Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gozamiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GOZAMIENTO AUF SPANISCH

go · za · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GOZAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gozamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GOZAMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gozamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gozamiento im Wörterbuch Spanisch

Im Spanischen bedeutet Wörterbuch Genuss und Genuss. En el diccionario castellano gozamiento significa acción y efecto de gozar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gozamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GOZAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GOZAMIENTO

gotón
gotona
gotosa
gotoso
gouda
gourmet
goya
goyesca
goyesco
goyo
gozada
gozadera
gozar
gozne
gozo
gozón
gozosa
gozosamente
gozoso
gozque

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GOZAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von gozamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GOZAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gozamiento acción efecto gozar novissima recopilación leyes reino navarra suplicamos vueftra mageítad mande aflentar bafte íuclb libre franco para tenga vecindad forana qual refpbndémos hagd como pidet quot nbsp reyno nauarra hechas cortes generales □• gozamiento tengan vezinos fora pueblos bien afsi corao résidentes vezindad foranaquié huuiere tenido eípacio quarentaanos cotinuos recopilacion parte efte tienen fiemprc acá vecinos lugares dichas valles demás naturales hierbas guas paitos hacer lena tablas fufta todas goze todos dichos terminos montes qualquier vezino residente pagando dicho costcragc residentes hagan vedados terminosmi paztosmi leña daño poriflycio biblioteca derecho foral vecindades foranas

Übersetzung von gozamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GOZAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von gozamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gozamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gozamiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gozamiento
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gozamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Joy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gozamiento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gozamiento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gozamiento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gozamiento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gozamiento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gozamiento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gozamiento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gozamiento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gozamiento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gozamiento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gozamiento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gozamiento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gozamiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gozamiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gozamiento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gozamiento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gozamiento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gozamiento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gozamiento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gozamiento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gozamiento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gozamiento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gozamiento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gozamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GOZAMIENTO»

Der Begriff «gozamiento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.480 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gozamiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gozamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gozamiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GOZAMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gozamiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gozamiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gozamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GOZAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gozamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gozamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
Suplicamos á vueftra Mageítad , mande aflentar por Ley , que bafte , que .el tal íuclb fea libre ¡ y franco para que por él íe tenga gozamiento de vecindad forana. A lo qual refpbndémos , que fe hagd como el Reino lo pidet< > , .' "TV "Tv- "7r- Tf-  ...
Navarra (Reino), 1735
2
Las leyes del Reyno de Nauarra, hechas en Cortes Generales, ...
I r • □• □ [ □'□ Gozamiento tengan los vezinos fora-, nos en los pueblos , bien afsi corao los vezinos résidentes, ley z . lib. 1. tk.10.fol.i33-. Gozamiento de vezindad foranaquié" - lo huuiere tenido por eípacio de - quarentaanos cotinuos no ...
Navarra, Pedro de Sada, Miguel de Murillo y Ollacarizqueta, 1614
3
Novissima Recopilacion de las leyes de el reino de Navarra, ...
Y en la parte de efte Reino han tenido , y tienen de fiemprc acá los vecinos , y Lugares de las dichas Valles , y los demás Lugares, y Naturales de efte Reino libre gozamiento en las hierbas, a- guas , paitos , y en hacer lena , tablas, fufta , y  ...
Joachím de Elizondo, 1735
4
Recopilacion de todas las leyes del Reyno de Navarra a ...
Y- goze en todos los dichos terminos , y montes como qualquier vezino residente pagando el dicho costcragc. Y los vezinos residentes no hagan vedados en terminosmi montes,ni paztosmi cortes de leña en daño,y Poriflycio del gozamiento ...
Armendariz, 1614
5
Biblioteca de derecho foral
PARA EL GOZAMIENTO DE VECINDADES FORANAS BASTE SER FRANco el suelo vecinal. En el gozamiento de vecindades, y pleitos que sobre ello se ofrecen, que Pamplona, suele haver duda si el suelo vecinal há de ser ...
Navarre (Spain). Diputación Foral y Provincial, 1964
6
Novíssima recopilación de las leyes del reino de Navarra ...
dad forana en los terminos de algun Lugar, con ciencia, y paciencia de los vecinos, que no se le ponga estorvo en el gozamiento, y vecindad, aunque no pueda mostrar el casal antiguo de la tal vecindad. Y porque después de hecha la dicha ...
Navarre (Kingdom), Joaquín de Elizondo, Amparo Zubiri Jaurrieta, 2009
7
Fueros del reyno de Navarra: desde su creacion, hasta su ...
Vease Villa , Villanos. Puercos como debe enviar el dalgo al gozamiento de su vecindad para que no deban quinto al Rey, cap. 18. tit. 1. lib. 6. pag. 174. Puercos criatura de Hidalgo como podrá tener y engordar , cáp. 19. tit. 1. lib. 6. pag. 174.
8
Historia apologética y descripción del Reyno de Navarra, y ...
... y que todos sus lugares¡ y caserias der-ramadasfe reduzcn a caeorze perro4quias,y se tienen porv na misma casa. y por vn mismo solar huerta. jurisdicion yConeejmyel gozamiento de to dos sus terminoscomunes sin difieren cia ninguna ...
Garcia de Gongora Y Torreblanca, 1628
9
La lengua coloquial de la Comedia aristofánica
... alegría me llevé digna de gozamiento?". Eq. 119 fépy iSa¡ tí ap% eveoTiv aÜTÓ0i, "vamos a ver, ...
Antonio López Eire, 1996
10
Historia apologetica y descripci? del reyno de Nauarra y de ...
... òtra parte dclos ver • eiêtes Pyrcòcossiibdiros dcl de Fra >cía, sobre el gozamiento, y erbá- godcaqucHos confines, Iostiencn tan oprimidos , que les pagaa feu- do cadaanocon fer de diferenec coron a , juntandofe losvnosSy los otros.a treze ...
Juan de Sada y Amezqueta, 1628

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GOZAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gozamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
HISTORIA TRUJILLANA
Pero con imitarlos y sonreírles, aseguraban derecho al gozamiento. A la gozadera, quedaría mejor expresado. Era necesario dar un nombre nuevo a esta fácil y ... «Diario El Tiempo, Sep 12»

BILDER ÜBER «GOZAMIENTO»

gozamiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gozamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gozamiento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z