Bedeutung von "endiabladamente" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON ENDIABLADAMENTE AUF SPANISCH

en · dia · bla · da · men · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENDIABLADAMENTE

Endiabladamente ist ein Adverb.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET ENDIABLADAMENTE AUF SPANISCH

Definition von endiabladamente im Wörterbuch Spanisch

Im englischen Wörterbuch bedeutet teuflisch hässlich, schrecklich oder abscheulich.

En el diccionario castellano endiabladamente significa fea, horrible o abominablemente.

ÜBERSETZUNG VON ENDIABLADAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von endiabladamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von endiabladamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «endiabladamente» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 过分地
• Spanisch: endiabladamente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Devilishly
• Übersetzer Deutsch - Hindi: devilishly
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إلى حد بعيد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ужасно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: diabolicamente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: devilishly
• Übersetzer Deutsch - Französisch: diaboliquement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: devilishly
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: teuflisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 悪魔
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지독하게
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: devilishly
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: devilishly
• Übersetzer Deutsch - Tamil: devilishly
• Übersetzer Deutsch - Marathi: devilishly
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şeytanca
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: diabolicamente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: diabelnie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: жахливо
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: drăcește
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διαβολικά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: duiwels
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: devilishly
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: djevelsk

10 BÜCHER, DIE MIT «ENDIABLADAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von endiabladamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit endiabladamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

El prodigio de los números

PARTE III Delicias digitales endiabladamente difíciles No necesito saber adonde voy para gozar del camino que transito. Deepak Chopra, Cuerpo sin edad, cuerpo sin mente CAPITULO 26 LA INCREÍBLE CAZA EN POS DE LOS ENTEROS.

Clifford A. Pickover, 2002

A través de sus ojos

Maldición, era endiabladamente pronto, pensó Thayer. Las once en punto. Bueno, al menos, endiabladamente pronto para empezar a beber. A la mierda. Llevaba despierto un buen rato. Había salido en cuanto había visto a Bruce arrancar ...

Heather Graham, 2009

La tercera persona y otros relatos fantásticos

Es algo endiabladamente bueno, muchacho. —Es endiabladamente bueno — dijo Wayworth—, y el registro es totalmente diferente del de los ensayos. —¡Voy a tenerle seis meses en cartel! —sentenció el empresario; y se apresuró a volver  ...

Henry James, 1993

La tercera noche de Walpurgis

Goethe, al que usted... invoca como a uno de los grandes ciudadanos universales... es tan endiabladamente alemán como Goring o Goebbels o el Müller de la SA o yo mismo; si bien es verdad que todos nosotros somos realmente distintos».

Karl Kraus, Pedro Madrigal, 1977

Artemis Fowl V . La cuenta atrás

—Va a ser endiabladamente difícil. Ese duende se habrá metido bajo tierra después de lo de esta mañana, pero tengo ciertas habilidades. Puedo hacerlo. Potrillo le lanzó una mirada asesina. —Y por eso te pagamos una generosa suma de ...

Eoin Colfer, 2010

El relato de Sóniechka

¡Y el conde era endiabladamente bello! Y yo, a oscuras afilaba el cuchillo, - ¡Y el conde era endiabladamente bello! -¡Espere, espere, espere! Se levantó la cortina roja: ¡En sus brazos estaba la hermana! Aquí ella mata a los dos, y he aquí ...

Marina Tsvietáieva, Reyes García Burdeus, 2002

Hitchcock íntimo: El lado más humano y menos técnico de ...

Y luego añadió suavemente: "Es endiabladamente buena". Resultaba obvio que no podía concebir que un simple camarógrafo hubiese podido dirigir una película tan buena. De todos los elogios que recibí por parte de la crítica tras Sons ...

Charlotte Chandler, 2009

La maravilla de los números

PARTE Delicias digitales endiabladamente difíciles El ojo del matemático es un espejo místico, que no sólo refleja la realidad sino que también la absorbe. Doctor Francis O. Googol CAPITULO 24 NÚMEROS DE GRANIZO (L ...

Clifford A. Pickover, 2002

El diablo y el mercado: Problematicas ideologicas en la ...

Por otro lado, el humorismo en torno a la insaciable hambre de Lázaro irá convirtiendo su boca en unidad económica de valencia negativa, al igual que la del diablo. Una boca endiabladamente humorística donde entran monedas " blancas" ...

Francisco B. Garcia-Rubio, 2008

Rompiendo Moldes

Dejar de ser endiabladamente normales Alguna vez, el magnate de la industria automotriz Henry Ford dijo: "Los clientes tendrán un auto del color que quieran, ¡ siempre y cuando lo quieran negro!". No es por pura soberbia que Ford realizó ...

Manuel Sbdar, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENDIABLADAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff endiabladamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Lee Konitz. La música pura

... demostró que sus conciertos pueden ser tanto furibundos y exigentes como cerebrales y álgidos, tanto endiabladamente rítmicos como sutiles y melódicos. «Ahora, Jul 16»

Lewis Hamilton se adueña del Mundial de F-1

Y hay tipos que, además de ser endiabladamente rápidos, bordean el reglamento, o directamente se lo fuman, pero saben cuándo hacerlo para que en lugar ... «El Periódico de Aragón, Jul 16»

La «locura» se inscribe en un marco ya de por sí demencial

La navaja de Ockham, el principio que dice que la explicación más sencilla es la más plausible resulta endiabladamente difícil de aplicar en este terreno. «GARA, Jul 16»

La construcción de la normalidad

Ruiz trabajó la invención, la técnica y la función en duchas y maquinarias hasta llegar al aparentemente sencillo pero endiabladamente difícil de lograr estilo ... «EL PAÍS, Jul 16»

"Iglesias muestra una virtud camaleónica para acomodarse"

Los resultados han situado al PSOE en una posición endiabladamente privilegiada: le permiten condenar a Podemos a la irrelevancia y su exilio interior. «El Mundo, Jul 16»

Apártense, humanos: este robot es capaz de acabar el Super Mario ...

Para forzar el fallo hay que pulsar los botones del mando a una velocidad endiabladamente rápida, de unas 6.000 pulsaciones por segundo. No es una tarea ... «Gizmodo en Español, Jul 16»

Partido de excepción

Es poco sexy, sí, y además endiabladamente difícil. @MariamMartinezB. Archivado en: Opinión · Elecciones Generales 2016 · Podemos · Elecciones Generales ... «EL PAÍS, Jul 16»

El futuro del Reino Unido estará, de nuevo, en manos de una mujer

"Theresa es una mujer endiabladamente difícil, pero tú y yo trabajamos con Margaret Thatcher", dijo el histórico conservador Kenneth Clarke a su colega ... «Martí Noticias, Jul 16»

Mercados financieros sobrerreaccionan tras el "Brexit": Castañeda ...

... negociar la salida con la Unión Europea, "el problema es que esa salida es endiabladamente complicada por todas las relaciones que se han establecido". «RadioFórmula, Jun 16»

Un campo magnético gigante se acerca a lograr la fusión nuclear ...

Esos sistemas han resultado endiabladamente complicados de perfeccionar. El director del proyecto del Reactor Termonuclear Experimental Internacional, que ... «Technology Review en español, Mai 16»