Lade App herunter
educalingo
diablesa

Bedeutung von "diablesa" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DIABLESA AUF SPANISCH

dia · ble · sa


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIABLESA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Diablesa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIABLESA AUF SPANISCH

Definition von diablesa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von diables im Wörterbuch ist diabla.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DIABLESA

avilesa · belesa · bordalesa · bordelesa · burgalesa · calesa · condestablesa · congolesa · consulesa · estellesa · galesa · ilesa · inglesa · lesa · marsellesa · nepalesa · salesa · senegalesa · tirolesa · togolesa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DIABLESA

diabético · diabeto · diabetóloga · diabetología · diabetólogo · diabla · diablada · diablado · diablear · diablero · diablesca · diablesco · diablillo · diablito · diablo · diablura · diabólica · diabólicamente · diabólico · diabolín

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DIABLESA

ayalesa · cingalesa · empresa · esa · expresa · francesa · impresa · japonesa · marshalesa · mesa · portugalesa · portuguesa · presa · princesa · promesa · pullesa · rochelesa · roncalesa · sorpresa · teresa

Synonyme und Antonyme von diablesa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DIABLESA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «diablesa» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DIABLESA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

diablesa · diabla · ojos · leyenda · madrileña · vida · amores · diablesa · novela · josé · zahonero · aventura · humana · cuentos · populares · derechos · humanos · desapareció · hija · sacar · khoktschulukpa · fuera · saco · quedó · prendada · belleza · éste · dudarlo · momento · golpe · astucia · logró · confundirla · meterla · ella · olla · enorme · agua · aceite · nbsp · miel · diablo · lame · angustia · cielo · eduardo · rodríguez · ahí · tienes · pero · preocupes · irá · borrando · sólo · sueño · ahora · vamos · dormir · ángel · piernas · cuelga ·

Übersetzung von diablesa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DIABLESA

Erfahre, wie die Übersetzung von diablesa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von diablesa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diablesa» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

diablesa
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

diablesa
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Devil
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

diablesa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

diablesa
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

diablesa
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

diablesa
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

diablesa
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

diablesa
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diablesa
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

diablesa
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

diablesa
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

diablesa
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diablesa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

diablesa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

diablesa
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

diablesa
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diablesa
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

diablesa
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

diablesa
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

diablesa
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diablesa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

diablesa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diablesa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diablesa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diablesa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diablesa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIABLESA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diablesa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diablesa».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diablesa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIABLESA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diablesa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diablesa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La aventura humana: cuentos populares, derechos humanos
La diablesa desapareció y su hija, al sacar a Khoktschulukpa fuera del saco, quedó prendada de su belleza. Éste, sin dudarlo un momento y en un golpe de astucia, logró confundirla y meterla a ella en una olla enorme con agua y aceite ...
Miquel Osset Hernández, 2005
2
Miel del diablo lame angustia de mi cielo
Eduardo Rodríguez. Diablesa: Sí, ahí lo tienes, pero no te preocupes, ya se irá borrando, es sólo un sueño. Ahora vamos a dormir (Ángel con sus piernas se cuelga del columpio, Diablesa lo columpia). Angel: ?
Eduardo Rodríguez, 2003
3
Introducción a la gramática comparada del semítico meridional
Díjole: Te casaré con mi hija si sacas de ella a esta diablesa. Entró a ella y dijo: si su palabra es verdad, la otra diablesa será su palabra verdad. Y dijo a una esclava: Dame un brasero (que haya) dentro de él fuego. Y le dio la esclava el ...
Federico Corriente, 1996
4
Didáctica de la literatura
E mostrole las oraciones e fuese la diablesa; e el fuese muy triste porque se le fue la diablesa, e fuese para su muger, e dixole: -"Sepas que la diablesa que me tenia que se me fue, e pesome ende mucho del bien que sabia por ella, ...
Carmen Escudero Martínez, Carmen Escudero, 1994
5
El Conde Lucanor y otros textos medievales
Del enxenplo de la diablesa e del omne e de la muger, e de commo el omne demando los tres dones. , sennor, oy dezir que era vn omne que nunca se partia de vna diablesa e ouo della vn fijo, e fue asi vn dia que ella que se queria yr, ...
Juan Torres Fontes, 1993
6
La ley en la leyenda: relatos de tema bíblico en las fuentes ...
Estando la mujer en éstas, apareció por allí una diablesa con apariencia humana y dotada de un gran parecido con aquella que se estaba lavando. Se acercó la diablesa, y al ver al niño que era sano y regordete, le entraron ganas de ...
Elena Romero, 1989
7
El escultor Nicolás de Bussy
En realidad, del antiguo paso sólo queda en buenas condiciones la figura de la Diablesa. Atribuido tradicionalmente a Nicolás de Bussy, la cronología (año de 1695) y el análisis estilístico de la Diablesa nos hacen inclinarnos por tal ...
María del Carmen Sánchez-Rojas Fenoll, 1982
8
Obras esenciales
Oh libélula, tu amor, todo tu amor no debe de pesar en total un escrúpulo y, sin embargo, os amáis damisela y diablesa. El mismo diablo se empequeñece tanto en ciertos días que ya no pesa en total un escrúpulo, como tu amor de libélula, ...
Guillaume Apollinaire, 2006
9
Los misterios del Gineceo
Además, recordando con tanta energía la prohibición de ver, la diablesa (y este es un tercer nivel de significación) impone la discreción al espectador, invitado de esta manera a no pensar demasiado en la noche de bodas; el pintor borra de  ...
Paul Veyne, François Lissarrague, Françoise Frontisi-Ducroux, 2003
10
Tras las huellas perdidas de lo sagrado
Cuánta apoplejía, ictericia, y hasta temerarios y escozosos picores el hombre podría haber evitado para la salud de sus venas conociendo mejor a Lilit. Así pues, nos tomamos la libertad de dedicar a la diablesa un apartado de más.
José Mascaraque Díaz-Mingo, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIABLESA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diablesa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Diablesa y la Enseña del Oriol, camino de ser BIC en seis meses
En el caso de La Diablesa, ha sido relevante la descripción de la propia obra, su simbolismo y el contexto histórico. El concejal de Patrimonio de Orihuela, ... «Información, Jul 16»
2
Tomás Sáez Sánchez: «La Diablesa es de Orihuela, qué más da ...
Siempre que veo a la Virgen de los Dolores y al Calvario recuerdo el velo de La Diablesa, que siempre me ha encantado porque es como que el Cristo ya no ... «Información, Mär 16»
3
Ángela Salvadores acelera en su presentación NCAA como ...
En la única derrota de las 'diablesas' Salvadores estuvo 18 minutos en la cancha, consiguiendo por primera vez en la temporada dobles dígitos en anotación ... «MARCA.com, Nov 15»
4
Barberá, a una diputada de Compromís: "Usted es una alevín de ...
Ha acusado a la diputada y concejal en Elche de pretender ser "una alevín de diablesa". "Más sabe el diablo por viejo que por diablo", ha añadido, al tiempo ... «eldiario.es, Jul 15»
5
Rita Barberá tacha a una diputada de Compromís de "alevín de ...
Rita Barberá tacha a una diputada de Compromís de "alevín de diablesa". Rita Barberá y ... de Compromis. Barberá ha calificado de "alevín de diablesa". «LA SEXTA NOTICIAS, Jul 15»
6
La Generalitat desdeña declarar bien cultural La Diablesa, el Oriol y ...
La tercera gran «olvidada» por Cultura es La Diablesa, uno de los iconos de la Semana Santa oriolana. Una talla de Nicolás de Bussy del siglo XVII (1695) ... «Información, Jun 15»
7
10 cosas imprescindibles para hacer en Orihuela en Semana Santa
Esta ruta dará paso a conocer Los Armaos, la procesiones o La Diablesa. 8. Teatro El Jueves Santo habrá tres pases teatrales de la obra ««La Diablesa y el ... «Información, Mär 15»
8
Una fotografía de La Diablesa de Paco Pertegal ilustra la tarjeta de ...
La instantánea es de la talla de La Diablesa de Nicolás de Bussy tomada el año pasado por Pertegal. Gracia ha agradecido su colaboración y ha recordado ... «el periodic, Mär 15»
9
Kelly Brook: la diablesa más sexy de Halloween
Kelly Brook se disfrazó de diablesa en la noche de Halloween y presumió de su pecho privilegiado con un sugerente escote. Ella misma compartió algunas de ... «melty.es, Nov 14»
10
La 'Petrovic' española dejará España para ser una 'Diablesa Azul'
Ángela Salvadores se enrolará en 2015 en la Universidad de Duke (NCAA). La 'Petrovic' española dejará España para ser una 'Diablesa Azul' ... «MARCA.com, Sep 14»

BILDER ÜBER «DIABLESA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diablesa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/diablesa>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE