Bedeutung von "descimbrar" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON DESCIMBRAR AUF SPANISCH

des · cim · brar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESCIMBRAR

Descimbrar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs descimbrar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET DESCIMBRAR AUF SPANISCH

Definition von descimbrar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Descimbrar im Wörterbuch ist das Entfernen des Lehrmaterials, nachdem ein Bogen oder Tresor erstellt wurde.

En el diccionario castellano descimbrar significa quitar la cimbra después de fabricado un arco o bóveda.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS DESCIMBRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo descimbro

tú descimbras / descimbrás

él descimbra

nos. descimbramos

vos. descimbráis / descimbran

ellos descimbran

Pretérito imperfecto

yo descimbraba

tú descimbrabas

él descimbraba

nos. descimbrábamos

vos. descimbrabais / descimbraban

ellos descimbraban

Pret. perfecto simple

yo descimbré

tú descimbraste

él descimbró

nos. descimbramos

vos. descimbrasteis / descimbraron

ellos descimbraron

Futuro simple

yo descimbraré

tú descimbrarás

él descimbrará

nos. descimbraremos

vos. descimbraréis / descimbrarán

ellos descimbrarán

Condicional simple

yo descimbraría

tú descimbrarías

él descimbraría

nos. descimbraríamos

vos. descimbraríais / descimbrarían

ellos descimbrarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he descimbrado

tú has descimbrado

él ha descimbrado

nos. hemos descimbrado

vos. habéis descimbrado

ellos han descimbrado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había descimbrado

tú habías descimbrado

él había descimbrado

nos. habíamos descimbrado

vos. habíais descimbrado

ellos habían descimbrado

Pretérito Anterior

yo hube descimbrado

tú hubiste descimbrado

él hubo descimbrado

nos. hubimos descimbrado

vos. hubisteis descimbrado

ellos hubieron descimbrado

Futuro perfecto

yo habré descimbrado

tú habrás descimbrado

él habrá descimbrado

nos. habremos descimbrado

vos. habréis descimbrado

ellos habrán descimbrado

Condicional Perfecto

yo habría descimbrado

tú habrías descimbrado

él habría descimbrado

nos. habríamos descimbrado

vos. habríais descimbrado

ellos habrían descimbrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo descimbre

tú descimbres

él descimbre

nos. descimbremos

vos. descimbréis / descimbren

ellos descimbren

Pretérito imperfecto

yo descimbrara o descimbrase

tú descimbraras o descimbrases

él descimbrara o descimbrase

nos. descimbráramos o descimbrásemos

vos. descimbrarais o descimbraseis / descimbraran o descimbrasen

ellos descimbraran o descimbrasen

Futuro simple

yo descimbrare

tú descimbrares

él descimbrare

nos. descimbráremos

vos. descimbrareis / descimbraren

ellos descimbraren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube descimbrado

tú hubiste descimbrado

él hubo descimbrado

nos. hubimos descimbrado

vos. hubisteis descimbrado

ellos hubieron descimbrado

Futuro Perfecto

yo habré descimbrado

tú habrás descimbrado

él habrá descimbrado

nos. habremos descimbrado

vos. habréis descimbrado

ellos habrán descimbrado

Condicional perfecto

yo habría descimbrado

tú habrías descimbrado

él habría descimbrado

nos. habríamos descimbrado

vos. habríais descimbrado

ellos habrían descimbrado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

descimbra (tú) / descimbrá (vos)
descimbrad (vosotros) / descimbren (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

descimbrar

Participio

descimbrado

Gerundio

descimbrando

ÜBERSETZUNG VON DESCIMBRAR

Erfahre, wie die Übersetzung von descimbrar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von descimbrar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «descimbrar» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 除去脚手架
• Spanisch: descimbrar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To decipher
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हटाने के मचान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إزالة حدات للغابات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: удаление подмости
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: removendo cimbre
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সরানোর falsework
• Übersetzer Deutsch - Französisch: la suppression étaiement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengeluarkan falsework
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Entfernen von Traggerüsten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 削除足場
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 제거 가설물
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: njabut falsework
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: loại bỏ làm giả mạo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீக்கி falsework
• Übersetzer Deutsch - Marathi: काढून falsework
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çıkarmadan Modüler ağaçlar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rimozione falsework
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: usuwanie rusztow
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: видалення підмостки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: îndepărtarea schele
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αφαίρεση συστημάτων σκαλωσιάς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: die verwydering van betimmering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: avlägsnande falsework
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fjerne Betong

10 BÜCHER, DIE MIT «DESCIMBRAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von descimbrar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit descimbrar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Manual de supervisión de obras de concreto

3.2.3 Descimbrado total Utilizando desmoldantes y evitando palanquear sobre el concreto de pocas horas para no producir despostillamientos o fracturas en las aristas, se puede descimbrar en periodos de tiempo más cortos que el señalado  ...

Federico González, Federico González Sandoval, 2000

Construcción de estructuras de hormigón armado: edificación

Descimbrar es retirar los elementos resistentes (normalmente puntales) que sostienen el elemento hormigonado en su posición. En el caso de una viga, una cosa es desencofrar los costeros, otra el fondo sin quitar los puntales intermedios, ...

Eduardo Medina Sánchez, 2007

Diccionario de la lógica

Penetrar y declarar lo oscuro, intrincado y de difícil inteligencia. descifre Acción y efecto de descifrar. descimbramiento Acción y efecto de descimbrar. descimbrar Quitar la cimbra después de haber quedado firme la obra. descodificar ...

Elí de Gortari, 1988

Teoría mecánica de las construcciones para los estudios de ...

Algunos ingenieros creen que después de hecha esta operación se debe proceder inmediatamente á descimbrar, á fin de que el asiento de las bóvedas baga adquirir á los morteros toda su consistencia, y de que no se sequen estos sin que ...

Celestino del Piélago, 1837

CIC.

SISTEMA DESCIMBRAR CIMBRANDO. El sistema Descimbrar Cimbrando na"ió de la idea básica de mecanizar e industrializar la construcción, para llegar a un sistema mecanizado cuya ejecución fuera más lógica y más sencilla que la ...

Hormigón armado

G Carga que actúa al descimbrar, incluido el peso propio H Humedad relativa del ambiente (H < 1) Hm Humedad media relativa (Hm < 1) Q Carga que actuará después de descimbrar T Temperatura en grados centígrados Ta Temperatura ...

Alfredo Páez, 1986

Léxico de la construcción

DESCIMBRAR 170 DESCIMBRAR. Despegar la cimbra del elemento que ella sujetaba. DESCIMENTAR. Deshacer los cimientos. *DESCINTRAR. Rebajar la cintra de un arco o bóveda. 2. Impropiamente, descimbrar. DESCOLORANTE.

‎2009

Records de Mexico: Aunque Usted No Lo Crea!

Losas En 1944, el ingeniero Manuel González Flores inventó el sistema de descimbrar cimbrando, que consiste en comenzar el colado de las losas de concreto de un edificio de varios pisos desde el superior, para ir descendiendo de uno en ...

Ignacio Gómez Gallegos, 2003

Tratado sobre caminos comunes, ferrocarriles y canales: ...

Al verificarse el asiento de la bóveda en el momento de descimbrar, venían á quedar las juntas dü un espesor uniforme, lo que ciertamente contribuye á distribuir igualmente la presion, pero á expensas de una diminucion notable en la flecha ...

Pasenal Almazan, 1865

Ingenieria civil

Al empezar a fraguar el elemento de que trata, se hace la operación de descimbrar o de quitar el molde de ese elemento, colocándolo simultáneamnete en el elemento siguiente. Generalmente de 24 a 48 horas después c'e que se ha hecho ...

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESCIMBRAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff descimbrar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

El mercado de los jueves cumple siete siglos y medio

... un canal que aún reverbera debajo de la calle Acisclo Díaz y que, en algún tramo, debería descimbrar el Consistorio para asombro de murcianos y turistas. «La Verdad, Mai 16»

El Drenaje Profundo, en óptimas condiciones

... de 90 personas divididas en dos turnos de 12 horas, mismos que se han encargado de aplicar un colado diario por las mañanas y descimbrar por las tardes. «El Occidental, Mai 12»

El arco del puente del Tercer Milenio, para diciembre

... las estructuras metálicas auxiliares, de 40 metros de altura, que sustentarán los dos semiarcos, ahora en construcción, y permitirá descimbrar el tablero. «El Periódico, Okt 07»