SYNONYME VON «UTILIZACIÓN» AUF SPANISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «utilización» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von utilización
MIT «UTILIZACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
utilización
empleo
agua
recursos
naturales
punto
coma
acción
efecto
utilizar
radiaciones
ionizantes
riesgos
este
primer
volumen
comprende
partes
bien
diferenciadas
primera
esta
dedicada
elementos
fisica
segunda
metodos
deteccion
dosimetria
material
espacio
educación
problemas
ante
actual
reforma
sistema
educativo
puesta
práctica
presente
texto
dirigido
todo
profesorado
física
representa
importante
ayuda
herramienta
básica
para
datos
composición
alimentos
obtención
gestión
prepararon
como
conjunto
directrices
sirvieran
particulares
organizaciones
ocupaban
ÜBERSETZUNG VON UTILIZACIÓN
Erfahre, wie die Übersetzung von
utilización auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von utilización auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «utilización» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
采用
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
utilization
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
उपयोग
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
استخدام
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
использование
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
utilização
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ব্যবহারের
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
utilisation
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
penggunaan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Nutzung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
利用
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
이용
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
praktis
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sử dụng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பயன்பாடு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वापर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kullanım
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
utilizzo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
utylizacja
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
використання
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
folosire
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
χρησιμοποίηση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
benutting
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
utnyttjande
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
utnyttelse
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «UTILIZACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
utilización in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
utilización im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Radiaciones ionizantes: utilización y riesgos
Este primer volumen comprende dos partes bien diferenciadas. La primera esta dedicada a los elementos de fisica de las radiaciones y la segunda a los metodos de deteccion y de dosimetria de las radiaciones.
Xavier Ortega Aramburu, Jaume Jorba Bisbal, 1996
2
La utilización del material y del espacio en educación ...
Ya que uno de los problemas ante la actual Reforma del Sistema Educativo es su puesta en práctica, el presente texto, dirigido a todo el profesorado de Educación Física, representa una importante ayuda, una herramienta básica para ...
Julia Blández Ángel, 1995
3
Datos de composición de alimentos: obtención, gestión y ...
Los Datos de composición de alimentos se prepararon como un conjunto de directrices que sirvieran de ayuda a los particulares y las organizaciones que se ocupaban del análisis de los alimentos, la compilación de datos, su difusión y su ...
H. Greenfield, D. A. T. Southgate, B. A. Burlingame, 2006
4
La utilización didáctica del museo: hacia una educación integral
La utilización didáctica del museo: hacia una educación integral es un magnífico libro para quienes desean ejercer de profesores de ciencias sociales o para quienes siéndolo ya desconocen cómo sacar partido de un recurso didáctico, ...
Jacinto Montenegro Valenzuela, 2011
5
Utilización de herramientas ofimáticas: Guía práctica para ...
Este manual pretende ser un manual accesible a cualquier usuario, siendo la claridad y la sencillez a la hora de desarrollar sus contenidos, sus características más destacables.
Carlos Fernández Pérez y Ana Riascos Lomanto' 'Antón María Rodríguez Yuste, 2010
6
Utilización del paquete de programas estadísticos ...
El objetivo fundamental del libro es que el alumno sea capaz de adquirir la destreza del manejo de alguno de los programas estadísticos existentes en el mercado (Statgraphics), con la intención de preparar la base de datos temática ...
José Miguel SANTOS PRECIADO, 2009
7
Utilización agroindustrial del nopal
El nopal es un cultivo que contribuye a la alimentación, la nutrición y la salud de los seres humanos.
Carmen Sáenz, Horst Berger, 2006
8
Manual práctico de utilización del nivel láser (e-book)
Este manual -realizado con la colaboración de la Fundación Laboral de la Construcción del Principado de Asturias- le muestra las diversas aplicaciones que tiene un nivel láser en distintos oficios relacionados con la construcción.El ...
Ana Isabel Suárez Prieto, Lex Nova, 2007
9
Utilización responsable del pescado[
Estas pautas se han preparado en apoyo de la aplicación del Código de conducta para la pesca responsable, particularmente con respecto a la necesidad de responsabilidades en el sector postcaptura de la industria de los productos pesqueros ...
10
Estrategias de aprovisionamiento y utilización de las ...
The work includes an analysis of the land-use patterns and home ranges of the human populations that inhabited this region during the Late Holocene (ca. last 4000 years BP).
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UTILIZACIÓN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
utilización im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Los Moros y Cristianos ven irrenunciable la utilización de animales ...
A su juicio, «dentro del respeto al animal» y siempre que no haya maltrato, la utilización de animales es consustancial a la fiesta. Tanto como la música o el ... «levante.emv.com, Sep 16»
Ottawa autoriza la utilización de dispositivos de espionaje de ...
El ministerio de la Seguridad Pública de Canadá autorizó varias veces la utilización por el Servicio Canadiense de Seguridad e Inteligencia (SCRS/CSIS por ... «Radio Canadá Internacional, Sep 16»
Cepyme impulsa la utilización de nuevas tecnologías en la ...
La Confederación Española de la Pequeña y Mediana Empresa (Cepyme) en Aragón ha organizado una jornada para impulsar la utilización de las nuevas ... «Lainformacion.com, Sep 16»
Nulidad de despido colectivo por utilización de esquiroles durante ...
La utilización de trabajadores pertenecientes a otros centros de la empresa para sustituir a los que ejercitaban el derecho a la huelga durante el período de ... «Noticias Jurídicas, Sep 16»
Crece la utilización de tecnología de proximidad en el marketing
De acuerdo con varios informes recopilados por eMarketer, se incrementó la utilización de herramientas de marketing tecnológico. Por un lado, de acuerdo con ... «adlatina.com, Sep 16»
Impulsan la utilización de energías renovables en parques ...
Foglia, quien preside la Comisión de Industria y Minería de la Cámara alta, impulsa -además- la implementación de líneas de financiamiento para la utilización ... «Semanario Parlamentario, Aug 16»
Probará la Bundesliga por primera vez la utilización del video
La nueva temporada de la Bundesliga comienza con una importante novedad: se introducirá a modo de prueba la utilización del video para comprobar jugadas ... «Vanguardia.com.mx, Aug 16»
La utilización populista de los pueblos originarios
La utilización populista de los pueblos originarios. Con el fin de expandir en forma totalitaria su poder, los populismos de la región invocan gestas ... «LA NACION, Aug 16»
Gobierno de EEUU reducirá utilización de cárceles privadas
El gobierno del presidente Barack Obama anunció el jueves que eliminará gradualmente la utilización de algunas cárceles privadas, una decisión que afectará ... «20minutos.com, Aug 16»
Educación ve "una utilización partidista" de las "reválidas" en la ...
El secretario de Estado de Educación en funciones, Marcial Marín, ha señalado que la postura "beligerante" de ciertas comunidades autónomas contrarias a las ... «eldiario.es, Aug 16»
