Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cronometrar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRONOMETRAR AUF SPANISCH

cro · no · me · trar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRONOMETRAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cronometrar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs cronometrar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET CRONOMETRAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cronometrar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cronometrar

Stoppuhr

Cronómetro

Der Chronometer ist eine Uhr, deren Genauigkeit von einem Institut oder einer Präzisionszentrale überprüft und zertifiziert wurde. Das Wort Chronometer ist ein Neologismus der griechischen Etymologie: Χρόνος Cronos ist der Titan der Zeit, μετρον -metron ist heute ein Suffix bedeutet Gerät für die Messung. Normalerweise ist der Begriff Chronograph und Chronograph oft verwirrt; Die erste, wie angegeben, ist jede Uhr, die von einem Organismus als solche qualifiziert wurde, wobei die Genauigkeit von Mechanismen oder Kalibern beobachtet wurde. Gegenwärtig ist die offizielle Kontrolle der Chronometer der Körper, der die meisten der hergestellten Chronometer bescheinigt. Für mindestens zwei Wochen werden in verschiedenen Positionen und Temperaturen das Verhalten und die Unterschiede in Bezug auf die Kriterien und die maximal zulässigen Abweichungen geprüft. Für weitere Informationen über diese Abweichungen konsultieren Sie die offizielle Website von COSC: www.cosc.ch Die Uhren, die als Chronometer zertifiziert sind, sind in der Regel von einem Zertifikat der Chronometrie und einer Erwähnung in der Sphäre begleitet. El cronómetro es un reloj cuya precisión ha sido comprobada y certificada por algún instituto o centro de control de precisión. La palabra cronómetro es un neologismo de etimología griega: Χρόνος Cronos es el Titan del tiempo, μετρον -metron es hoy un sufijo que significa aparato para medir. Con normalidad se suele confundir el término cronómetro y cronógrafo; el primero como se ha especificado es todo reloj que ha sido calificado como tal por algún organismo de observación de la precisión de mecanismos o calibres. En la actualidad el Control Oficial Suizo de Cronómetros es el organismo que certifica la mayor parte de los cronómetros fabricados. Durante al menos dos semanas, en diferentes posiciones y temperaturas se prueba el comportamiento y diferencias obtenidas respecto a los criterios y desviaciones máximas permitidas. Para mayor información de dichas desviaciones consultar la página oficial del COSC: www.cosc.ch Los relojes certificados como cronómetros van acompañados normalmente de un atestado de cronometría y por una mención en la esfera.

Definition von cronometrar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Zeit im Wörterbuch ist mit dem Chronometer zu messen. En el diccionario castellano cronometrar significa medir con el cronómetro.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cronometrar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS CRONOMETRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cronometro
cronometras / cronometrás
él cronometra
nos. cronometramos
vos. cronometráis / cronometran
ellos cronometran
Pretérito imperfecto
yo cronometraba
cronometrabas
él cronometraba
nos. cronometrábamos
vos. cronometrabais / cronometraban
ellos cronometraban
Pret. perfecto simple
yo cronometré
cronometraste
él cronometró
nos. cronometramos
vos. cronometrasteis / cronometraron
ellos cronometraron
Futuro simple
yo cronometraré
cronometrarás
él cronometrará
nos. cronometraremos
vos. cronometraréis / cronometrarán
ellos cronometrarán
Condicional simple
yo cronometraría
cronometrarías
él cronometraría
nos. cronometraríamos
vos. cronometraríais / cronometrarían
ellos cronometrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cronometrado
has cronometrado
él ha cronometrado
nos. hemos cronometrado
vos. habéis cronometrado
ellos han cronometrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cronometrado
habías cronometrado
él había cronometrado
nos. habíamos cronometrado
vos. habíais cronometrado
ellos habían cronometrado
Pretérito Anterior
yo hube cronometrado
hubiste cronometrado
él hubo cronometrado
nos. hubimos cronometrado
vos. hubisteis cronometrado
ellos hubieron cronometrado
Futuro perfecto
yo habré cronometrado
habrás cronometrado
él habrá cronometrado
nos. habremos cronometrado
vos. habréis cronometrado
ellos habrán cronometrado
Condicional Perfecto
yo habría cronometrado
habrías cronometrado
él habría cronometrado
nos. habríamos cronometrado
vos. habríais cronometrado
ellos habrían cronometrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cronometre
cronometres
él cronometre
nos. cronometremos
vos. cronometréis / cronometren
ellos cronometren
Pretérito imperfecto
yo cronometrara o cronometrase
cronometraras o cronometrases
él cronometrara o cronometrase
nos. cronometráramos o cronometrásemos
vos. cronometrarais o cronometraseis / cronometraran o cronometrasen
ellos cronometraran o cronometrasen
Futuro simple
yo cronometrare
cronometrares
él cronometrare
nos. cronometráremos
vos. cronometrareis / cronometraren
ellos cronometraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cronometrado
hubiste cronometrado
él hubo cronometrado
nos. hubimos cronometrado
vos. hubisteis cronometrado
ellos hubieron cronometrado
Futuro Perfecto
yo habré cronometrado
habrás cronometrado
él habrá cronometrado
nos. habremos cronometrado
vos. habréis cronometrado
ellos habrán cronometrado
Condicional perfecto
yo habría cronometrado
habrías cronometrado
él habría cronometrado
nos. habríamos cronometrado
vos. habríais cronometrado
ellos habrían cronometrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cronometra (tú) / cronometrá (vos)
cronometrad (vosotros) / cronometren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
cronometrar
Participio
cronometrado
Gerundio
cronometrando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CRONOMETRAR


administrar
ad·mi·nis·trar
ahetrar
a·he·trar
arrastrar
a·rras·trar
centrar
cen·trar
compenetrar
com·pe·ne·trar
concentrar
con·cen·trar
demostrar
de·mos·trar
desenhetrar
de·sen·he·trar
encalletrar
en·ca·lle·trar
encontrar
en·con·trar
enhetrar
en·he·trar
entrar
en·trar
filtrar
fil·trar
impetrar
im·pe·trar
kilometrar
ki·lo·me·trar
mostrar
mos·trar
penetrar
pe·ne·trar
perpetrar
per·pe·trar
registrar
re·gis·trar
suministrar
su·mi·nis·trar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CRONOMETRAR

crono
cronobiología
cronoescalada
cronógrafa
cronografía
cronógrafo
cronograma
cronóloga
cronología
cronológica
cronológicamente
cronológico
cronologista
cronólogo
cronometrador
cronometradora
cronometraje
cronometría
cronométrica
cronométrico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CRONOMETRAR

adentrar
adiestrar
alastrar
amaestrar
amostrar
arbitrar
arrostrar
castrar
demonstrar
empotrar
encastrar
frustrar
idolatrar
ilustrar
infiltrar
lastrar
lustrar
ministrar
reencontrar
secuestrar

Synonyme und Antonyme von cronometrar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CRONOMETRAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cronometrar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von cronometrar

MIT «CRONOMETRAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cronometrar computar evaluar medir regular cronómetro reloj cuya precisión sido comprobada certificada algún instituto centro control palabra neologismo etimología griega χρόνος introducción psicología asado minutos adaptado sternberg mayoría gente encuentra esos problemas sencillos resolver pero ahora considere versiones más elaboradas mismos diseño instalaciones manufactura manejo materiales paso determinar número ciclos exactitud estudio depende entre analicen exacto será casi trabajo tiempos nbsp estudios movimientos figura muestra gráficas ejemplo cuántos deben estas basan diez veinte cronometrados iniciales calcule rango promedio aritmético divida natación batir partidos segundos salida cronometrar cadencia moderada cada tres largos rápidamente traccionar nadar administración operaciones estrategia análisis conveniente evitar elementos pueden completarse porque difíciles seleccionados corresponder método normal lean manufacturing

Übersetzung von cronometrar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRONOMETRAR

Erfahre, wie die Übersetzung von cronometrar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cronometrar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cronometrar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cronometrar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cronometrar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

time
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cronometrar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cronometrar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cronometrar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cronometrar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cronometrar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cronometrar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cronometrar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cronometrar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cronometrar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cronometrar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cronometrar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cronometrar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cronometrar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cronometrar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cronometrar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cronometrar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cronometrar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cronometrar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cronometrar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cronometrar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cronometrar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cronometrar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cronometrar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cronometrar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRONOMETRAR»

Der Begriff «cronometrar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.156 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cronometrar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cronometrar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cronometrar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CRONOMETRAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cronometrar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cronometrar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cronometrar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRONOMETRAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cronometrar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cronometrar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Introducción a la psicología
... para cronometrar un asado de 14 minutos? (Adaptado de Sternberg, 1986.) La mayoría de la gente encuentra que esos problemas son sencillos de resolver. Pero ahora considere las versiones más elaboradas de los mismos problemas. 1 .
Charles G. Morris, Albert A. Maisto, 2005
2
Diseño de instalaciones de manufactura y manejo de materiales
Paso 6, Determinar el número de ciclos por cronometrar. La exactitud del tiempo de estudio depende del número de ciclos por cronometrar. Entre más ciclos se analicen, más exacto será el estudio. Casi todo el trabajo del estudio de tiempos  ...
Fred E. Meyers, Matthew P. Stephens, 2006
3
Estudios de tiempos y movimientos
La figura 9-14 muestra dos gráficas como ejemplo de cuántos ciclos se deben cronometrar. Estas dos gráficas se basan en diez o veinte ciclos cronometrados iniciales. Calcule el rango (R) y el promedio aritmético x . Divida R entre x para ...
Fred E. Meyers, 2000
4
La natación
Batir 500 partidos, 8x50, 10 segundos I.D. salida en 50. 6. Cronometrar 400 a cadencia moderada. IX. 1. Batir 800, cada tres largos, rápidamente. 2. Traccionar 800, cada tres largos rápidamente. 3. Nadar a cadencia 800, 400, 200, 100. X. 1.
James E. Counsilman, 2002
5
Administración de operaciones: estrategia y análisis
Es conveniente evitar los elementos de trabajo que pueden completarse en menos de tres segundos, porque son difíciles de cronometrar. Los elementos de trabajo seleccionados deben corresponder a un método de trabajo normal, que se ...
Lee J. Krajewski, 2000
6
Lean manufacturing
Hay que hacer hincapié en que se pretende cronometrar las operaciones del proceso, no el ritmo de trabajo de los operarios. 2. Observar al operario cómo realiza varios ciclos y aclarar con él las dudas que pudieran surgir. 3. Desglosar la ...
Francisco Madariaga, Francisco Madariaga Neto, 2013
7
De la misa al tajo: La experiencia de los curas obreros
Yo le dije al encargado, «no le hago esto, si usted no me vuelve a cronometrar. Está mal cronometrado, y si no me vuelve a cronometrar, pues no se lo hago». Y me puse delante del «aparador», sin lijar, un poco para dar ejemplo, a ver si la ...
Xavier Corrales Ortega, 2011
8
Enseñanza y aprendizaje de las ciencias
Otra faceta de esta actitud consiste en la voluntad de considerar las pruebas conflictivas. Tomemos el ejemplo de los tres niños que cronometraban el movimiento de un peso en un resorte. John quería cronometrar únicamente un movimiento ...
Wynne Harlen, 1998
9
Bacteriología General: Principios Y Prácticas de Laboratorio
Cronometrar 5 minutos. 8. Agregar 5 ml de desinfectante a temperatura ambiente a los tubos N° 2 y N° 3. Añadir 4 ml de ADE al tubo N° 3 y 5 ml de ADE al tubo N° 4. Cronometrar 5 minutos. (Ver cuadro de trabajo). 9. Después del tiempo de ...
Evelyn Rodríguez Cavallini, 2005
10
Gran dicionario século vinte i uno:
críptico - cronometrar 170 críptico -a adj. Críptico. cripto- el. comp. Cripto-, elemento de composición de palabras que achega a significación de oculto ( críptógamo). criptoanálisis m. Criptoanálise/. criptobranquio -quia m., m. pl.y adj.
‎2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRONOMETRAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cronometrar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Oro y dos bronces más para Michoacán en patines sobre ruedas de ...
Así mismo en categoría Juvenil Mayor, en la prueba de 15 mil metros eliminación, Mariana Romero ganó medalla de bronce en la prueba al cronometrar 30' ... «Cambio de Michoacán, Jul 16»
2
Consiguen zacatecanos otras 2 medallas en olimpiada
La presea dorada llegó en la prueba de los 100 metros estilo libre, al cronometrar un tiempo de 54”35; la plata fue para Sebastián Pérez, del Distrito Federal, ... «NTR Zacatecas .com, Jul 16»
3
Nery Brenes: 'La meta es bajar a 43 segundos'
Nery Brenes logró el mejor tiempo de su vida en España al cronometrar 44:60. (Daniel Jiménez ). Madrid. Sonriente y aún satisfecho por hacer la mejor marca ... «La Nación Costa Rica, Jun 16»
4
Séptimos Javier Culson y Wesley Vázquez
Por otro lado, el orocoveño Wesley Vázquez concluyó en la séptimo posición en el evento de 800 metros al cronometrar 1:46.04. En su primera participación ... «El Nuevo Dia.com, Mai 16»
5
Christopher Sandoval consigue su segunda medalla de oro en la ...
En tanto, Ilse Márquez Quijano se colgó la plata, al cronometrar un tiempo de 17'26”; Estefani Paredes ganó el oro y el bronce fue para Nayely Rodríguez. «NTR Zacatecas .com, Mai 16»
6
Que Mito Bosch y Víctor Truyol, de la empresa menorquina Elitechip...
QUE Mito Bosch y Víctor Truyol, de la empresa menorquina Elitechip, se encargaran de cronometrar el paso por el kilómetro 10-15 del maratón de Barcelona ... «Menorca - Es diari, Mär 16»
7
Quintanarroenses cosechan medallas en natación
La presea dorada fue para la cancunense de 14 años, Isabel Paniza Fuentes, en 100 metros libres, al cronometrar 58 segundos y 80 centésimas. La segunda ... «Sipse.com, Dez 15»
8
Cepillo de dientes, ¿eléctrico o manual?
Además, los cepillos de dientes eléctricos disponen de otras características como un temporizador para cronometrar el tiempo del cepillado, que no debe ser ... «Europa Press, Sep 15»
9
Deporte acuático venezolano logra 4 medallas de oro en mundial ...
Martínez ganó la otra presea dorada en la prueba de los 3 kilómetros de aguas abiertas al cronometrar un tiempo de 36 minutos, 15 segundos, 06 décimas ... «Venezolana de Televisión, Aug 15»
10
Porsche trae la telemetría a nuestros móviles mediante una aplicación
Lo nunca visto. Si eres de los que gustan ir al circuito, cronometrar tus vueltas y analizar cada dato, estás de enhorabuena. Porsche acaba de presentar una ... «Motor.es, Mai 15»

BILDER ÜBER «CRONOMETRAR»

cronometrar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cronometrar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cronometrar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z