Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coras" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORAS AUF SPANISCH

co · ras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coras ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORAS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coras» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
coras

Cora (territoriale Teilung)

Cora (división territorial)

Die Cora war eine der territorialen Abgrenzungen, in denen al-Ándalus, die alte iberische islamische Halbinsel, während des Emirats und Kalifats von Cordova geteilt wurde. Es koexistierte mit einer anderen territorialen Abgrenzung, die Marca bezeichnete, die den Chören in den Zonen, die an die christlichen Königreiche grenzten, überlappte. Beide bildeten die andalusische territoriale Organisation. Nach dem RAE-Wörterbuch kommt das Wort cora aus dem arabischen kūrah, und das aus dem griechischen χῶρα, mit der Bedeutung des Territoriums. Ungefähre Karte der Coras des Emirats von Cordoba im Jahre 929. Territoriale Organisation des Kalifats von Cordoba gegen das Jahr 1000. La cora era una de las demarcaciones territoriales en que estaba dividida al-Ándalus, la antigua península ibérica islámica, durante el emirato y el califato de Córdoba. Coexistía con otra demarcación territorial denominada Marca, que se superponía a las coras en las zonas fronterizas con los reinos cristianos. Ambas constituían la organización territorial andalusí. Según el diccionario de la RAE, la palabra cora proviene del árabe kūrah, y esta del griego χῶρα, con el significado de territorio. Mapa aproximado de las coras del Emirato de Córdoba en el 929. Organización territorial del Califato de Córdoba hacia el año 1000.

Definition von coras im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Coras im Wörterbuch ist vierschrötig, eine Art Cynocephalus. En el diccionario castellano coras significa cuadrumano, especie de cinocéfalo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coras» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CORAS


antiparras
an·ti·pa·rras
arras
a·rras
boleadoras
bo·le·a·do·ras
boleras
bo·le·ras
chotacabras
cho·ta·ca·bras
contreras
con·tre·ras
foras
fo·ras
fueras
fue·ras
guaperas
gua·pe·ras
haras
ha·ras
hormadoras
hor·ma·do·ras
marras
ma·rras
matacabras
ma·ta·ca·bras
mientras
mien·tras
nosotras
no·so·tras
ostras
os·tras
perras
pe·rras
posaderas
po·sa·de·ras
tragaperras
tra·ga·pe·rras
veras
ve·ras

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CORAS

coralígeno
coralillo
coralina
coralino
coralito
córam pópulo
corambre
corambrero
coramvobis
Corán
corana
coránica
coránico
corar
coraza
coraznada
corazón
corazonada
corazoncillo
corazonista

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CORAS

aguaderas
anteojeras
cerras
chaparreras
coníferas
cras
crucíferas
entendederas
matasuegras
metras
nostras
portalámparas
ras
sínsoras
tapacosturas
tirapiedras
tragaderas
tras
umbelíferas
voceras

Synonyme und Antonyme von coras auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

coras vestimenta cultura grupo moneda palabras costumbres cora demarcaciones territoriales estaba dividida ándalus antigua península ibérica islámica durante emirato califato córdoba coexistía otra demarcación territorial denominada marca superponía zonas cuadrumano especie cinocéfalo coras huicholes tepehuanes plantas alimentarias medicinales ambiente indios méxico complejo sedimentación religiosa este mismo proceso advierte mayor claridad entre presionados más enérgicamente jesuitas cristo semejanza hátzikan estrella mañana nbsp flechadores estrellas nuevas aportaciones etnología nayarit guerra santa teresa nayar

Übersetzung von coras auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORAS

Erfahre, wie die Übersetzung von coras auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von coras auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coras» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

CORAS
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

coras
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Coras
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

coras
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

coras
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Coras
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coras
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

coras
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coras
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Coras
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

coras
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

coras
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

coras
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coras
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

coras
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

coras
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

coras
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Coras
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Coras
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Coraş
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Coras
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Coras
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

CORAS
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Coras
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

coras
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

CORAS
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coras

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORAS»

Der Begriff «coras» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.713 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coras» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coras
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coras».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CORAS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «coras» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «coras» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coras auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coras in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coras im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los indios de México
... complejo de la sedimentación religiosa, y este mismo proceso se advierte con mayor claridad entre los coras. Presionados más enérgicamente por los jesuitas, Cristo, a semejanza de Hátzikan, la Estrella de la Mañana, ha ido ...
Fernando Benítez, 1998
2
Utopías indias: movimientos sociorreligiosos en México
Al norte los tarahumaras, los conchos, los irritila y los zacatecos, y al sur los coras, huicholes y tepecanos. Guaynamota, o Huainomota, y Guazamota, donde se registró una de las primeras rebeliones, eran parajes habitados por coras.
Alicia Barabas, 2002
3
Atlas de la diversidad religiosa en México
Magriña, Laura 2003 "Los Coras entre 1 531 y 1 722, lndios de Guerra o de Paz", en Jáuregui y Neurath, Flechadores de Estrellas, Nuevas Aportaciones a la Etnología de Coras y Hui- choles, lNAH-Universidad de Guadalajara, México, pp.
Renée de la Torre, Cristina Gutiérrez Zúñiga, 2007
4
Municipalización en América Latina: perspectivas de análisis ...
perspectivas de análisis y experiencias Edgar Noé Blancas Martínez. una misma voluntad, por ejemplo de pertenencia a un municipio determinado. Las coras, por lo tanto, son territorializaciones de hechos, fenómenos o procesos concretos.
Edgar Noé Blancas Martínez, 2009
5
Familia y parentesco en México y Mesoamérica: unas miradas ...
3 "El sistema de parentesco de los coras en el siglo XVm", ponencia presentada en el simposio "Simbolismo y ritual en el Gran Nayar", xxiv Mesa Redonda de la Sociedad Mexicana de Antropología sobre "Antropología e Historia del ...
David Robichaux, 2005
6
Escribiendo desde los márgenes: colonialismo y jesuitas en ...
Por otra parte, si los coras recibían en sus montañas a individuos de otros grupos, indígenas o no, ellos mismos tenían contacto directo con el mundo más allá de la sierra. Durante el siglo xvii los franciscanos mencionan que los coras ...
Ivonne del Valle, 2009
7
Angeli novi: prácticas evangelizadoras, representaciones ...
Por ejemplo, en 1 604 el fraile Francisco de Barrios viajó por la sierra durante treinta días, saliendo de Guainamota con cuatro indios amigos, al tercer día de su recorrido se encontraron con los coras. De este encuentro, el fraile anotó que: Es ...
Fernando Armas Asin, 2004
8
Cultura General de Andalucia Especial Para Oposiciones de la ...
El territorio se encontraba subdividido en circunscripciones denominadas coras, al frente de las cuales se hallaba un gobernador. Cada cora, a su vez, se subdividía en distritos o iqlims. Aunque la división varió a lo largo del tiempo, el mapa ...
9
La Orden de Calatrava en el siglo XV: los señoríos ...
Coras Iompair Eireann. Heuston Station. DUBLIN (8). Coras Iompair Eireann. Research and Development Department. 5, Kildare Street. DUBLIN (2). Coras Iompair Eireann. Transport Control and Planning. Connally Station, Amien Str.
Emma Solano Ruiz, 1978
10
La rebelión de Chiapas: la lucha por la tierra y la democracia
paro contra la legalidad de la elección y logró frustrar los esfuerzos de los "coras " por imponer a su candidato. Al mismo tiempo, invocando el artículo 87 de la Ley Federal de la Reforma Agraria de 1971, les puso un ultimátum a los "coras":  ...
Neil Harvey, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coras im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Coras cazó Leones Negros
Coras sorprendió a los universitarios en el arranque y a la media hora de juego, losa que los tapatíos no supieron vencer y cargaron con su primer revés del ... «Informador.com.mx, Jul 16»
2
Leones Negros, con ausencias ante Coras
El domingo, al filo del mediodía, los Melenudos se medirán a Coras, dirigidos por Ramón Morales, en el debut del equipo en el Estadio Jalisco. Ambos equipos ... «Informador.com.mx, Jul 16»
3
Cristaldo marca su primer gol con Cruz Azul, que vence a Coras en ...
MÉXICO -- Pese a su poca efectividad, Cruz Azul obtuvo su primera victoria en la Copa MX ante Coras Tepic por 2-0. Uno de los goles lo hizo el refuerzo ... «ESPN Deportes, Jul 16»
4
Cruz Azul recibe a Coras en primer partido de Copa MX
Tomás Boy y Cruz Azul debutarán en la Copa MX Apertura 2016 como locales ante Coras FC, en busca de su segundo título de copa y un boleto de regreso al ... «Informador.com.mx, Jul 16»
5
Resultado: Coras 4-0 Cafetaleros de Tapachula [Vídeo Goles ...
Las Coras de Tepic abrirán su participación éste viernes 15 de julio al enfrentarse a los Cafetaleros de Tapachula en partido correspondiente a la jornada 1 del ... «FulBox, Jul 16»
6
Chivas derrota a Venados y Coras
Chivas terminó trabajo de acondicionamiento físico en Cancún, Quintana Roo donde inició con sus partidos de pretemporada ante Mérida y Coras. «Informador.com.mx, Jun 16»
7
Coras contrata a Ramón Morales
TEPIC, México, Mayo 30, 2016.- Ramón Morales fue elegido este lunes por la directiva de Coras Tepic para ser el nuevo técnico del equipo a partir del Torneo ... «TelevisaDeportes.com, Mai 16»
8
San Luis se dejó anotar por Fair Play ante Coras
El partido entre Coras Tepic y Atlético San Luis pasará a la historia no por haber sido el mejor jugado, ni el más espectacular o con mayor cantidad de goles, ... «Medio Tiempo.com, Mär 16»
9
San Luis vence a Coras en penaltis y avanza a semifinales de Copa ...
El San Luis eliminó hoy a los Coras de Tepic en la serie de penaltis para avanzar a semifinales de la copa Clausura 2016 del fútbol mexicano donde se medirá ... «Informador.com.mx, Mär 16»
10
Coras vence a Xolos en el debut de Hernán Cristante
El equipo de Coras dio un paso muy importante para mantener esperanzas de ... Chivas no convence del todo y ahora empató 1-1 con Coras, con lo que ... «Publimetro Mexico, Feb 16»

BILDER ÜBER «CORAS»

coras

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coras [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/coras>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z