Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estomagante" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ESTOMAGANTE

La palabra estomagante procede de estomagar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ESTOMAGANTE AUF SPANISCH

es · to · ma · gan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTOMAGANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estomagante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ESTOMAGANTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estomagante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von estomagante im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Stomagant im Wörterbuch ist unangenehm oder unangenehm. En el diccionario castellano estomagante significa que resulta desagradable o antipático.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estomagante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESTOMAGANTE


arrogante
a·rro·gan·te
cargante
car·gan·te
colgante
col·gan·te
dialogante
dia·lo·gan·te
elegante
e·le·gan·te
embriagante
em·bria·gan·te
extravagante
ex·tra·va·gan·te
fragante
fra·gan·te
gante
gan·te
gigante
gi·gan·te
interrogante
in·te·rro·gan·te
intrigante
in·tri·gan·te
litigante
li·ti·gan·te
mangante
man·gan·te
navegante
na·ve·gan·te
otorgante
o·tor·gan·te
pegante
pe·gan·te
purgante
pur·gan·te
rozagante
ro·za·gan·te
supergigante
su·per·gi·gan·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTOMAGANTE

estola
estólida
estolidez
estólido
estolón
estoma
estomacal
estomagar
estómago
estomaguero
estomática
estomatical
estomático
estomaticón
estomatitis
estomatóloga
estomatología
estomatológico
estomatólogo
estomatópodo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESTOMAGANTE

bergante
colitigante
comulgante
congregante
defatigante
desasosegante
disgregante
embargante
fatigante
fustigante
hormigante
inelegante
lubigante
mendigante
monologante
propagante
regante
subyugante
tragante
vagante

Synonyme und Antonyme von estomagante auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESTOMAGANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

estomagante resulta desagradable antipático david peace pone tetralogía narra hipnóticamente aspereza profundidad mucho más allá regla novela negra pesadilla interminable mcgraw hill argot sohez asqueroso repugnante limosna dios aunque ponga unas pústulas adhesivas aspecto realmente eduardo mendoza noticias gurb eternas nbsp soledades como náusea borracho ahíto vino malo rojo corona heces turbias cumbres granito mañana escrito tarde pragmática dulzona otra españa nace cincel maza primero somática culto contemporáneo salud fetichiza cuerpo

Übersetzung von estomagante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTOMAGANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von estomagante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von estomagante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estomagante» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

estomagante
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

estomagante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stomach
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

estomagante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

estomagante
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

estomagante
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estomagante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

estomagante
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

estomagante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

estomagante
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

estomagante
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

estomagante
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

estomagante
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

estomagante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

estomagante
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

estomagante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

estomagante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

estomagante
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

estomagante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

estomagante
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

estomagante
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

estomagante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

estomagante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

estomagante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

estomagante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

estomagante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estomagante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTOMAGANTE»

Der Begriff «estomagante» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.993 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estomagante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estomagante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estomagante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESTOMAGANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «estomagante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «estomagante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estomagante auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTOMAGANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estomagante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estomagante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
1983
En 1983 David Peace pone fin a una tetralogía que narra hipnóticamente, con aspereza y profundidad, mucho más allá de lo que es regla en la novela negra, una pesadilla interminable.
David Peace, 2012
2
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
estomagante adj. asqueroso, repugnante. «...no le va a dar limosna ni Dios, aunque se ponga unas pústulas adhesivas que le dan un aspecto realmente estomagante.» Eduardo Mendoza, Sin noticias de Gurb. ❙ «...no me la dan sus eternas ...
Delfín Carbonell Basset, 2001
3
Soledades:
Como la náusea de un borracho ahíto de vino malo, un rojo sol corona de heces turbias, las cumbres de granito; hay un mañana estomagante escrito en la tarde pragmática y dulzona. Mas otra España nace, la España del cincel y de la maza  ...
Antonio Machado, 1984
4
D'art
Primero, somática: el culto contemporáneo a la salud fetichiza el cuerpo y hace de él un instrumento de «buena vida» que ejercitado y lubricado para el sexo provechoso reemplaza el ceremonial del amor, largo y estomagante, con el ...
Universidad de Barcelona. Departamento de Historia del Arte
5
El Apolo Y El Mono
un lenguaje que huye del estomagante lugar común y escapa de las frases de confección. El cuento La Isla del Gran Champignon -un dechado de filosófico simbolismo en su fondo conmovedor y de refinada estética en la forma- es revelador ...
Oscar Bek, 2005
6
Defectos Secundarios
El mal humor inicial había cedido el paso a una desazón estomagante, para derivar en insoportable fastidio y llegar a convertirse en irritación permanente; para entendernos, que estaba de muy mala hostia. Todo, porque mientras parecía ...
J,j, Cobos
7
La piel de Filadelfia
... en las decisiones que has tomado, en los pasos que has dado para acabar aquí, donde estás. Tu abogado no está aquí para protegerte. No hayjuez que me pueda detener — Se acercó unos centímetros más. El olor era estomagante.
Richard Montanari, 2007
8
La verdad sobre el caso Mendoza
que ahora propugnaba la sobriedad y miraba con desaprobación, cuando no con verdadero asco, aquella proliferación de motivos ornamentales que se le antojaban remedos de la repostería más dulzona y estomagante (240).
José Vicente Saval, 2005
9
Si Vivaldi aprendiese solfeo
Vomitarán ante una pieza fina y bien tocada, pero se les alegrará el corazón si escuchan un coplón de burdel, como "La putana vieja" o "II grande cazzo del mio zio"; reirán la gracia, degustarán la estomagante musiquilla, marcarán el ritmo ...
José Emilio Iniesta, 2005
10
Causas de la Revolución de Francia en el año de 1789, y ...
Mas yo , señor mio , debo dar ya fin á la enfadosa y estomagante relacion de las embusterías, enredos, falsedades y calumnias de los jansenistas: he casi excedido los límites que me habia propuesto no trasgredir : aunque como V. habrá ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1807

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTOMAGANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estomagante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Libertad de expresión en la España de Frascuelo
... ahíto / de vino malo, un rojo sol corona / de heces turbias las cumbres de granito; / hay un mañana estomagante escrito / en la tarde pragmática y dulzona”. «Cronica de Aragon, Jul 16»
2
Nacimiento, auge, caída y muerte de Podemos
... fascinante y casi hipnótica entre una ciudadanía acostumbrada al tostón carpetovetónico de los partidos tradicionales, resulta hoy estomagante y ridícula. «La Voz de Galicia, Jul 16»
3
Los estomagantes locutores deportivos
Nuestros locutores son hoy quienes, daga en boca, vienen matando nuestro español. El resto escucha y sigue porque el fútbol es el signo último de nuestro ... «Las2orillas, Jun 16»
4
Un bistec crudo en el disco duro: la ´Biolencia hepidé®mica´ del ...
... de enero hasta el 13 de febrero, presenta "material aleatorio" para un "festín que puede llegar a ser estomagante", añade Castro Flórez en un ensayo-prólogo ... «20minutos.es, Jan 16»
5
España, película de terror
... de la cadena de todos a la de sólo algunos (no diremos cuál es cuál); de las no-bragas de Pedroche al campechanismo ya sí estomagante de Bertín pasando ... «El Mundo, Jan 16»
6
Por la boca… El graciosillo
Pero cuando el graciosillo, zafio, grosero y estomagante es un personaje público, famoso, al que incluso le piden autógrafos en sus tránsitos en aeropuertos, ... «El Confidencial Digital, Dez 15»
7
Bertín, presidente
Es aparentemente (o sin apariencias) conservador pero ligeramente (o sin ligerezas) golfo; es fiestero pero familiar; simpático pero no por fuerza estomagante; ... «El Mundo, Dez 15»
8
Multiculturalismo: Albiol tiene razón
La incapacidad de nuestra mayoría mediática para sostener un debate serio y razonado empieza a ser estomagante. Lo peor, con todo, es que la cerril ... «La Gaceta, Nov 15»
9
El aborto de una nación
Si algo vuelve estomagante al independentismo es su impenitente cursilería, que ha contagiado incluso al más alto rango militar: oír al general Rodríguez ... «El Mundo, Nov 15»
10
Las fiestas que celebras son tan ajenas como Halloween
... “porque es una fiesta ajena, de los yanquis”, y en España, “una americanada”, con toda la pesadez estomagante del colonialismo cultural de Estados Unidos. «Hipertextual, Okt 15»

BILDER ÜBER «ESTOMAGANTE»

estomagante

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estomagante [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/estomagante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z