Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cualesquiera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CUALESQUIERA AUF SPANISCH

cua · les · quie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CUALESQUIERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cualesquiera ist ein Pronomen.
Das Pronomen ist das Wort, das andere Begriffe ersetzt, die Personen oder Dinge zu einem bestimmten Zeitpunkt benennen.

WAS BEDEUTET CUALESQUIERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cualesquiera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cualesquiera im Wörterbuch Spanisch

Im englischen Wörterbuch jedes Mittel von irgendwelchen. En el diccionario castellano cualesquiera significa de cualquiera.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cualesquiera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CUALESQUIERA


adondequiera
a·don·de·quie·ra
adoquiera
a·do·quie·ra
comoquiera
co·mo·quie·ra
cualquiera
cual·quie·ra
dondequiera
don·de·quie·ra
doquiera
do·quie·ra
estanciera
es·tan·cie·ra
fiera
fie·ra
financiera
fi·nan·cie·ra
friera
frie·ra
ingeniera
in·ge·nie·ra
miera
mie·ra
naviera
na·vie·ra
quienesquiera
quie·nes·quie·ra
quienquiera
quien·quie·ra
riera
rie·ra
rociera
ro·cie·ra
rubiera
ru·bie·ra
siquiera
si·quie·ra
vidriera
vi·drie·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CUALESQUIERA

cuajicote
cuajilote
cuajinicuil
cuajiote
cuajo
cuákera
cuakerismo
cuákero
cual
cualesquier
cualidad
cualificación
cualificado
cualificar
cualitativa
cualitativo
cualque
cualquier
cualquiera
cuamaña

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CUALESQUIERA

agenciera
agriera
arriera
artificiera
especiera
filiera
hiera
junciera
justiciera
liera
liniera
mediera
noticiera
noviera
oliera
pendenciera
rosariera
silenciera
sitiera
sobrevidriera

Synonyme und Antonyme von cualesquiera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CUALESQUIERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cualesquiera cualquiera vosotros seais notables escritos sobre novísimo estilo escribir cartas clase tratado teórico practico arte notaría fiador censales favor personas hasta cantidad quisiere bien tanto para dividir otro divida puramente licitacion casas tierras censos frutos nbsp cálculo varias variables trascendentes tempranas falso explique qué ejemplo desapruebe enunciado vectores curso derecho canónico hispano indiano revocación facultades concedidas item revocó patriarcas arzobispos otros prelados así como nuncios sede apostólica colectores revised

Übersetzung von cualesquiera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CUALESQUIERA

Erfahre, wie die Übersetzung von cualesquiera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cualesquiera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cualesquiera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

任何
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cualesquiera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Any
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

любой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

qualquer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tout
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mana-mana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jeder
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

すべての
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어떤
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sembarang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bất kỳ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोणत्याही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

herhangi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

qualsiasi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dowolny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

будь-який
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

orice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάθε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

enige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

någon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

noen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cualesquiera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CUALESQUIERA»

Der Begriff «cualesquiera» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.142 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cualesquiera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cualesquiera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cualesquiera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CUALESQUIERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cualesquiera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cualesquiera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cualesquiera auf Spanisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF SPANISCH MIT «CUALESQUIERA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort cualesquiera.
1
Althea Gibson
Cualesquiera que hayan sido nuestros logros, alguien nos ayudó siempre a alcanzarlos.
2
Tomás De Kempis
Estudia y aprende a sufrir con paciencia cualesquiera defectos y flaquezas ajenas, pues tú también tienes mucho que te sufran los otros.
3
René de Chateaubriand
La verdad política, cualesquiera que sean sus formas, no es más que el orden y la libertad.

10 BÜCHER, DIE MIT «CUALESQUIERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cualesquiera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cualesquiera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado teórico-practico del arte de notaría
ga de fiador en cualesquiera censales & favor dé cualesquiera personas hasta la cantidad que quisiere (o bien de tanto) &c., &c. : .• .: Para dividir. Otro si: Para que divida puramente ó por licitacion cualesquiera casas, tierras, censos, frutos, ...
José COMES, 1828
2
Cálculo Varias Variables, Trascendentes Tempranas
Si es falso, explique por qué, o dé un ejemplo que desapruebe al enunciado. 1. Para vectores cualesquiera u y v en V3, u • v = v • u. 2. Para vectores cualesquiera u y v en Vi, u X v = v X u. 3. Para vectores cualesquiera u y v en Vi, u X v| = |v X ...
James Stewart, 2008
3
Curso de derecho canónico hispano e indiano
Revocación de facultades concedidas a cualesquiera 14 Item, revocó cualesquiera facultades concedidas a cualesquiera patriarcas, arzobispos y otros prelados y personas, así como a los nuncios de la Sede Apostólica y a los colectores de ...
Pedro Murillo Velarde, Alberto Carrillo Cázares
4
Revised statutes and laws of the Territory of New Mexico: in ...
ó cualesquiera otra arma mortífera de cualesquiera clase ó descripción que sea, no importa el nombre que tuviere con que fuere conocida ó llamada, bajo las penas y castigos que sean en este acto después descritas. Sec. 26. Decrétese ...
New Mexico, 1865
5
Repertorio de la Práctica del Consejo de Seguridad: ...
b) Todas las actividades de sus nacionales o efectuadas en sus territorios que promuevan o que tengan por objeto promover la exportación o el transbordo de cualesquiera productos o bienes originarios de la República Federativa de ...
‎2005
6
Historia de la Universidad de Oviedo y noticias de los ...
Y ansimismo para feliz regimiento, gobierno y administración de la dicha Universidad de Oviedo y de los Doctores, Maestros y otros cualesquiera graduados, lectores, colegiales estudiantes 5» otras personas, que allf por tiempo estuvieren, ...
Fermín Canella y Secades, 1985
7
El conflicto de Iraq y el Derecho Internacional. El caso Couso
Además, "todos los Estados se abstendrán de poner a disposición del gobierno del Iraq, o de cualquier empresa comercial, industrial o de servicios públicos que opere en el Iraq o Kuwait, cualesquiera fondos o cualesquiera otros recursos ...
Albert Galinsoga Jordà (ed.)
8
Régimen legal del mercado de capitales
fracturada por la sustitución de la frase "La presente Ley tiene por objeto la regulación de los mercados primarios y secundarios de valores", por la de "Esta Ley regula la oferta pública de valores, cualesquiera que éstos sean"; y se piensa ...
Alfredo Morles Hernández, 2006
9
Introduccion a Las Matematicas
Cuando dos elementos cualesquiera del conjunto Y se combinan por el proceso de "multición", el resultado es un único elemento de la colección de elementos de Y. En otras palabras, existe uno y sólo un resultado cuando se "multifican" ...
Bruce Elwyn Meserve, Max A. Sobel, 2002
10
Coleccion de los concordatos y demas convenios celebrados ...
substanciales en un solo contesto , ó tambien señalando término á tu arbitrio en lugar de ellos; y para este efecto , y de los demás que acontezcan, citar y amonestar á cualesquiera , aunque sea por edicto público, constando primero tambien ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CUALESQUIERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cualesquiera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
50.000 euros destinados al sostenimiento de ocho centros infantiles ...
En el caso de que se encuentre privatizado está subvención será compatible con cualesquiera otras públicas o privadas para la misma finalidad siempre que ... «Heraldo de Soria, Jul 16»
2
Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Agricultura ...
la gestión de la caza y la pesca en los espacios en los que las tenga encomendadas; cualesquiera otras funciones que en materia de caza y pesca le sean ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, Jul 16»
3
PREMIO NADAL DE NOVELA 2017 (España)
Sin perjuicio del contenido del fallo definitivo del concurso, Destino no responde de las opiniones manifestadas por el jurado o por cualesquiera de sus ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, Mai 16»
4
Excomunión a perpetuidad a los participantes en corridas de toros
... o de cualquier otra manera o cualesquiera persona de cualquier rango y condición bajo cualquier tenor y forma y cualesquiera clausula, incluso derogatorias ... «Blasting News, Mär 16»
5
Fundéu BBVA: "cualesquiera que sean los motivos", no "cualquiera"
El plural del adjetivo y del pronombre "cualquiera" es "cualesquiera", no "cualquieras" ni "cualesquieras", recuerda la Fundación del Español Urgente, ... «Listín Diario, Mär 16»
6
Entra en vigor el protocolo anticontaminación en Madrid. ¿Qué ...
El nivel de alerta se produce cuando tres estaciones cualesquiera de una misma zona (dos si se trata de la zona 4, que corresponde al Pardo y la Casa de ... «Autopista.es, Feb 16»
7
Carmena endurece las medidas contra la contaminación: podrá ...
El nivel de alerta se produce cuando tres estaciones cualesquiera de una misma zona (dos si se trata de la zona 4, que corresponde al Pardo y la Casa de ... «Libertad Digital, Jan 16»
8
L. Alberto Rodríguez Todos somos Kate
Y los que vencen, cualesquiera que sean los medios empleados, nunca se avergüenzan (Maquiavelo). Eso también explica el empeño del Gobierno de México ... «Excélsior, Jan 16»
9
El presidente de la Diputación justifica dar cargo y sueldo a dos ...
No citó que ese documento establece también lo siguiente: "o cualesquiera otros que por su gravedad causen una especial alarma social". Sánchez manifestó ... «El Mundo, Jan 16»
10
Vox denuncia el secuestro de su propaganda electoral por usar la ...
... “se prohíbe la utilización en la bandera de España de cualesquiera símbolos o siglas de los partidos políticos, sindicatos, asociaciones o entidades privadas”. «Okdiario.com‎, Dez 15»

BILDER ÜBER «CUALESQUIERA»

cualesquiera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cualesquiera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cualesquiera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z