Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "flicorno" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FLICORNO AUF ITALIENISCH

fli · cor · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLICORNO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Flicorno ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FLICORNO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «flicorno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
flicorno

Flügelhörner

Flicorni

Die Familie der Flicers gruppiert zusammen aerophone Musikinstrumente, die zur größten Messingfamilie gehören; Dies ist bei warmen und pastösen Timbre-Instrumenten typisch für Messing mit Kegel-förmigen Cannery. Es gibt zwei Hauptformen von Phlebotern: Die kleineren Mitglieder und die scharfen Register haben die gleiche Form wie die der Trompete, während die Bulk- und Sperrregister eine vertikale Ausrichtung haben. La famiglia dei flicorni raggruppa strumenti musicali aerofoni tutti appartenenti alla più grande famiglia degli ottoni; si tratta nel particolare di strumenti a timbro caldo e pastoso tipico degli ottoni con canneggio a forma conica. Dei flicorni esistono due principali forme: i membri più piccoli e con registro più acuto hanno forma del tutto simile a quella della tromba, mentre quelli più ingombranti e di registro più grave hanno assetto verticale.

Definition von flicorno im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Flügelhorn im Wörterbuch ist ein Blasinstrument der Trompetenfamilie.

La definizione di flicorno nel dizionario è strumento musicale a fiato di ottone, della famiglia delle trombe.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «flicorno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FLICORNO


adorno
dor·no
alicorno
a·li·cor·no
bicorno
bi·cor·no
capricorno
ca·pri·cor·no
corno
cor·no
fliscorno
fliscorno
forno
for·no
genziana del M. Tricorno
genziana del M. Tricorno
giorno
gior·no
intorno
in·tor·no
liocorno
lio·co·rno
plenicorno
ple·ni·cor·no
porno
por·no
ritorno
ri·tor·no
scorno
scor·no
soggiorno
sog·gior·no
torno
torno
tricorno
tri·cor·no
un giorno
un giorno
unicorno
u·ni·cor·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FLICORNO

flessore
flessuosità
flessuoso
flessura
fleto
flettere
flettersi
fliaci
flic
flicornista
flight recorder
flint
flip-flop
flipper
flirt
flirtare
fliscorno
flit
float
floating

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FLICORNO

a torno
al forno
al giorno
altoforno
attorno
bongiorno
buongiorno
contorno
del mezzogiorno
dintorno
far del giorno
far ritorno
levarsi di torno
mezzogiorno
oggigiorno
orno
perdigiorno
piorno
ristorno
storno

Synonyme und Antonyme von flicorno auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FLICORNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

flicorno soprano usato baritono tenore contralto posizioni bach yamaha famiglia flicorni raggruppa strumenti musicali aerofoni tutti appartenenti alla più grande degli ottoni tratta particolare flicorno concorso bandistico internazionale riva garda trentino aprile classifica nuovi usati mercatino musicale cerca migliaia annunci vendita privati naviga offerte pubblicate negozi prezzi migliori bocchino acquista convenienti tutta qualità negozio italia piace persone parlano associazione concordia mail info flicornodoro serie professionale ottone dorato campana trigger terza pompa finitura laccato nell enciclopedia treccani strumento fiato tazza tubo ricurvo tasti pistone vari modelli wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca collabora commons

Übersetzung von flicorno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLICORNO

Erfahre, wie die Übersetzung von flicorno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von flicorno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «flicorno» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

富鲁格
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fliscorno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

flugelhorn
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ्लुग्लहोर्न
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

flugelhorn
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

флюгельгорн
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

flugelhorn
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

flugelhorn
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bugle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

flugelhorn
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

flugelhorn
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フリューゲルホルン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

한 flugelhorn
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

flugelhorn
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

flugelhorn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ப்லுஜர்ஹார்ன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

flugelhorn
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

flugelhorn
70 Millionen Sprecher

Italienisch

flicorno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

flugelhorn
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

флюгельгорн
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Flugelhorn
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φλικόρνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Flugelhorn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flugelhorn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flugelhorn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von flicorno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLICORNO»

Der Begriff «flicorno» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.350 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «flicorno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von flicorno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «flicorno».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FLICORNO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «flicorno» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «flicorno» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe flicorno auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLICORNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von flicorno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit flicorno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gli ottoni
All'estremo opposto Sax costruì in via sperimentale un saxhom bourdon in fa-I con l'intenzione manifesta di dimostrare che un suonatore di piccola statura può suonare lo strumento più grande. Un flicorno subbasso in mib-1 di Couesnon ...
Anthony Baines, Renato Meucci, 1991
2
Lo studio dell'orchestrazione
1-4 Trb.bsinRe Andante 1 ♮ ♭ Flicorno soprano bugle alto (Fr.); flugelhorn (Ingl.) ; Flügelhorn o Hochflügelhorn (Ted.) Il flicorno fa parte della famiglia dei bugles e delle cornette; è usato ra- ramente in orchestra ma piuttosto spesso nelle ...
Samuel Adler, Lorenzo Ferrero, 2008
3
Viaggio nel mondo della musica: teoria, strumenti, forme, ...
Annoveriamo, al riguardo, il Flicorno sopracuto (in Si bemolle), il Flicorno sopranino (in Mi bemolle), il Flicorno soprano (in Si bemolle), il Flicorno contralto Trombor Basso tuba. (in Mi bemolle, chiamato anche Ge- nis), il Flicorno tenore ( in Si ...
Sergio Prodigo, 2008
4
Racconti dietro l'angolo
Ecco come si chiamava, anzi flicorno. Nonna Livia gli aveva raccontato con orgoglio che tutti dicevano al nonno Tommaso (sichiamava come lui)“Maso comesuonibene la tromba!!”e lui rispondeva“Ignoranti, questoèun flicorno nonuna tromba!
Lorella Fanotti, 2013
5
Il jazz. L'era dello swing. I grandi solisti. Hawkins, ...
Euphonium _ Flicorno baritono. Faccia. Termine riferito all'epoca del 78 giri, che indica il singolo lato di un disco. Poiché all'epoca i dischi recavano di solito un solo brano per lato, esso è sinonimo di “brano”, “pezzo”, “incisione”, “esecuzione” .
Gunther Schuller, M. Piras, 2008
6
¬Le XII. pietre pretiose, le quali per ordine di dio nella ...
... che le virtù dell' Alicorno fieno veramente grandi , fi come tuttauia le verrremofpecificando chiaramente. Le proprietà mani/e fle del? flicorno . Vanto alle proprietà naturali deH'Alicorno,nonè dubbio , che altre fon ordinarie , & che dipendano ...
Andrea Bacci, 1587
7
Charlie Parker. Vita e musica
Nel 1931 o nel 1932 Charles si iscrisse alla Lincoln High School di Kansas City, nel Missouri, dove gli fu dato un flicorno contralto per suonare nella banda della scuola, diretta da Alonzo Lewis. Ben presto passò al flicorno tenore e continuò a  ...
Carl Woideck, F. Martinelli, 2009
8
Risveglio bandistico
... IOZZOLINO MARIO - LONGOBUCCO (Cosenza) - Flicorno tenore Sib 5) BIANCHINI LUCIANO - LA SPEZIA - Saxofono Contralto Mib 6) PICCINELLI WLADIMIRO - IMOLA (Bologna) - Tromba Sib 7) BIAGIANTI ANDREA - FARNETA (Arezzo) ...
‎1970
9
La legislazione italiana
1 ; 4) - 1° clarinetto contralto in mib ; 5) - 1° saxofono contralto in mib ; ti) - 1° saxofono tenore in sib ; 7) - 1' tromba in fa ; 8) - 1' tromba in sib basso (con l' obbligo del trombone tenore e flicorno tenore) ; 9) - 1° trombone tenore ; 10) - 2° flicorno ...
Italy, 1965
10
La banda di San Giovanni Valdarno: duecento anni di musica
(basso in FA - da Piantravigne), Trefoloni Gino (flicorno contrabbasso in SI b), Gori Giuseppe (flicorno contrabbasso in SI b), Boni Mario, Faelli Lido (flicorni baritoni), Bighellini Renato, Mannozzi Leonello, Bartolini Mario (flicorni tenori), ...
Giovanni Marruchi, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLICORNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff flicorno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cammarriere, Rampini e Vergassola nella settimana dei Giardini …
Nel concerto è accompagnato dall'amico di sempre, l'eclettico Fabrizio Bosso alla tromba e flicorno e dalla sua storica band, composta da ... «ModenaToday, Jul 15»
2
viaggio tra le più belle melodie del mondo con eurorchestra e …
Ospiti Aldo Bucci al flicorno e Bruno Tassone al sax. Conduce Paola Martelli. All'evento, fortemente voluto dal Presidente di Ferrotramviaria, ... «BariToday, Jul 15»
3
Martedì sera di musica e solidarietà in Finalborgo - Quotidiano …
... Federico Fugassa al basso e contrabbasso, Nico Lo Bello alla tromba e flicorno, Raffaele Esposto al sax e clarinetto, Stefano Lo Sardo alla ... «SavonaNews.it, Jul 15»
4
Folk americano, dalla Svezia al Texas - #music approfondimenti
... si intrecciano con discrezione banjo, armonica, archi (violino, violoncello), ottoni (corno e flicorno), qualche rara percussione e la bella voce di Julia Christgau. «Il Giornale della Musica, Jul 15»
5
Palermo: Al Teatro di Verdura “Sacred Concert of Duke Ellington …
... Massimo di Palermo oltre a numerosi solisti come Giuseppe Milici (armonica), Vito Giordano (tromba e flicorno), Orazio Maugeri (sassofono), ... «Vivi Enna, Jul 15»
6
Le "Signore" della musica italiana risuonano a Casa Bossi
... accompagnata al basso da Lele Moretto, Giancarlo Mainini alla batteria, Italo Bianchi alle tastiere e Marco Groppi alla tromba e flicorno. «Novara Today, Jul 15»
7
Riverberi - La Luca Aquino band spalanca le porte della musica alla …
Maggiore spazio in questo quadro d'improvvisazione hanno avuto la tromba e il flicorno di Aquino e poi le chitarre di Iasevoli il quale ultimo ha ... «ilVaglio, Jul 15»
8
A tre settimane dal via, qualche novità e alcune variazioni nel …
... Paolino Dalla Porta e del sardo Salvatore Maltana, impreziosito per l'occasione dalla presenza di Paolo Fresu alla tromba e al flicorno. «La Provincia del Sulcis Iglesiente, Jul 15»
9
Bracciano – Il 17 e il 18 luglio Crosswing 2015 con la “Lake Jazz …
Alla voce Alessandro Contini, al sax/clarinetto Luca Rizzo, alla tromba/flicorno Franco Santodonato, al pianoforte Primiano Di Biase, ... «Il Tabloid, Jul 15»
10
Bracciano: torna il festival diretto da Luca Rizzo
Alla voce Alessandro Contini, al sax/clarinetto Luca Rizzo, alla tromba/flicorno Franco Santodonato, al pianoforte Primiano Di Biase, ... «L'agone, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Flicorno [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/flicorno>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z