El que no sigue la carrera eclesiástica ni de la ...
‎1826
10
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... illo , ito , s. m. petit cœur [pertuis Corazontillo , s. m. mille- Corbachada,*. /. coup de nerf de bœuf Corbacho, s. m. nerf de bœuf Corbas, s.f.pl. vanneau de faucon Corbata, s. f. cravate Coibatbts.m.conseiller d'épée Corbatin, s. m. col Coibato, ...
Claude-Marie Gattel, 1798

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORBACHADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff corbachada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Los catalanes no nos comemos a nadie”
Eso es una “corbachada”. Los artistas siempre trabajamos con el ego, hay grandes tesis sobre ello y yo me he leído algunas. Necesitamos el ego bueno, usarlo ... «El Correo, Apr 14»
2
Andreu Buenafuente: «No soy de carcajada fácil»
«Lo que dice es una 'corbachada', pero al final es verdad que en el documental hablo de mí y entiendo que puedan surgir estas críticas. Sin embargo, aunque ... «Sur Digital, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Corbachada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/corbachada>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z