Lade App herunter
educalingo
espinuda

Bedeutung von "espinuda" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ESPINUDA AUF SPANISCH

es · pi · nu · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPINUDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Espinuda ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESPINUDA AUF SPANISCH

Definition von espinuda im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Espinuda im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es Dornen hat. Eine andere Bedeutung von Dorn im Wörterbuch ist dornig. Espinuda wird auch von einer Person gesagt: Das hat zottelige Haare.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESPINUDA

callanuda · campanuda · canuda · carnuda · chapinuda · cornuda · desnuda · garronuda · lanuda · macanuda · manuda · melenuda · menuda · nuda · personuda · planuda · visionuda

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPINUDA

espinera · espinescente · espineta · espingarda · espingardada · espingardería · espingardero · espinilla · espinillera · espinillo · espinita · espino · espinochar · espinosa · espinosiega · espinosiego · espinosismo · espinosista · espinoso · espinudo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESPINUDA

aguda · alauda · aluda · autoayuda · ayuda · barbuda · barracuda · boluda · buda · cruda · deuda · duda · lauda · muda · pelotuda · peluda · ruda · saluda · tetuda · viuda

Synonyme und Antonyme von espinuda auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPINUDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

espinuda · primera · lengua · española · tiene · espinas · otro · espinoso · espinuda · también · dicho · persona · pelo · hirsuto · maya · mopan · espanol · chan · cielo · stamo · olano · olan · borrowing · ajnéik · chapay · fruta · pacaya · fruit · thorny · palm · manual · cultivo · ecologico · naranjilla · común · híbridos · presentan · tallo · variedad · septentriona · presenta · fotos · foto · ramificado · hojas · nbsp · cuentos · mapuches · chile · planta · leñosa · familia · ramnáceas · discaria · scrratifolia · míen · mchaura · mapuche · frutos · comestibles · gaulthtna · mymloidts · hook · quirquincho · tenía · botada · yegua · entonces · vino · proceedings · desert · fishes · council · carpita · río · virgin · lepidomeda · mollispinis · repatriada · parte · alta · arroyo · presa · beaver · halló · ninguna · donde · introdujeron · tributario · arroyuelo · cañón · clear · plants · petén · itza · plantas · hijo · palma · cuyas · hijos · parecen ·

Übersetzung von espinuda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESPINUDA

Erfahre, wie die Übersetzung von espinuda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von espinuda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espinuda» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

多刺的
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

espinuda
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Spiny
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कांटेदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شائك
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

колючий
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espinhoso
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কণ্টকাকীর্ণ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

épineux
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berduri
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dornig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イバラ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어려운
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

eri
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có gai
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடைவிடாத
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

काटेरी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dikenli
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spinoso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

drażliwy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

колючий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spinos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακανθώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

netelige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

taggigt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tornete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von espinuda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPINUDA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von espinuda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «espinuda».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe espinuda auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPINUDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espinuda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espinuda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
A' (I). -CHAN (I) N. (cielo?) (sky?).Pre'stamo Cb 'olano? Ch'olan borrowing? cf. ajnéik'-chan, nak'-chan. CHAPAY (I) N. fruta de pacaya espinuda. fruit of thorny pacaya palm. chapay (Ia) nI. fruta de pacaya espinuda. fruit of thorny pacaya.
Charles A Hofling, 2012
2
Manual del Cultivo Ecologico de la Naranjilla
La naranjilla común y los híbridos no presentan espinas en el tallo, la variedad septentriona/e si presenta y también la espinuda (Fotos 13, 14 y 15). Foto 15. Espinuda Foto 13. Tallo ramificado sin Foto 14. Tallo con espinas espinas Hojas:  ...
3
Cuentos mapuches de Chile
Planta leñosa y espinuda de la familia de las ramnáceas (Discaria scrratifolia Míen). MChaura. f. (Voz mapuche). Planta espinuda de frutos comestibles ( Gaulthtna mymloidts Hook). El quirquincho tenía botada una yegua; entonces vino a ...
Yolando Pino Saavedra, 2000
4
Proceedings of the Desert Fishes Council
La carpita espinuda del Río Virgin, Lepidomeda mollispinis mollispinis, fue repatriada a la parte alta del arroyo de la Presa Beaver. No se halló ninguna donde se introdujeron en un tributario del Arroyuelo Beaver Dam. En el Cañón Clear ...
Desert Fishes Council (U.S.), 2002
5
Plants of the Petén Itza' Maya: Plantas de Los Maya Itza' ...
... al = hijo, “palma cuyas hojas (sus hijos) parecen remos" (BM)]. Bayal. Desmancusferox, D. quasillarius. D. uaxactunensis. (ak'imb'il o no afiliado; tronco : trepador hasta 20m x 4cm; hoja espinuda: l-2m). noj k'aax, kab'al k'aax,ju'che'.
Scott Atran, Ximena Lois, Edilberto Ucan Ek, 2004
6
Gradiva
V Aquí va la ronda de la pera espinuda la pera espinuda la pera espinuda aquí va la ronda de la pera espinuda a las cinco de la mañana. Entre la idea y la realidad entre el movimiento y el acto cae la Sombra Porque tuyo es el reino Entre la ...
7
Mapocho
Aquí va la ronda de la pera espinuda la pera espinuda la pera espinuda aquí va la ronda de la pera espinuda a las cinco de la mañana. Kntre la idea ) la realidad entre el movimiento ) el acto cae la Sombra Porque tuyo es el reino r.ntre la ...
8
Anillos de Serpiente
Miré a mi alrededor: la mayoría de los parroquianos eran ancianos como don Viche, como Corina; tomaban café o cerveza, conversaban con desgarrada locuacidad, escupían al suelo, fumaban dorado. Con la mano en la espinuda barbilla ...
9
El Ducado Y El Principado de Gerona. Apuntes Historicos / ...
... para dentro del término de La anomalía do liallarso cerní Liiuü'la cu cile <li¡> loni3 La villa de Ctfrveia, como foriHiinilti j)arLo iiii?gr»ule del Pi inetpntln úa Oltoiio- tüii'iieuira en cs-lt- Li> nncl'> espinuda m\ dos documentos ev pMlirfos. lioo l'íi ...
Chia, Julian De / Botet Y Siso, Joaquin, Julián de Chia, 2011
10
Jorge Huneeus Zegers: imagen, pensamiento, acción
... de la Comisión de Constitución, Legislación y Justicia del Congreso, donde intervino otra vez en un debate en el cual planteó una áspera y espinuda proposición rechazada casi de plano por quienes veían peligrar con ella su situación.
Mario Correa Saavedra, 1969

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPINUDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff espinuda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Convocan a conversatorio “Entre Mate y Ciencia” sobre bosques de ...
... entre individuos de la misma especie (crecimiento grupal de la lenga), relaciones planta-herbívoro (defoliaciones masivas de la cuncuna espinuda en lenga), ... «Diario de Aysen, Jul 16»
2
Titular de la Conanp reconoce importancia del Estero de San José ...
... la lagartija aligator de San Lucas (Gerrhonotus paucicarinatus), la iguana de cola espinuda (Ctenosaura hemilopha) y la tortuga (Trachemys nebulosa), entre ... «SDPnoticias.com, Jul 16»
3
Le spiagge più belle vicino a Barcellona, andiamo in Costa Brava
Attrezzata), passando poi per il belvedere Punta Espinuda raggiungerete, la Illa Roja e la caletta Sa Riera. Proseguendo non potete non fermarvi nella zona di ... «ilTurista.info, Apr 16»
4
Columna de Rodrigo Severín: La espina que atraviesa el corazón
... de Lemebel que me refirió para expresar el viaje introspectivo que bullía de su inextricable maraña espinuda: “El corazón gitano de las locas que buscan una ... «Publimetro Chile, Mär 16»
5
Incitación al “mapuchicidio”: Poeta Jaime Luis Huenún le responde ...
El caso es que por medio de una picante y espinuda cartita, el historiador ha planteado una vez más, con patronal majadería, lo que sigue: “La idea de la ... «Radio del Mar, Mär 16»
6
Sernac y Banco de Chile suspenden juicio por comisiones ilegales ...
Por ello, la disputa del Sernac con el banco de Luksic es espinuda. La suspensión del juicio, además, tomó por sorpresa a Conadecus, entidad que si bien no ... «El Mostrador, Feb 16»
7
SETV | San José Acoculco, hundido en aguas negras de DF y ...
Porque, ahora sí que lo malo, es que con esta agua crece una hierba espinuda que no muere con la primera pasada de medicina [herbicida]”, asegura Benito ... «SinEmbargo, Nov 15»
8
Para rehabilitar la política
En la propia Cámara de Diputados, con todo y sus abusivas mayorías, se reflexionaba sobre el presupuesto y la espinosa y espinuda cuestión fiscal, asignatura ... «La Jornada en linea, Sep 15»
9
Nicolás Eyzaguirre y reforma educacional: ´La plata debe alcanzar´
El economista destacó, además, que "la Prueba Inicia, que era bastante espinuda para los profesores, ahora no será habilitante, sino simplemente una prueba ... «Cooperativa.cl, Apr 15»
10
Pescadores de Guerrero Negro se manifiestan por mortandad de ...
... a otros moluscos de la laguna, como la almeja Chocolata, el callo de Hacha y almeja Espinuda, los cuales llegan a cierta edad e inexplicablemente mueren. «BCS Noticias, Mai 14»

BILDER ÜBER «ESPINUDA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Espinuda [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/espinuda>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE