Cudrío kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.
WAS BEDEUTET CUDRÍO AUF SPANISCH
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cudrío» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von cudrío im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von cudrio im spanischen Wörterbuch wird von einer Sache gesagt: roh, oder nicht kuriert oder vorbereitet, wie Leder, Länder usw. Eine weitere Bedeutung von cudrío im Wörterbuch ist auch eine Soutilla aus rohem Esparto in Form eines Zopfes, eines Fingers von Dicke, mit dem die Seronen und Körbe ensogan sind. La definición de cudrío en el diccionario castellano es dicho de una cosa: Cruda, o no curada o preparada, como el cuero, las tierras, etc. Otro significado de cudrío en el diccionario es también soguilla de esparto crudo en forma de trenza, de un dedo de grueso, con que se ensogan los serones y espuertas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cudrío» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Erfahre, wie die Übersetzung von cudrío auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cudrío auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cudrío» in Spanisch ist.
Der Begriff «cudrío» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.575 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cudrío» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cudrío
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cudrío».
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cudrío auf Spanisch
BEISPIELE
3 BÜCHER, DIE MIT «CUDRÍO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von cudrío in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cudrío im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anuario del Observatorio de Madrid
Día 18. Cuarto creciente á las 2 y 51 minuto» de la mañana. Dia 45. Luna llena á
lat 8 y 47 minutot de ta mañana. Dia 17. Cudrío creciente á ¡os 11 y 31 1 29. 3 -.
SOL. LUX*. S1LI. FU1 SIP0JI. 1S Ti SiU. mi si ron. por el tñertdUno. ti horiaonle.
2
Signos
Larva de una mariposa nocturna, con articulaciones amarillentas y pintas
blancas. cudrío -Q adj. Se dice de las cosas crudas o no curadas, como el cuero.
cuello m. Parte del cuerpo que une la cabeza con el tronco. 2 Pezón que echa
cada ...
3
Actas del IV Congreso Internacional de Historia de la Lengua ...
Más aún, con los montañeses se relacionan otros ejemplos castellanos más
meridionales: cuchío y cudrío corresponden al léxico de la localidad burgalesa
de Hornillayuso (Cruz Martínez, 1961: 559); agua cuchía 'fina', es decir, cuchilla,
...
Claudio García Turza, Fabián González Bachiller, Javier Mangado Martínez, 1998
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cudrío [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cudrio>, Jun 2026 ».
