Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "qualsiasi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUALSIASI AUF ITALIENISCH

qual · si · a · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUALSIASI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Qualsiasi ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET QUALSIASI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «qualsiasi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von qualsiasi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von jedem im Wörterbuch ist beliebig: Ich warte auf q. jetzt; Ich verkaufe es an q. Preis; Ich lese keine Bücher; erzähle ein q. dumm, nicht zu mir; q. die Person könnte es bestätigen; ein Buch q .; für ihn würde ich q machen. Sache. Irgendwelche sind auch: Ich werde dir niemals zustimmen, q. Was sagst du?

La definizione di qualsiasi nel dizionario è qualunque: ti aspetto a q. ora; lo vendo a q. prezzo; non leggo libri qualsiasi; dillo a un q. sciocco, non a me; q. persona potrebbe affermarlo; un libro q.; per lui farei q. cosa. Qualsiasi è anche qualunque: non ti approverò mai, q. cosa tu dica.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «qualsiasi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE QUALSIASI


amebiasi
a·me·bi·a·ʃi
anchilostomiasi
an·chi·lo·sto·mi·a·ʃi
colelitiasi
co·le·li·ti·a·ʃi
elefantiasi
e·le·fan·ti·a·ʃi
elmintiasi
el·min·ti·a·ʃi
in un modo qualsiasi
in un modo qualsiasi
litiasi
li·ti·a·ʃi
miasi
mi·a·ʃi
midriasi
mi·dri·a·ʃi
moniliasi
mo·ni·li·a·ʃi
nefrolitiasi
ne·fro·li·ti·a·ʃi
ossiuriasi
os·siu·ri·a·ʃi
pitiriasi
pi·ti·ri·a·ʃi
psoriasi
pso·ri·a·ʃi
satiriasi
sa·ti·ri·a·ʃi
schistosomiasi
schi·sto·so·mi·a·ʃi
siriasi
si·ri·a·ʃi
teniasi
te·ni·a·ʃi
tripanosomiasi
tri·pa·no·so·mi·a·ʃi
urolitiasi
u·ro·li·ti·a·ʃi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE QUALSIASI

qualificato
qualificatore
qualificazione
qualità
qualita
qualitativamente
qualitativo
qualmente
qualora
qualsia
qualsiasi cosa
qualsiasi persona
qualsiasi persona che
qualsisia
qualsivoglia
qualsivolglia
qualunche
qualuno
qualunque
qualunque persona

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE QUALSIASI

acariasi
affittasi
allantiasi
basi
casi
ci sei quasi
devadasi
disodontiasi
enfasi
estasi
ftiriasi
lambliasi
leontiasi
metastasi
oasi
parafrasi
quasi
quasi quasi
stasi
trichiasi

Synonyme und Antonyme von qualsiasi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «QUALSIASI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «qualsiasi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von qualsiasi

ANTONYME VON «QUALSIASI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «qualsiasi» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von qualsiasi

MIT «QUALSIASI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

qualsiasi anodino anonimo banale ciascuno debole ignoto insignificante mediocre ogni oscuro piccolo quale qualsivoglia qualsivolglia qualunque sconosciuto stupido trascurabile tutto autorevole qualsiasi grammatica italiana treccani aggettivi ➔indefiniti hanno stesso significato equivalgono nell sono dunque sostanzialmente wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera valore indef termine sapere invar posposto sostantivo premesso qualsiansi comunque raro farei traduzioni antonimi informazioni riguardo enciclopedia inglesi wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca nuvola apps tree parole derivate modifica dicios whatever miglior gratuito controlla altre ovvero blog pina miei pensieri lavori vita grandi aspetto vendo prezzo leggo libri dillo sciocco persona potrebbe affermarlo libro italienisch pons übersetzungen für wörterbuch vieni giorno angus garzanti sito leggere narrativa straniera

Übersetzung von qualsiasi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUALSIASI

Erfahre, wie die Übersetzung von qualsiasi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von qualsiasi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «qualsiasi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

任何
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cualquier
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

any
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

любой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

qualquer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tout
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mana-mana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jeder
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

すべての
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어떤
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sembarang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bất kỳ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोणत्याही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

herhangi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

qualsiasi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dowolny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

будь-який
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

orice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάθε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

enige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

någon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

noen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von qualsiasi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUALSIASI»

Der Begriff «qualsiasi» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.295 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «qualsiasi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von qualsiasi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «qualsiasi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUALSIASI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «qualsiasi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «qualsiasi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe qualsiasi auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «QUALSIASI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort qualsiasi.
1
Mortimer Jerome Adler
Quando mi scopro a evitare di svolgere un compito, o a relegarlo sotto una pila di altre cose che ho da fare, sgombero la mia scrivania da qualsiasi altra cosa e attacco a lavorare per prima cosa proprio su quel compito. Per evitare la fatica dell’inizio, attacca sempre per primo il lavoro più difficile.
2
Silvano Agosti
Da oltre mezzo secolo i bambini, i ragazzi e i giovani vengono obbligati a starsene seduti, tra scuola e compiti, circa otto ore al giorno, e che, alla fine dei loro corsi di studi, a qualsiasi domanda culturale, il loro sguardo vaga smarrito o si esprime in un
3
Pippo Baudo
La televisione la gente se la va a cercare a qualsiasi ora: basta che sia fatta bene.
4
Brendan Francis Behan
Se desideri fortemente qualcosa, devi avere il fegato di rischiare qualsiasi cosa per ottenerla.
5
Jack Canfield
Qualsiasi cosa tu voglia, è la fuori che aspetta che tu la chieda. qualsiasi cosa tu voglia, ti vuole a sua volta. Ma devi agire per averla.
6
Paul Cézanne
La tesi da sviluppare è, qualsiasi sia il nostro temperamento o capacità di fronte alla natura, riprodurre ciò che vediamo, dimenticando tutto quello che c'è stato prima di noi. Il che, penso, permette all'artista di esprimere tutta la sua personalità, grande o piccola.
7
E. E. Cummings
Una volta che crediamo in noi stessi, possiamo rischiare curiosità, meraviglia, delizia spontanea, o qualsiasi esperienza che rivela lo spirito umano.
8
Miles Davis
La mia musica mi deve sopravvivere, e sono troppo vanitoso per suonare qualsiasi cosa che io ritengo brutta.
9
Pierre Augustin Caron de Beaumarchais
Fintanto che non scrivo di governo, religione, politica, e altre istituzioni, sono libero di stampare qualsiasi cosa.
10
Ninon de l'Enclos
Gli uomini perdono più conquiste per colpa della loro goffaggine che per merito di qualsiasi virtù nella donna.

10 BÜCHER, DIE MIT «QUALSIASI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von qualsiasi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit qualsiasi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un libro qualsiasi tra tanti altri
Adriano Biason. UN. LIBRO. QUALSIASI. TRA. TANTI. ALTRI. NARCISSUS Adriano Biason, nato nel 1974 in Friuli. Laureato in ingegneria. Front Cover.
Adriano Biason, 2014
2
Come tenere un discorso perfetto a un evento TED (o in ...
E comè possibile utilizzare quella formula (se ne esiste una) per rendere davvero potente ed efficace untuo discorso a un evento TED (o qualsiasi altra tua presentazione o discorso)? Apprendendo e utilizzando le strategie, le tecniche e gli ...
Akash Karia, Franco Pieracci, 2013
3
Un'ora nella macchia batte qualsiasi libro
Dopo venticinque anni da Indesiderata, Doris Lessing può tornare nel paese dov'è cresciuta: la Rhodesia meridionale, oggi Zimbabwe.
Doris Lessing, 2013
4
Al tuo comando - come comandare e ottenere qualsiasi cosa
Neville Goddard. Ai Tuoi Ordini Come Comandare e Ottenere Qualsiasi Cosa Originally Published in 1939. Neville Goddard Questo libro contiene l'essenza del Principio dell'Espressione. Se avessi voluto,
Neville Goddard, 2013
5
Il grande Segretario Italiano, ossia Modelli di Lettere ...
Pregandola pertanto a desistere sino da oggi da qualsiasi ingerenza in atti, contratti od operazioni che si riferiscano a' miei interessi, la invito nel tempo stesso a restituirmi il mandato di cui sopra, ch'io dichiaro revocato e di niun effetto per 1' ...
‎1870
6
ERA - Ospedalizzazione evitabile per genere e unità ...
segue Appendice I - Ospedalizzazione potenzialmente inappropriata qualsiasi qualsiasi qualsiasi qualsiasi 250, 251.0, 785.4 250, 251.0 250, 251.0 qualsiasi segue Appendice I - Ospedalizzazione potenzialmente inappropriata ICD9-CM ma ...
Univ. Tor Vergata, Istat, Istituto Superiore di Sanità, Min. Salute, Nebo Ricerche PA
7
Una via nuova alla ricerca di Dio
Infine il significato referenziale di "ente qualsiasi" è un ente qualsiasi considerato come un individuo completo della sua quiddità con tutte le sue determinazioni e con il suo atto di essere o in sé o in altro ente. La totalità degli enti è una classe ...
Alessandro Emiliani, 1996
8
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 2 - Seconda ...
Passiamo quindi a trattare dei rimedi al dolore o tristezza. Sull'argomento si pongono cinque quesiti: 1. Se il dolore o tristezza sia alleviato da qualsiasi piacere; 2. Se sia alleviato dal pianto; 3. Se sia alleviato dalla compassione degli amici; 4.
Tommaso d'Aquino (san), 2012
9
Rivista marittima
... cannone caricato a polvere allo scopo di fare un segnale di pericolo o per qualsiasi altro fine che può essere permesso dal Governo locale, tale persona, per ognuna di queste mancanze, sarà passiva di una multa non maggiore di 50 rupie.
‎1872
10
Dizionario ...
ACCORDO fondamentale — dicesi accordo fondamentale un aggregato regolare di armonici naturali posti con ordine simmetrico di terze addizionate sopra ogni grado diatonico di qualsiasi scala naturale, chiusi sempre dall' ottava alta del ...
Americo Barberi, 1872

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUALSIASI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff qualsiasi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gambit: rivelata la data d'inizio delle riprese e qualche indiscrezione …
Willhelm - Uomo, qualsiasi etnia, 30 anni. Pericoloso criminale di strada. Protettivo e leale nei confronti della sua famiglia. Molto violento. «Best Movie, Jul 15»
2
Reggina, Praticò: "avanti col progetto in qualsiasi categoria"
Secondo alcune indiscrezioni provenienti dalla Gazzetta dello sport, l'avvocato Mimmo Praticò, con l'aiuto di alcuni operatori economici, ... «ntacalabria, Jul 15»
3
CROCETTA: QUALSIASI INFAMIA SU DI ME, CONTINUERÒ A …
Palermo, 21.07.2015 - Onorevole presidente, onorevoli deputati, Vi ringrazio per avermi dato oggi la possibilità di comunicare al Parlamento in merito alle ... «Nebrodi e Dintorni, Jul 15»
4
Alcacer non teme la Lazio: "Qualsiasi club ci capiterà non sarà un …
Qualsiasi club ci capiterà non sarà un problema, non ci spaventa nessuno. Dobbiamo solamente vincere e passare il turno. La scorsa stagione abbiamo visto ... «Lazio News 24, Jul 15»
5
Caso italiani rapiti in Libia, Alfano esclude qualsiasi trattativa
Tornando alla dichiarazione di Alfano in merito all' eslusione di qualsiasi forma di trattative, il Ministro interviene anche sui riscatti che ... «OggiNotizie, Jul 15»
6
Martiniana Po: Giovanna Zetti è pronta a qualsiasi confronto pubblico
questo e' praticamente quello che ho tentato di leggere ieri sera durante il consiglio comunale ma mi e' stato impedito. Comincio con la tanto ... «TargatoCn.it, Jul 15»
7
Solo oggi: 11 € per trasformare in Bluetooth qualsiasi stereo e cassa …
Portare la connettività wireless su vecchi stereo con soli 11 euro. È questa l'offerta Flash di oggi su August MR230, un ricevitore Bluetooth che ... «Macity, Jul 15»
8
Una superficie pura e compatta per scaldare qualsiasi tipo di ambiente
22/07/2015 - La famiglia di Tavola e Tavoletta, tra le più versatili e funzionali della produzione Antrax IT, accoglie un nuovo prodotto disegnato da Andrea ... «Archiportale.com, Jul 15»
9
#Messina. Terremoto giudiziario a Brolo, Laccoto: “Estraneo a …
Brolo “Basta leggere con attenzione il provvedimento per rilevare che la mia persona è assolutamente estranea a qualsiasi ipotesi di reato che ... «Sicilians, Jul 15»
10
ZNAPS rende "magnetico" qualsiasi connettore microUSB o Lightning
Il progetto si chiama ZNAPS ed è un piccolo adattatore in grado di rendere “magnetico” qualsiasi connettore. ZNAPS è composto da una parte ... «HDblog, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Qualsiasi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/qualsiasi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z