Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "grauero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRAUERO AUF SPANISCH

graue · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRAUERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Grauero kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GRAUERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grauero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von grauero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von gruaro im Spanischen Wörterbuch stammt aus El Grao. Eine andere Bedeutung von grauero im Wörterbuch bezieht sich auch auf diesen Hafen von Valencia in Spanien. La definición de grauero en el diccionario castellano es natural de El Grao. Otro significado de grauero en el diccionario es también perteneciente o relativo a este puerto de Valencia, en España.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grauero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GRAUERO


arquero
ar·que·ro
banquero
ban·que·ro
baquero
ba·que·ro
barquero
bar·que·ro
bloguero
blo·gue·ro
bodeguero
bo·de·gue·ro
cuero
cue·ro
fuero
fue·ro
hormiguero
hor·mi·gue·ro
jilguero
jil·gue·ro
larguero
lar·gue·ro
liguero
li·gue·ro
peluquero
pe·lu·que·ro
pesquero
pes·que·ro
pulguero
pul·gue·ro
quero
que·ro
salguero
sal·gue·ro
suero
sue·ro
vaquero
va·que·ro
zaguero
za·gue·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GRAUERO

gratonada
gratuidad
gratuita
gratuitamente
gratuito
gratulación
gratular
gratulatoria
gratulatorio
grauera
grava
gravamen
gravar
gravativa
gravativo
grave
gravear
gravedad
gravedosa
gravedoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GRAUERO

carguero
casquero
chiquero
chubasquero
desafuero
dominguero
pachanguero
pascuero
peguero
perdiguero
piquero
recuero
reguero
roquero
santiaguero
tanguero
tanquero
toquero
triguero
ventisquero

Synonyme und Antonyme von grauero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRAUERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

grauero natural grao otro también perteneciente relativo este puerto valencia españa campo abierto grauero buscarlo tenía saber algo además rápidamente hacia calle ruzafa cafés estaban llenos barrachi lauria martí mucha horchata leche merengada café blanco nbsp anales dramaticos crimen causas celebres españolas dijo robert balbuceando subiendo escalera vista fleury quedó admirado corrió escapó boardilla huyó campos detrás casa mientras esperaba bastien paso cerca geografico estadistico portugal desgraciada lamentable cnanto feracidad suelo dilatado vegas abundantes cosechas granos barrilla años lloviosos comodidad calas puertas

Übersetzung von grauero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRAUERO

Erfahre, wie die Übersetzung von grauero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von grauero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grauero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

grauero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

grauero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Grauero
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

grauero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

grauero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

grauero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grauero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

grauero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grauero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

grauero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

grauero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

grauero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

grauero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grauero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

grauero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

grauero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

grauero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

grauero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

grauero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grauero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

grauero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grauero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

grauero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grauero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grauero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grauero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grauero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRAUERO»

Der Begriff «grauero» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.820 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «grauero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von grauero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «grauero».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grauero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRAUERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grauero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grauero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Campo Abierto
El Grauero. Sí. Buscarlo, dar con él. Tenía que saber algo. Además... Se fue rápidamente hacia la calle de Ruzafa. Los cafés estaban llenos: Barrachi- na, Lauria, Martí. Mucha luz y mucha horchata, mucha leche merengada, y café. Blanco y ...
Max Aub, 1978
2
Anales Dramaticos Del Crimen O Causas Celebres Españolas Y ...
Ño , no , dijo Robert balbuceando y subiendo la escalera á vista de Fleury , que se quedó admirado, corrió al grauero, se escapó por nna boardilla y huyó á los campos por detrás de la casa , mientras le esperaba Bastien al paso cerca de la  ...
Vicente Y Caravantes, José
3
Diccionario geografico-estadistico de España y Portugal
... desgraciada y lamentable cnanto que la feracidad de su suelo , lo dilatado de sus vegas, las abundantes cosechas de granos y barrilla en años lloviosos, la comodidad de sus calas y puertas , parece destinarla á ser el grauero de las islas, ...
Sebastián de Miñano y Bedoya, Tomás López de Vargas Machuca, 1826
4
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
... desgraciada y lamentable enanto que' la feracidad de su suelo , lo dilatado de sus vegas , las abundantes cosechas de granos y barrilla en años lloviosos, la comodidad desusenlas y puertas, parece destinarla a ser el grauero de las islas,  ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1826
5
Manual de redacción Equipo paulino. 1a ed.
Excepción: grauero. Algunas palabras que comienzan por hue- o por hui- pueden escribirse también con güe- y güi- respectivamente. Es el caso de huemul, huero, huillín, huípil, huiro, huisquil y huisquilar, escritas también güemul, güero, ...
Equipo paulino
6
Diccionario de la Lengua castellana
HÓRREO, s.m. El grauero ó lugar donde se recogen los granos. HORRERO, s. m. El que tieue á su cnidado las trojes del trigo. HORRIBILIDAD , s. f La calidad de borrible. HORRIBLE , adj. Horrendo. HORRIBLEMENTE, orf''. Con borror ...
‎1826
7
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
... experimentaban doce grados de calor no abandonaban el monton de trigo. Quanto mas calido es el pais, tanto mayor es su multiplicacion: en Ib cosecha del ano de 1783 causaron una merma de mas de un 6 por 100 en el trigo del grauero ...
François Rozier, 1802
8
Tratado de química aplicada a las artes
Con el mineral lino , se llenan dos cajas que contiene cada una un quintal ; estas se elevan al segundo piso y de alli se trasportan al grauero de rellenar. En este granero se hallan veinte cajas que puede conté» ner cada una diez quintales ...
Jean-Baptiste-André Dumas, 1846
9
Ortografía de la Lengua Española
Excepción: grauero. Algunas palabras que comienzan por hue- o por hui- pueden escribirse también con güe- y güi- respectivamente. Es el caso de huemul, huero, huillín, huipil, huiro, huisquil y huisquilar, escritas también güemul, güero, ...
Rae
10
Platicas panegyricas, y morales sobre el Cantico de el ...
Leafe à nucftro Venerable S^fkri , y fe verá, que à un Sueco , por nombre Kigero, le comieron lodos fus granos los demonios, que fe le entraron en el grauero.en forma de bueyes , porque en tiempo de carclUa , en que perecían muchos ...
Nicolás de Segura ((S.I.)), 1724

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRAUERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff grauero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El centro deportivo del Grau de Gandia abrirá a mediados de ...
... con la Fundación Espurna para que sean sus miembros los encargados del mantenimiento de la jardinería en el entorno del centro deportivo grauero. «Onda Naranja Cope, Sep 16»
2
Frank Castelló respira tranquilo
... ni Albert Yagüe, al igual que no estaba disponible el joven atacante grauero Víctor Pino. De todos ellos, sólo este último se quedará sin jugar el domingo ante ... «levante.emv.com, Aug 16»
3
La UD Oliva toma el testigo de la UE Gandia y Portuarios
El club grauero cierra mañana la pretemporada con un partido amistoso en el Real de Gandia correspondiente a la Copa René. Compartir en Twitter. Compartir ... «levante.emv.com, Aug 16»
4
Primer fichaje para L'Illa Grau en su lucha por volver a Superliga
Se trata de un jugador fornido, con un gran acierto anotador y buen hacer en bloqueo, que se suma al proyecto grauero con la intención de aportar su granito ... «COPE, Aug 16»
5
Iñaki Bescós, nuevo entrenador del UBE L´Illa Grau
ldc castelló Nueva etapa en la Superliga 2 y nuevo entrenador para el UBE L'Illa-Grau. El ex líbero del equipo grauero durante las últimas temporadas Iñaki ... «levante.emv.com, Aug 16»
6
Los pescadores, “obligados” a no autorizar a los jubilados
... atribuye a las exigencias “de Sanidad y el Seprona” el cierre de las instalaciones pesqueras durante las dos subastas que se realizan en el puerto grauero. «El Periódico Mediterráneo, Aug 16»
7
Herrera y Gavira, en busca de los cuartos
A pesar de la excelente actuación del grauero y el sanroqueño en la fase preliminar, la suerte no les ha sonreído en el sorteo, ya que les cruzó con los vigentes ... «El Periódico Mediterráneo, Aug 16»
8
Dar la campanada y repetir el éxito de Atenas 2004
El grauero, a diferencia del resto de los nuestros, sabe lo que es incluso saborear el éxito en una cita olímpica, puesto que en su primera participación en los ... «El Periódico Mediterráneo, Aug 16»
9
UE Gandia, UD Portuarios y UD Alzira de 3.ª división, en el II Trofeu ...
En el primer choque se verán las caras la UE Gandia y el Portuarios, en el segundo se medirán la UD Alzira y el conjunto grauero y por último se batirán el ... «levante.emv.com, Aug 16»
10
Herrera tira de “experiencia” para afrontar sus cuartos JJOO
Pablo Herrera está a punto de participar en sus cuartos Juegos Olímpicos. El grauero, a sus 34 años, se ha colgado medallas en todo tipo de campeonatos. «El Periódico Mediterráneo, Aug 16»

BILDER ÜBER «GRAUERO»

grauero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Grauero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/grauero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z