Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trío" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TRÍO

La palabra trío procede del italiano trio.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TRÍO AUF SPANISCH

trí · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRÍO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trío ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRÍO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trío» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von trío im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Trio im Wörterbuch ist tria. En el diccionario castellano trío significa tría.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trío» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TRÍO


albedrío
al·be·drí·o
amorío
a·mo··o
aserrío
a·se·rrí·o
brío
brí·o
cabrío
ca·brí·o
caserío
ca·se··o
crío
crí·o
desvarío
des·va··o
escalofrío
es·ca·lo·frí·o
frío
frí·o
graderío
gra·de··o
griterío
gri·te··o
lobito de río
lo·bi·to de ·o
martín del río
mar·tín del ·o
poderío
po·de··o
resfrío
res·frí·o
río
·o
señorío
se·ño··o
sombrío
som·brí·o
umbrío
um·brí·o

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TRÍO

trinitario
trinitense
trinitrotolueno
trino
trinomio
trinquetada
trinquete
trinquetero
trinquetilla
trinquis
triodo
trióxido
tripa
tripada
tripanosoma
tripanosomiasis
tripartición
tripartir
tripartita
tripartitamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TRÍO

averío
calofrío
chusmerío
cortafrío
cutrerío
descarrío
erío
laborío
laterío
mocerío
mujerío
palabrerío
papelerío
piberío
pijerío
puterío
rancherío
rojerío
sembrío
vocerío

Synonyme und Antonyme von trío auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TRÍO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «trío» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von trío

MIT «TRÍO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

trío terceto terna trinca trinidad triunvirato tría trío beta guardián faro bianca becky tres hermanas viven mansión riquísima duquesa lago cuatro amigas para misterio calaveras goya benjamín byron eduardo arroyo deja esta pinceles decide tomar pluma captar estos cuadros este triángulo negro formado geniales artistas cuya obra perdura perdurará siglos futuros panchos historia crónica bandas borinquen números dúo cuarteto dama negra sherlock lupin

Übersetzung von trío auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRÍO

Erfahre, wie die Übersetzung von trío auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von trío auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trío» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

三人
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

trío
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तिकड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثلاثي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

трио
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ত্রয়ী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トリオ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

트리오
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bộ ba
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூவரும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्रिकूट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

üçlü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тріо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρίο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trío

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRÍO»

Der Begriff «trío» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.143 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trío» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trío
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trío».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRÍO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trío» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trío» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trío auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRÍO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trío in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trío im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trío Beta 2. El guardián del faro
Bea, Bianca y Becky, las tres hermanas de Bat Pat, viven en la mansión de una riquísima duquesa.
Roberto Pavanello, 2012
2
Trío Beta 1. Cuatro amigas para un misterio
Bea, Bianca y Becky, las tres hermanas de Bat Pat, viven en la mansión de una riquísima duquesa.
Roberto Pavanello, 2012
3
El Trío Calaveras: Goya, Benjamín, Byron
Eduardo Arroyo deja por esta vez los pinceles y decide tomar la pluma para captar estos tres cuadros, este triángulo negro formado por tres geniales artistas, cuya obra perdura y perdurará en siglos futuros.
Eduardo Arroyo, 2012
4
El trío de la Dama Negra: Sherlock, Lupin y yo 1
Verano de 1870, Sherlock Holmes, Arsène Lupin e Irene Adler se conocen en Saint-Malo.
Irene Adler, 2012
5
Un trío muy especial:
Lori Foster. –No me gusta que me tildes de vacía. –No he querido decir eso... Maddie, acostarse con alguien sólo para hacer una muesca en el cabecero es algo vacío. –¡A míuna relación basada en practicar sexode forma salvaje me vendría ...
Lori Foster, 2013
6
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... en la laminación) three-furnace process procedimiento triplex three-head dummy bar cabeza de arranque triple three-high autobody sheet mill tren trio para chapas de carrocería (laminación) three-high blooming mill tren trío de desbaste, ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
7
El Trío en mi bemol
"El trío en Mi bemol" contiene muchos de los temas presentes en su cine: la importancia de la palabra, el azar, la visión de las relaciones sentimentales como un juego donde los sentimientos son observados de forma púdica, elegante e ...
Éric Rohmer, 1991
8
Semo:
En ш&жг Ma. de зäe6;-sM Guadal -:1r 1 José Jii wmn Adriaiu :ж-:ж: Daniel зжз-ш Doris С 339362-339365 Trío los ззшж Trío los 33МX Trío los 339418-33« TríO lOS 33whзwí Triólos 339495-339502 ТпоАГ| 339503-3OT mujer 338750 ...
Simon Fleshin, Emma Cecilia García Krinsky, 2001
9
Claudio Prieto: música, belleza y comunicación
En este apartado, las siete obras compuestas por Prieto (algunas en diversas versiones) se suceden en el orden siguiente: 1 982 Serenata para laúdes, para cuarteto de laúdes 1986 Trío en Sol (1a versión), para trompa, violín y piano 1987 ...
Víctor Pliego de Andrés, 1994
10
Trío Beta 7. Un tesoro olvidado
¡El mercadillo vintage ha llegado a Baskerville!
Roberto Pavanello, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRÍO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trío im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El ardiente trío de Orlando Bloom en 'Easy'
Y una de sus historias, la del sexo episodio, lleva a Orlando Bloom a protagonizar un ardiente trío con Malin Åkerman y Kate Micucci. En el capítulo 'Utopía', ... «FOTOGRAMAS, Sep 16»
2
El Trío Lorca dará continuidad mañana al Otoño Musical
A pesar de su corta andadura, el Trío Lorca ha actuado desde que fue creado en 2008 en el seno de la Escuela Superior de Música “Reina Sofía” de Madrid en ... «Cadena SER, Sep 16»
3
Modelo argentina quiere un trío con Mauro Icardi
Pero eso no es todo, ya que Malaspina también reveló que le gustaría hacer un trío con el futbolista y un actor argentino de nombre Luciano Castro. «Diario Deportivo Record, Sep 16»
4
Amber Rose tuvo su primer trío y odió la experiencia | Sociedad ...
"Haciendo un trío sentí que no había afecto, no había besos ni rodábamos por la ... en su primer trío y que prefiere las relaciones sexuales entre dos personas. «ADN Chile, Sep 16»
5
Amber Rose no puede dormir desde que hizo un trío
De hecho, la exmujer del rapero Wiz Khalifa asegura que no puede conciliar el sueño desde que recientemente se animara a protagonizar un trío con un ... «W Radio, Sep 16»
6
Descubrió a su mujer en un trío sexual y lo mataron a puñaladas
Descubrió a su mujer en un trío sexual y lo mataron a puñaladas. Merlo. La víctima es un hombre de 35 años que hacía changas. La mujer y sus dos amantes ... «Clarín.com, Aug 16»
7
¡Impactante! Conductor mexicano quiere un trío sexual con Andrea ...
Es muy común que las conductoras mexicanas despierten bajas pasiones en sus seguidores, pero ahora Andrea Legarreta atrajo la mirada de un compañero, ... «Televisa Espectáculos, Jun 16»
8
Sasha, Benny y Erik se despedirán como trío del Auditorio Nacional
México, (Notimex).- Sasha, Benny y Erik le pondrán punto final al trío que han formado y planean despedirse de sus fans capitalinos con una última ... «El Diario de Yucatán, Jun 16»
9
Trío cubano Orishas regresa con nuevo sencillo y gira
Nueva York. El trío cubano Orishas regresa después de siete años con nueva música y una nueva gira. Yotuel, Ruzzo y Roldán, que se separaron en 2009 tras ... «La Jornada en linea, Jun 16»
10
Rocío Cabrera abandona el trío Sweet California, por 'motivos ...
Alba Reig y Sonia Gómez, las otras dos integrantes del trío han publicado un video comunicado en el que anuncian la marcha de Rocío y piden respeto para ... «AS, Feb 16»

BILDER ÜBER «TRÍO»

trío

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trío [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/trio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z