10 BÜCHER, DIE MIT «FANFARRONESCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
fanfarronesca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
fanfarronesca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario valenciano-castellano
Fanfarronejánt . Fanfarroneando. Fanfarronejar. Fanfarronear ó fanfarrear.
Fanfarronejüt. Fanfarroneado. Fanfarroneries. plur. Fanfarronerías.
Fanfarronesca ó nesca. Fanfarronesca. Fanfarronét , ta. Fanfarroncillo , zuclo , la.
Fanfarrànieh , ca.
José Escrig y Martínez,
1851
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
FANFARRONESCA, f. Conducta y ejercicio de los fanfarrones. Fanfarronesca.
FANFARRÓNICO, A. adj. Propio del fanfarrón. Fanfarrónich. FANFURRIÑA, f.
Enojo leve y pasagero. Murria. FANGA. f. Medida de capacidad para líquidos,
usada ...
blasonar del arnés: -Hablar a la fanfarronesca y contando en tiempo de paz las
valentías que uno ha hecho..., sin que aya más certidumbre que dezirlo él- (
Covarrubias) 215 Sacar el hijo del cuerpo: -Sacar toda la verdad-. -1" estar de
ganas: ...
José Luis Canet Vallés,
2003
4
Diccionario de la Real Academia Española
FANFARRONESCA, s. f. El porte , conducta y ejercicio de los fanfarrones. Thra-
sorum mores. FANFURRIÑA, s. f. Enojo leve y pasa- gero. Subirascentis verba ,
gestas. FANGAL, s. m. Sitio Heno dé fango. Cae- nosus iocus , ca>nositas.
5
Lecciones de agricultura esplicadas [sic] en la cátedra del ...
... cebada^&c. maduran aPu'n tiétnpb , pues: sabérrios que loí candeales y '
trem&i'r¡gst llegan á¡ sazonarse primero que los blanquillos y azulejos ¡ y éstos
antes qué los trecheles , vellosos, recios y fanfarronesca igualdad dé
circunstancias j ...
Antonio Sandalio de Arias y Costa,
1818
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. f. fanfaronnade Fanfarronear, v. n. faire le fanfaron Fanfarronería, s. f.
fanfaronntrie Fanfarronesca, s. f. conduite, occupation des fanfarons Fanfurriña, s
. f, colère pour une cause légère Fango, s. m. vase: bourbe au fond de l'eau
Fangoso, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada,
1825
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
FANFARRONESCA , s. f El porte , condncta y ejercicio de fanfarrones.
FANFURRIÑA , s. / Enojo leve y pasa- gero. FANGAL, s. m. Sitio lleno de fango.
FANGO, s. m. Lodo glutinoso que se forma en las aguas detenidas. FANGOSO ,
SA, adj.
Cristoval Pia y Torres,
1826
8
Diccionario de la Lengua castellana
FANFARRONADA, s. / Dicbo ó becbo propio de fanfarron. FANFARRONEAR,
v. n. Hablar con arrogancia. FANFARRONERÍA, s. f Modo de bablar y portarse el
fanfarron. FANFARRONESCA , s. f El porte , condncta y ejercicio de fanfarroues.
9
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
tiacioeîprouerbìoi Blasonar del ames, hablar a la fanfarronesca^ corando en
tiempo de paz las valentías que vno ha hecho en la guerra, fin que aya mas cer
tidumbre quedeiirlo el. BLEDOS, hortaliza conocida-.ay dos especies dellos,vnos
...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO,
1611
... but this would not constitute a serious obstacle. trunfando. Both texts have
trifando. I borrow the emendation from line 875. blasonar del arnés. Covarrubias
explains: «hablar uno a la fanfarronesca 90 G. D. TROTTER AND KEITH
WHINNOM.
G. D. Trotter, Keith Whinnom,
1969
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FANFARRONESCA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
fanfarronesca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Por apoyo a Farc, EU congela bienes a ex ministro venezolano ...
Por su parte, el canciller venezolano, Nicolás Maduro, calificó de "desesperada y fanfarronesca" la posición expresada por McCormack al anunciar la expulsión ... «El Tiempo, Sep 08»