Lade App herunter
educalingo
espumajo

Bedeutung von "espumajo" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ESPUMAJO AUF SPANISCH

es · pu · ma · jo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPUMAJO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Espumajo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESPUMAJO AUF SPANISCH

Definition von espumajo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Espumajo im Wörterbuch ist Schaum.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESPUMAJO

abajo · agasajo · ajo · alhumajo · almajo · armajo · atajo · bajo · carajo · contrabajo · debajo · escarabajo · golmajo · horcajo · legajo · majo · relajo · tajo · teletrabajo · trabajo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPUMAJO

espuma · espumadera · espumadero · espumador · espumadora · espumaje · espumajear · espumajosa · espumajoso · espumante · espumar · espumarajo · espúmea · espumeante · espumear · espúmeo · espumero · espumilla · espumillón · espumosa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESPUMAJO

badajo · borrajo · cabizbajo · cajo · cascajo · colgajo · cuajo · desparpajo · destajo · escupitajo · estropajo · fajo · gajo · grajo · mostajo · navajo · pajo · pequeñajo · rebajo · renacuajo

Synonyme und Antonyme von espumajo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESPUMAJO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «espumajo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ESPUMAJO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

espumajo · espumarajo · tallas · chiricanas · césar · samudio · allí · está · padre · móntese · dijo · hombre · señalando · sapo · enjaquimado · porte · caballo · botaba · boca · encho · gavilán · caballero · comprar · carne · nbsp · nuevo · lengua · castellana · arreglado · sobre · eohar · npimajo · шш · espumajoso · lleno · espuma · espumante · espumar · quilar · espumadera · harer · gran · copia · verboru · vocabulario · cakchiquel · qfue · haçe · sudado · como · plaza · pretal · queh · sudor · ohpin · sudar · así · escoria · qualquiera · cosa · metal · achak · itzelal · qhiqh · esquero · valenciano · brochaza · brochón · brojàla · brojaça · broma · bulla · algazara · espumajo · saliva · hombres · brutos · arrojan · cuando · grande · sabó · universal · francés · blanquizco · uncaballo · corrido · babea · jadeando · baba · espesa · arroja · buca · furente · encolerizado · animal · calentado ·

Übersetzung von espumajo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESPUMAJO

Erfahre, wie die Übersetzung von espumajo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von espumajo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espumajo» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我espumajo
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

espumajo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Foam
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं espumajo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I espumajo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я espumajo
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I espumajo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি espumajo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

J´espumajo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya espumajo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich espumajo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はespumajo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 espumajo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku espumajo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi espumajo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் espumajo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी espumajo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben espumajo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I espumajo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I espumajo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я espumajo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I espumajo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα espumajo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek espumajo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag espumajo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg espumajo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von espumajo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPUMAJO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von espumajo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «espumajo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe espumajo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPUMAJO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espumajo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espumajo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tallas chiricanas
César Samudio. — ¡Allí está padre, móntese! — dijo el hombre señalando un sapo enjaquimado del porte de un caballo, que botaba un espumajo por la boca. El. espumajo. J—/encho «El Gavilán» Caballero se fue a comprar carne a la ...
César Samudio, 1997
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Eohar espumajo. I-Npimajo, Шш Espumarajo. Espumajoso, sa, adj. Lleno de espuma. И Lleno de espumajo. Espumante, adj. poi. Que espuma. Espumar, a. Quilar la espuma ron la espumadera. || ». Harer espuma. Espumarajo, vi. Gran copia ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
El espumajo qfue] haçe de sudado, como los de plaza, en el pretal: ru q,ohp queh, id est, el sudor. |¡ Tan ti q,ohpin [: sudar así]. II Espuma o escoria de qualquiera cosa de metal: r' achak, o r'itzelal; vg., r'achak qhiqh, o r'itzelal. Esquero, id est ...
Thomás de Coto, René Acuña, 1983
4
Diccionario valenciano-castellano
Brochaza o brochón. Brojàla. V. Brojaça. Broma. Broma ó bulla , algazara. | Espuma. ( Espumajo 6 espumarajo ó sea la saliva que los hombres y brutos arrojan por la boca cuando es en grande copia. Broma (per una) de sabó, tic. loe . adv.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Espumajo; sudor blanquizco de uncaballo corrido, que babea jadeando. || Espumajo, espumarajo, baba, saliva espesa que arroja por la buca un hombre furente, encolerizado; un animal calentado ó rabioso. || ficume deterres espuma terrea; ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
6
Diccionario valenciano-castellano
Brochaza o brochón. Brojàla. V. Brojaça. Broma. Broma ó bulla , algazara. ] Espuma. J Espumajo ó espumarajo ó sea la saliva que los hombres y brutos arrojan por la boca cuando es en grande copia. Broma {per una) de sabó, etc. loe. adv.
José Escrig, 1851
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Espulgar. espuma/. Escuma, espuma. espumadera/. Escumadeira, espumadeira, revolvedeira. espumajo m. Escumallo, espumallo. Sin. espumarajo. espumar v. tr . e i. Escumar, espumar. espumarajo m. V. espumajo. espumoso -a adj. y m.
‎2006
8
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Espumajo; sudor blanquizco de un caballo corrido, que babea jadeando. || Espumajo, espumarajo, baba, saliva espesa que arroja por la boca un hombre furente, encolerizado; un animal calentado ó rabioso. || Écume de ierre; espuma terrea ...
9
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
s. f. Espuma. ESCUMADEIRA. s. f. Espumadera. ESCUMALLADA. s. f. Espumajo, abundancia de ESCUMALLO. ESCUMALLAR. v. Espumajear, espuma- rajear || ESCUMAXEAR. ESCUMALLO. s. m. Espumajo, espumarajo II ESCUMALLADA ...
X. Luis Franco Grande, 1968
10
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Espumajo, abundancia de ESCUMALLO. ESCUMALLAR v. m. Espumajear, espuma- rajear, arrojar, echar espumajos o espumarajos. || E8CUMAXEAR. ESCUMALLO s .m. Espumajo, espumarajo, saliva arrojada por la boca en abundancia.
Eladio Rodríguez González, 1961

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPUMAJO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff espumajo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Urquijo pide perdón por la «cobardía» de los vascos al dejar solos a ...
Pero claro...en Euskadistan decir una verdad produce el espumajo a los de la boina, a los de la boina y a los descarriados de la boina. Lo mejor de todo, es que ... «El Correo, Jun 16»
2
César Rendón: del impulso creativo al lenguaje pictórico
La ciudad puede sentir ese orgullo que a veces pierde o que infla demasiado al sólo producir espumajo político, puede recordarle al país su hondura más ... «ElHeraldo.hn, Dez 14»
3
Los suicidios de la República
... un muchacho, con la boca y las mandíbulas destrozadas y convertidas en un horrible montón de carne del que emergía un gran espumajo sanguinolento, ... «El Mostrador, Jul 14»
4
¿Qué son los metaplasmos?
... espasmo (pasmo), reiterar (iterar), ensanchar (enanchar), Jacobo (Jacob), espumarajo (espumajo), mentirijilla (mentirilla), machucar, machacar (machar). «ElLitoral.com, Feb 13»

BILDER ÜBER «ESPUMAJO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Espumajo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/espumajo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE