Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "execrador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES EXECRADOR

La palabra execrador procede del latín exsecrātor, -ōris.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON EXECRADOR AUF SPANISCH

e · xe · cra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXECRADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Execrador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EXECRADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «execrador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von execrador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von execrador im Wörterbuch ist execrador. En el diccionario castellano execrador significa que execra.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «execrador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EXECRADOR


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EXECRADOR

execrable
execración
execradora
execramento
execranda
execrando
execrar
execrativa
execrativo
execratoria
execratorio
exedra
exégesis
exegesis
exegeta
exégeta
exegética
exegético
exención
exenta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EXECRADOR

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
tirador

Synonyme und Antonyme von execrador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EXECRADOR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «execrador» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von execrador

MIT «EXECRADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

execrador blasfemo maldiciente execra lengua castellana execrable digno execración eiecrabiüs execraodus execracion imprecación maldición detestaciou execrado maledicció destestació exscrralio execramentum execrador dettsta maldice nbsp valenciano excusât excusado excuses plur excusas varias acepciones excúsela excusilla excusió excusión recracíd execramenl exécrant algunas cuse varías excusiú iecracicl лог koremblit pensamiento lenguaje humanista bastilla preboste encerrado volvió exéget paremlolo revés reformador lugares comunes realidad anticipándoseme seis siglos higieniza dichos refranes cuba hablo

Übersetzung von execrador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXECRADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von execrador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von execrador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «execrador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

execrador
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

execrador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Executor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

execrador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

execrador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

execrador
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

execrador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

execrador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

execrador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

execrador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

execrador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

execrador
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

execrador
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

execrador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

execrador
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

execrador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

execrador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

execrador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

execrador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

execrador
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

execrador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

execrador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

execrador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

execrador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

execrador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

execrador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von execrador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXECRADOR»

Der Begriff «execrador» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.875 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «execrador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von execrador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «execrador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EXECRADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «execrador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «execrador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe execrador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXECRADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von execrador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit execrador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
EXECRABLE, adj. Digno de execración. Execrable. Eiecrabiüs, execraodus. EXECRACION, f. Imprecación, maldición, detestaciou. Execrado , maledicció , destestació. Exscrralio, execramentum. EXECRADOR, A. mf. El que dettsta, maldice ó ...
Pere Labernia, 1861
2
Diccionario valenciano-castellano
Excusât, s. m. Excusado. Excuses, plur. Excusas , en varias acepciones. Excúsela. Excusilla, ta. Excusió. Excusión. JC.recracíd. Execración, en varias acepciones. Execrador , hor , ra. s. y adj. Execrador, ra. Execramenl. V. Execrado . Exécrant.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
Excusât , sd, da. adj. Excusado, da , en algunas acepciones. Excusât, s. m. Excusado. E * cuse*, plur. Excusas , en varías acepciones. Excúsela. Excusilla, ta. Excusiú. Excusión. .E.iecracicl. Execración, en varias acepciones. Execrador , Лог ...
José Escrig, 1851
4
Koremblit, pensamiento y lenguaje de un humanista
En la Bastilla el preboste encerrado se volvió un exéget» de la paremlolo- gia al revés, un reformador de los lugares comunes y en realidad un execrador ( anticipándoseme en seis siglos) y un higieniza dor de los dichos y refranes que el ...
Haydeé Marta Quadraccia, 2005
5
Cuba: hablo contigo, sigo hablando contigo
Y realmente pienso que nadie más preparado que Castañón, execrador constante del afán de lucro y de la sociedad consumista impuesta como modelo por Estados Unidos en el mundo (lo que él llama con razón "el gran engendro usense"), ...
José Manuel Castañón, 2001
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... du clergé Excusador, s. m. celui qui exerce pour un autre || vicaire Excusar,?», a. excuser || exempter || éviter || refuser de... Excusas, s.f. pl. priviléges\\ franchises Execrable , a. exécrable Execracion , s. f. exécration || imprécation Execrador ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Exéa,m. Vn guetteur , un espion,ix- plorateur. Exécrât, Maudire, détester. Execrable.c. Exécrable, détestable, horrible. Exccracion.f.ExroMf/o» ,blasphe+ me,maudiffon. Execrado.m Maudit, détesté. Execrador,rn. ffui maudit ó» déteste. Exécutât.
César Oudin, 1675
8
Diccionario de la Academia Española
EXECRADOR, RA. s. m. y f. El que detesta , maldice ó hace imprecaciones. Exsecrator. EXECRAMIENTO. s. m. ant. Execracion. — ant. Supersticion en que se usa de cosas y palabras- á imitacion de los sacramentos. EXECRANDO , DA. adj.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
9
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
Exe, Peßteu d'vne roue. Execrable, Execrable. Execración , Execration* Execrado, Execré. Execrador, Qui maudit. Execrar, Execre r, nuudtre Execucion, Execution Executado, Execute. Executador, Exécuteur. Executar, Exécuter. Executor ...
Jean Palet, 1606
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Maldixeronle entonces con execraciones horrendas los Príncipes y Phariféos. EXECRADOR. f. m. El que detesta, maldice y abomina alguna cofa. Lat. Execrans. Detesta- tor. M.Agred. tom.2.num.i372. Codiciosos de la riqueza, y execradóres ...
Real Academia Española (Madrid), 1732

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXECRADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff execrador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Charles Baudelaire
... finas y malvadas como los perfiles de las aves de rapiña–; es curioso, digo, que ese execrador de monjes haya soñado tanto con brujas, sabbat, maleficios, ... «Página 12, Jan 09»

BILDER ÜBER «EXECRADOR»

execrador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Execrador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/execrador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z