MIT «FRIVOLIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
frivolidad
futilidad
intrascendencia
ligereza
liviandad
trivialidad
veleidad
volubilidad
gravedad
mesura
seriedad
qué
tango
concepto
pensamientos
cualidad
frívolo
frivolidad
quot
juan
forn
cifrado
esta
novela
epoca
argentina
donde
dinero
exito
erigieron
mayor
doctrinas
encima
salud
mental
convicciones
hasta
amor
política
final
historia
angel
mascara
oscura
flor
reino
alta
prensa
impresos
lectura
mundo
hispánico
esgrimen
tres
argumentos
principales
para
promover
tablas
económico
según
cual
erotismo
indispensable
cabarets
hacer
frente
avalancha
ÜBERSETZUNG VON FRIVOLIDAD
Erfahre, wie die Übersetzung von
frivolidad auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von frivolidad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frivolidad» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
轻浮
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
frivolity
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
निरर्थक व्यापार
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عبث
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
легкомыслие
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
frivolidade
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ছেলেমানুষি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
frivolité
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
sia
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Frivolität
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
移り気
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
천박
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
frivolity
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nông nổi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அற்பத்தனம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
छचोरपणा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
frivolezza
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
frywolność
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
легковажність
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
frivolitate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ελαφρότητα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ligsinnigheid
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
lättsinne
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
lettsindighet
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «FRIVOLIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
frivolidad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
frivolidad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
"Juan Forn ha cifrado en esta novela una epoca de la Argentina donde el dinero y el exito se erigieron en la mayor de las doctrinas por encima de la salud mental, de las convicciones y hasta el amor.
2
Prensa, impresos, lectura en el mundo hispánico ...
Se esgrimen tres argumentos principales para promover la frivolidad en las
tablas ; uno económico, según el cual el erotismo es indispensable a los
cabarets para hacer frente a la avalancha de impuestos y a la competencia con
los ...
Jean-Michel Desvois, 2005
3
EL SHOCK DEL SIGLO XXI ¿Por qué el mundo va hacia una ...
Es curioso cuando uno se detiene a pensar que al ser usada habitualmente,
dejara de ser mentira para convertirse en un hábito socialmente aceptado. • Más
frivolidad y banalidad: En el futuro cercano tienden a prosperar ciertas actitudes
...
comedias de Hawks y del pop-art, la falsedad irónica y fetichista de War- hol, su
frivolidad, su independencia de biblias y compromisos. Él algunas veces admitía
con un leve movimiento de cabeza, pero generalmente rechazaba con aquella ...
5
Paisajes Metáforas de Nuestro Tiempo
LA FRIVOLIDAD: ¿ESPIRITU DE NUESTRO TIEMPO? Me topé con la obra de
Isaac Montoya cuando buscaba documentación sobre la frivolidad. Sorprende el
modo en que recupera y articula las imágenes de la publicidad para activar un ...
Acuso de frivolidad a toda persona capaz de dedicarse a resolver problemas de
interés local sin la menor sensación de estar haciendo el ridículo, sensación que
podría hacer que piense y orientar sus esfuerzos hacia una paz, por ejemplo, ...
Esa señorita puede pasar a mejor vida cualquier día de éstos... ¡Y llama usted a
eso frivolidad! Tendrá que explicarse con mayor claridad. Si usted dijese: a
veces la enfermedad es consecuencia de la frivolidad, eso ya sería más
plausible.
FRIVOLIDAD. Querida Carmen: Estas líneas de hoy, son para contarte mis
impresiones sobre la frivolidad con que a mi juicio, se tratan muchos temas en la
sociedad actual. Cualquier día, en cualquier conversación, en alguna comida o
cena ...
José María López Bourio, 2007
9
M[i] v[ida]: diarios (1911-1917)
La frivolidad, esa frivolidad grave y seria con pretensiones de profundidad cierta
es algo que me vuelve loco. Y ahora el triunfo de ella, su triunfo que encarna la
vulgaridad de todo el mundo es increíble cuanto me abate.- Durante los días en
...
Juan Emar, Harris Espinosa Harris, Tomás Harris, 2006
que tengamos la frivolidad, la frivolidad nos salva, me sorprende que no
comprendan esa superioridad que nos da el ser salvadas por la frivolidad,
quiero decir literalmente salvadas por la frivolidad, el día en que la frivolidad nos
abandona ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRIVOLIDAD» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
frivolidad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El PP lo califica de "vergüenza" y "frivolidad"
El portavoz adjunto del PP en el Congreso Rubén Moreno ha tachado este viernes de "vergüenza" y "frivolidad" que el PSOE solicite la creación de una ... «La Estrella Digital, Aug 16»
De la frivolidad a la infamia
La falta de educación de nuestros maestros desemboca en la frivolidad que los aqueja. Y de la frivolidad a la infamia no hay sino un paso. No viajan siquiera a ... «ElEspectador.com, Aug 16»
El INE, un caso clínico de frivolidad
... con recortes por doquier y en áreas sensibles para la población, el INE no puede desligarse de esa realidad y dedicarse a gastar con frivolidad en edificios. «El Financiero, Aug 16»
Frivolidad fiscal
La frivolidad con la que manosean la política fiscal se refleja en el incumplimiento sistemático de sus compromisos en la materia. En segundo lugar, la obsesión ... «EL PAÍS, Jul 16»
Cuando ponerse labios no es una frivolidad
Sequedad, relajación de los tejidos, retracción de los labios menores… Son solo algunas de las causas del (mal) llamado envejecimiento íntimo. ¿Arrugas? «EL PAÍS, Jul 16»
UGT CRITICA LA “FRIVOLIDAD” DE GUINDOS AL ANUNCIAR LA ...
UGT instó este martes al Gobierno en funciones a debatir sobre una reforma fiscal más justa y con mayor poder recaudatorio y criticó la “frivolidad” con la que el ... «Te Interesa, Jul 16»
Venezuela: más que una frivolidad
Venezuela: más que una frivolidad. Por: Alejandro Fierro / Celag. Lo que se dirime en estos momentos en Venezuela es qué propuesta articulará el país en las ... «teleSUR TV, Jul 16»
Guerra y frivolidad
De esta frivolidad da testimonio el propio Blair cuando intenta justificarse diciendo que obró de buena fe y que no previó sus consecuencias. Da pavor pensar ... «EL PAÍS, Jul 16»
La «frivolidad» del portero de Hungría
... los 90 minutos de encuentro. E incluso se marcó una frivolidad para alegría de la grada. Así se las gasta el guardameta, conocido como «el hombre pijama». «ABC.es, Jun 16»
Rajoy acusa a Podemos de tratar "con frivolidad" la unidad de España
El presidente del Gobierno en funciones y candidato del Partido Popular a la reelección, Mariano Rajoy, acusó este domingo a Podemos de tratar con ... «ecodiario, Jun 16»