Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gozosa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GOZOSA AUF SPANISCH

go · zo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GOZOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gozosa ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GOZOSA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gozosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gozosa im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Freude im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es Freude empfindet. Eine weitere Bedeutung von Freude im Wörterbuch ist, dass es Freude erzeugt. Freudig ist auch, dass es sich auf die Freuden der Jungfrau bezieht. La primera definición de gozosa en el diccionario de la real academia de la lengua española es que siente gozo. Otro significado de gozosa en el diccionario es que produce gozo. Gozosa es también que se refiere a los gozos de la Virgen.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gozosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GOZOSA


acezosa
a·ce·zo·sa
aguazosa
a·gua·zo·sa
bonanzosa
bo·nan·zo·sa
brozosa
bro·zo·sa
cenizosa
ce·ni·zo·sa
cuarzosa
cuar·zo·sa
embarazosa
em·ba·ra·zo·sa
forzosa
for·zo·sa
granzosa
gran·zo·sa
perezosa
pe·re·zo·sa
quemazosa
que·ma·zo·sa
rizosa
ri·zo·sa
solazosa
so·la·zo·sa
tropezosa
tro·pe·zo·sa
vergonzosa
ver·gon·zo·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GOZOSA

gotón
gotona
gotosa
gotoso
gouda
gourmet
goya
goyesca
goyesco
goyo
gozada
gozadera
gozamiento
gozar
gozne
gozo
gozón
gozosamente
gozoso
gozque

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GOZOSA

amorosa
cariñosa
cosa
deliciosa
diosa
espaciosa
espinosa
esposa
famosa
hermosa
lujosa
maravillosa
mariposa
peligrosa
poderosa
preciosa
prestigiosa
religiosa
rosa
sosa

Synonyme und Antonyme von gozosa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GOZOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gozosa primera lengua española siente gozo otro produce gozosa también refiere gozos virgen corona doce estrellas mysteriosa revolución palabras refutación micas grupos hacia convivencia sana pelea vida muerte profunda práctica transferencia consciencia gueshe kelsang gyatso editorial tharpa otros libros front cover sangre poesía como encontrar crear patrones para stay close make sure there

Übersetzung von gozosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GOZOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von gozosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gozosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gozosa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

欢乐
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gozosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Joyous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आनंदित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مبتهج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

радостный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alegre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আহ্লাদিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

joyeux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meriah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

freudig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

楽しいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

즐거운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

joyous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vui mừng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மகிழ்ச்சியான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आनंदी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

neşeli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gioioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

radosny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

радісний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vesel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιχαρής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vreugdevolle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

joyous
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

joyous
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gozosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GOZOSA»

Der Begriff «gozosa» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.273 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gozosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gozosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gozosa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GOZOSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gozosa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gozosa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gozosa auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «GOZOSA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort gozosa.
1
Ovidio
Vive sin envidia y sin desear más que tranquilidad gozosa muchos años, en amistad con tus iguales.

10 BÜCHER, DIE MIT «GOZOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gozosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gozosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Una vida con significado, una muerte gozosa: La profunda ...
La profunda práctica de la transferencia de consciencia Gueshe Kelsang Gyatso Editorial Tharpa. U Una vida con significado, una muerte gozosa Otros libros en. Front Cover.
Gueshe Kelsang Gyatso, Editorial Tharpa, 2014
2
Como Encontrar Gozo: Como Crear Patrones de Vida Para una ...
Stay close, make sure there is nothing between you and your Savior, and your soul will survive the thunderclouds. Since this book focuses on joy, I though an acrostic might help us further think about joy in our own lives.
Jill Briscoe, 2005
3
El católico: periódico religioso, político-cristiano, ...
Canta gozosa, canta, ¡oh alma mía! La divinal belleza de MARiA. Niño de pocos años á una encina Trepé inconsiderado Por cogerdos palomas en su nido. Hallara_ allí mi ' ruina, Puescaí descuidado, Si al caer no me hubiera socorrido.
4
Tu Gozosa Presencia y Otros Poemas
The latest volume of verse by the noted Guatemalan poet and author.
Gustavo González Villanueva, 2009
5
Convivir en la diversidad: una propuesta de integración ...
1. La. palabra. como. necesidad. (gozosa). Sus ojos tan tristes, tan clavados en mí, me derrumbaron. No hacía tanto tiempo que brillaban como luceros. José, todo un hombre ya, ensartaba apresuradamente experiencias e ilusiones: ...
María del Carmen Gil del Pino, 2005
6
Una Libertad que se entrega: en meditación con María
Una. vida. austera. y. gozosa. (Homilía del viernes después de Ceniza) El espíritu del ayuno «Clama a voz en grito, no te moderes; levanta tu voz como cuerno y denuncia a mi pueblo su rebeldía, y ala casa de Jacob sus pecados. A mí me ...
Carlo Maria Martini, 1998
7
El Cielo
¿Es la anticipación gozosa del cielo un ejercicio válido? "Porque para mí, el vivir es Cristo, y el morir es ganancia. Mas si el vivir en la carne resulta para mí en beneficio de la obra, no sé entonces qué escoger, porque de ambas cosas estoy  ...
J. Oswald Sanders, 2004
8
Habla la consciencia
Ha de haber aceptación gozosa. Entonces esa aceptación gozosa, aporta una tremenda sensación de libertad. Esta mañana Richard y yo estábamos hablando y ha surgido este tema. Lo que él me ha dicho me ha parecido tan apropiado y ...
Ramesh Balsekar, Ramesh S. Balsekar, 2004
9
La infancia recuperada
Libro sobre libros, LA INFANCIA RECUPERADA es un conjuro literario para evocar la huella gozosa dejada en la memoria del escritor por los relatos que animaron su adolescencia y primera juventud.
Fernando Savater, 2005
10
Triste golondrina macho, amor del bueno, muy Senor MIO/ SAD ...
Con esta publicacion ponemos a disposicion de los lectores tres obras queridas por Puig, TRISTE GOLONDRINA MACHO, AMOR DEL BUENO y MUY SENOR MCO: tres obras de teatro ineditas hasta el momento.
Manuel Puig, Graciela Goldchluk, Julia Romero, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GOZOSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gozosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Kubo y la dos cuerdas mágicas': La gozosa aventura de narrar
"Si necesitas parpadear, hazlo ahora", se nos dice al principio de 'Kubo y las dos cuerdas mágicas', y es un buen consejo: es una película tan visualmente ... «El Periódico, Aug 16»
2
Ana Josefa Silva: Neruda, una fábula gozosa (en su primera hora)
Irreverente, lúdica, desacralizadora, el Neruda de Pablo Larraín rompe de tal modo con el concepto de película biográfica que los reclamos por la deformada ... «BioBioChile, Aug 16»
3
Gloriosa fiesta masiva en la primera noche de Jazzaldia
... en el Heineken Jazzaldia. Gloria cantó una parte en español y triunfó con hora y media de gozosa y gloriosa fiesta colectiva. ¡Y no llovió en ningún momento! «Diario Vasco, Jul 16»
4
Se lo hago gozosa
Se lo lamo gozosa desde la base hasta la punta, gimiendo y pidiéndole que me lo meta hasta el fondo. Me coloco de a perrito, aprieto las sábanas en mis ... «El Grafico, Jul 16»
5
Gozosa, sabrosa y saludable escapada
Cinco kilómetros separan al urbanita burgalés de una suerte de paraíso. Paso a paso, por el capitalino paseo de los Pisones, el camino desemboca en ... «El Correo de Burgos, Jul 16»
6
16 frases de Frida Kahlo que debes conocer
“Espero que la salida sea gozosa y espero nunca más volver”. 10. “Sigo mal y seguiré peor, pero voy aprendiendo a estar sola y eso ya es una ventaja y un ... «Me lo dijo Lola, Jul 16»
7
Vídeo: la forma más macarra -y gozosa- de ir a comprar leche
En este vídeo que te traigo hoy vas a encontrar una escena de lo más habitual: te dispones a prepararte el primer café de la mañana -sin el cual es difícil poder ... «TopGear.es, Jul 16»
8
Nueva Alameda Providencia: Una revolución gozosa en el horizonte
Nueva Alameda Providencia: Una revolución gozosa en el horizonte. Estamos entusiasmados. Una de las razones de por qué todos los involucrados en este ... «El Dínamo, Apr 16»
9
Una gozosa herencia con la que se encuentra Don Fidel en Burgos
Sencillamente, gozosamente, pastoralmente, paternalmente. Un sacerdote y cuatro jóvenes burgaleses van a ser beatificados como mártires que fueron en ... «Infovaticana, Apr 16»
10
Pascua de Cristo: Celebración gozosa de la vida
Pascua de Cristo: Celebración gozosa de la vida. Debemos asumir la fortaleza y entereza que nos trae la Resurrección para ser personas de esperanza y ... «Sipse.com, Mär 16»

BILDER ÜBER «GOZOSA»

gozosa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gozosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gozosa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z