Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "exentamente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EXENTAMENTE AUF SPANISCH

e · xen · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXENTAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Exentamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET EXENTAMENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «exentamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von exentamente im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von "frei" im spanischen Wörterbuch ist frei, mit Ausnahme. Eine andere Bedeutung von Freiheit im Wörterbuch ist auch, offen gesagt, einfach. La definición de exentamente en el diccionario castellano es libremente, con exención. Otro significado de exentamente en el diccionario es también claramente, con franqueza, sencillamente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «exentamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EXENTAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EXENTAMENTE

execratorio
exedra
exégesis
exegesis
exegeta
exégeta
exegética
exegético
exención
exenta
exentar
exento
exequátur
exequial
exequias
exequible
exerciva
exercivo
exergo
exergónico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EXENTAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyme und Antonyme von exentamente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EXENTAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

exentamente libremente exención otro también claramente franqueza sencillamente noticias historicas provincias vascongadas contramarca sean osados tomar tales „víos fustas así llegaren vituallas algunas „d cosa mantenimiento vizcaya abras „é puertos antes dexen venir entrar vender „libre segun nbsp históricas tres víos „ó libre dicho

Übersetzung von exentamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXENTAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von exentamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von exentamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «exentamente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

exentamente
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

exentamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Willingly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

exentamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

exentamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

exentamente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

exentamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

exentamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

exentamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

exentamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

exentamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

exentamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

exentamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

exentamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

exentamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

exentamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

exentamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

exentamente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

exentamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

exentamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

exentamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

exentamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

exentamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

exentamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

exentamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

exentamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von exentamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXENTAMENTE»

Der Begriff «exentamente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.700 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «exentamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von exentamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «exentamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EXENTAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «exentamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «exentamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe exentamente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXENTAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von exentamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit exentamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Noticias historicas de las provincias Vascongadas
... ni contramarca, sean osados de tomar á los tales na- „víos é fustas que así llegaren con vituallas algunas „d cosa de mantenimiento á Vizcaya, é á sus Abras „é puertos: antes los dexen venir y entrar, y vender „libre y exentamente, y segun ...
Juan Antonio Llorente, 1807
2
Noticias históricas de las tres provincias vascongadas en ...
... sean osados de tomar á los tales na- ,,víos é fustas que así llegaren con vituallas algunas „ó cosa de mantenimiento á Vizcaya, é á sus Abras „é puertos: antes los dexen venir y entrar , y vender ,.libre y exentamente, y segun dicho es en las ...
Juan Antonio Llorente, 1807
3
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Exentamente, ad. Freely, simply, smcereryt Exentar,«, a. 'To exempt, to excwe. [ gaged, clear. Exento, fa. a. Exempt, discn- Exi-uto, s. m. Officer in the Spanish life -guards. \ ral -. Exequial, a. Relating to t'une- Exéqiñis, *./. pi. Funeral rites.
4
Historicas de las tres Provincias Vascongadas
... d cosa de mantenimiento á Vizcaya, é á sus Abras „ é puertos : antes los dexen venir y entrar , y vender „libre y exentamente, y segun dicho es en las leyes „antes de esta, sus mercadurías de vituallas; é com- j»prar é llevar de retorno fierro, ...
Juan Antonio Llorente, 1807
5
Noticias historicas de las tres provincias Vascongadas: en ...
... ni contramarca, sean osados de tomar á los tales na- „víos é fustas que así llegaren con vituallas algunas „d cosa de mantenimiento á Vizcaya, é á sus Abras „é puertos: antes los dexen venir y entrar, y vender „libre y exentamente, y segun ...
Juan Antonio Llorente, 1807
6
Noticias historicas de las tres provincias vascongadas, en ...
... ni contramarca, sean osados de tomar á ios tales na- „víos é fustas que así llegaren con vituallas algunas „o cosa de mantenimiento á Vizcaya, é á sus Abras „é puertos: antes los dexen venir y entrar, y vender „ libre y exentamente, y segun ...
Juan Antonio Llorente, 1807
7
La Marina de Castilla
... ni contramarca, sean osados de tomar a los tales navios e fustas que asi llegaren con vituallas algunas o cosa de mantenimientos a Vizcaya e a sus abras e puertos, antes los dejen venir y entrar y vender libre y exentamente, y según dicho ...
Cesáreo Fernández Duro, 2010
8
Diccionario de la lengua castellana
EXENTAMENTE, adv ra. Libremente, con exención. Libare. © Claramente , con franqueza, sencillamente. Librri, sinceré. EXENTAR, a. Libertar* eximir, hacer libre y franco de alguna obligación . carga ú otro cualquier graváraen. Exímete ...
Real Academia Española, 1843
9
Obras... Baltazar Gracian [de] Baltazar Gracian
Veianfe en ella todas quantas cofa* hay 5 ha havido , y havrá en el Mundo , con tal difpoíicion , que lar Una mitad fe veia clara , y exentamente fobre el (Drizante , y la otra eFtaba hundida acullá abaxo , que nada de ella fe veia ; pero iba ...
Baltasar Gracián, 1757
10
Diccionario de la Lengua castellana
EXENTAMENTE, adv. Libremente, con exencion. — Clara y sencillamente. EXENTAR, v. a. Libertar, eximir, bacer libre y franco. — v. r. Eximirse, teuerse por exceptnado. EXENTO, TA, adj. El edificio descubierto por todas partes.— Met.
‎1826

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXENTAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff exentamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La mujer loca
... una chanza, una travesura que invita a la inevitable complicidad con el lector, exentamente de que el escritor la haya pasado bien o mal mientras elaboraba ... «El Universal, Jun 16»
2
Pescadores de Albornoz dicen que protestas seguirán
Otro lo tenían salia a la ciénega de virgen exentamente atrás de cañón de caimán en olaya herrera. Estas ahora haciendo manifestación por lo que siempre ha ... «El Universal - Colombia, Sep 15»
3
El melanoma y el cáncer de riñón, vinculados por una mutación ...
En el caso del cáncer de piel, todos los pacientes que se sometieron al estudio expresaban el gen MITF, exentamente de que el gen estuviese mutado o no. «El Imparcial, Okt 11»
4
Palmeras de MUHER en la ciudad de Murcia
... de las entradas de Murcia, en la que la perspectiva si te permite rodear el elemento y contemplarlo exentamente. Al igual que para Madrid al Ayuntamiento le ... «Murcia.com, Mai 09»

BILDER ÜBER «EXENTAMENTE»

exentamente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Exentamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/exentamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z