Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "forúnculo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FORÚNCULO AUF SPANISCH

fo · rún · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FORÚNCULO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Forúnculo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FORÚNCULO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «forúnculo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
forúnculo

Kochen

Forúnculo

Kochen oder Kochen ist eine Entzündung der Haut durch Infektion einer Haarfollikel und der umgebenden subkutanen Gewebe, in der Regel durch das Bakterium Staphylococcus aureus verursacht. Gelegentlich kommen mehrere Furunkel zusammen, um eine umfangreichere Läsion zu bilden, wobei in diesem Fall die Bedrängnis als Furunkulose oder Milzbrand bekannt ist. Forúnculo o furúnculo es una inflamación de la piel causada por la infección de un folículo piloso y el tejido subcutáneo circundante, normalmente por la bacteria Staphylococcus aureus. En ocasiones, varios forúnculos se unen formando una lesión más extensa, en cuyo caso la aflicción se conoce como forunculosis o ántrax.

Definition von forúnculo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der eitrigen Entzündung, die durch die bakterielle Infektion eines Haarfollikels verursacht wird, ist im Wörterbuch. En el diccionario castellano forúnculo significa inflamación purulenta producida por la infección bacteriana de un folículo piloso.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «forúnculo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FORÚNCULO


ardínculo
ar·dín·cu·lo
artículo
ar··cu·lo
cálculo
cál·cu·lo
carbúnculo
car·bún·cu·lo
círculo
cír·cu·lo
crepúsculo
cre·pús·cu·lo
currículo
cu·rrí·cu·lo
espectáculo
es·pec··cu·lo
furúnculo
fu·rún·cu·lo
habitáculo
ha·bi··cu·lo
homúnculo
ho·mún·cu·lo
minúsculo
mi·nús·cu·lo
músculo
mús·cu·lo
obstáculo
obs··cu·lo
oráculo
·cu·lo
pedúnculo
pe·dún·cu·lo
ranúnculo
ra·nún·cu·lo
ridículo
ri··cu·lo
vehículo
ve··cu·lo
vínculo
vín·cu·lo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FORÚNCULO

fortuna
fortunada
fortunado
fortunal
fortunio
fortuno
fortunón
fortunosa
fortunoso
fórum
forzada
forzadamente
forzado
forzador
forzal
forzamiento
forzar
forzolento
forzosa
forzosamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FORÚNCULO

culo
cenáculo
cubículo
culo
espéculo
fascículo
folículo
mayúsculo
montículo
pináculo
receptáculo
retículo
semicírculo
tabernáculo
tentáculo
testículo
tubérculo
ventrículo
vernáculo
versículo

Synonyme und Antonyme von forúnculo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FORÚNCULO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «forúnculo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von forúnculo

MIT «FORÚNCULO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

forúnculo absceso bubón bulto divieso furúnculo grano tumor como curar tratamiento pene genitales forunculos medicamentos forúnculo inflamación piel causada infección folículo piloso tejido subcutáneo circundante normalmente bacteria staphylococcus aureus ocasiones varios purulenta producida bacteriana homeopático urgencia cobre plata oligosol día despertarse staphylococcinum dosis segundo repetir durante período evolución cura prolongada levadura nbsp medicina popular homeopatica mercurius jodatus ruber erupción endurece presenta gran tendencia formación superficie acumula hinchazón mucosa glándulas linfáticas vecinas segundas jornadas excelencia gestión universitaria pilosebáceo tejidos rodean aparece complicación foliculitis previa forma primaria resultado confluencia tratado enfermedades quirúrgicas operaciones inflamatorio circuns crilo duro elevado punta centro termina siempre supuración medio cual halla sustancia

Übersetzung von forúnculo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FORÚNCULO

Erfahre, wie die Übersetzung von forúnculo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von forúnculo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «forúnculo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

forúnculo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

forúnculo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Boil
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

forúnculo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

forúnculo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

forúnculo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

forúnculo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

forúnculo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

forúnculo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

forúnculo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

forúnculo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

forúnculo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

forúnculo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

forúnculo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

forúnculo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

forúnculo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

forúnculo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

forúnculo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

forúnculo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

forúnculo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

forúnculo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

forúnculo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

forúnculo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

forúnculo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

forúnculo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forúnculo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von forúnculo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FORÚNCULO»

Der Begriff «forúnculo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.663 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «forúnculo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von forúnculo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «forúnculo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FORÚNCULO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «forúnculo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «forúnculo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe forúnculo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FORÚNCULO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von forúnculo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit forúnculo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
DICCIONARIO HOMEOPÁTICO DE URGENCIA
Forúnculo Cobre-Oro-Plata oligosol, una vez al día al despertarse. Staphylococcinum 7 CH, una dosis (ó 5 gr) el segundo día del tratamiento, y repetir una vez durante el período de evolución del forúnculo. Cura prolongada de Levadura de ...
Louis Pommier, 2002
2
Medicina Popular Homeopatica
Mercurius jodatus ruber: la erupción endurece la piel y presenta gran tendencia a la formación de pus. En la superficie se acumula una hinchazón mucosa y purulenta; hinchazón de las glándulas linfáticas vecinas. Forúnculo El « Forúnculo» ...
Ricardo Haehl, 1999
3
Segundas Jornadas de Excelencia en la Gestión Universitaria
Definición: Un forúnculo es una inflamación de un folículo pilosebáceo y los tejidos que lo rodean que aparece como complicación de una foliculitis previa o de forma primaria. El ántrax es el resultado de la confluencia de varios forúnculos.
Universidad de Cádiz, 2008
4
Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...
Del divieso ó forúnculo. El forúnculo es un tumor inflamatorio, circuns crilo, duro, elevado en punta en su centro, que se termina siempre por supuración, y en medio del cual se halla una sustancia blanoa, conocida con el nombre de rafe; .
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1851
5
Tratado práctico de dermatosis ó enfermedades de la piel, ...
El forúnculo es idiopático ó sintomático (diatesis humoral) , y puede tambien presentarse como erupcion crítica. Sitio anatómico. Para la mayor parte de los autores la inflamacion forunculosa tiene su punto de partida en los paquetes ...
Louis Victor Duchesne-Duparc, José María Ducazcal (imp.), 1862
6
Otorrinolaringología y patología cervicofacial
RINITIS AGUDAS Rinitis vestibular Las infecciones de la piel del vestíbulo nasal incluyen la foliculitis, el forúnculo y el impétigo. En el caso de la foliculitis de origen habitual- mente estafilocócico al igual que el forúnculo, la simple limpieza y ...
Joaquín Poch Broto, 2006
7
Manual pediátrico para los dueños del nuevo bebé: su guia ...
Se forma un pequeño forúnculo en el borde del párpado al lado de las pestañas. Esto es lo que se llama "orzuelo." El forúnculo tiene que abrirse y escurrir antes de que pueda sanar la infección. La pus que escurre del forúnculo contiene ...
Horst D. Weinberg, 1999
8
Teorica y practica en cirugía del ... doctor Iuan de Vigo ...
Hieruan todas cofas juntamente quitadas las yemas de Bg»L Forúnculo es vnapoflemapè- |0s hueuos hádala confumpeion de KKgj qutño engendrado por la ma- la quarta parte .• defpues (can añadiJas SS9 yor parte de íatigre grüclío con |as ...
Giovanni Vigo, Louis Roure, Louis Roure ((Perpiñán)), 1627
9
Tratado elemental de patología y de clínica quirúrgicas
El ántrax benigno no es otra cosa que un forúnculo muy extenso, es decir, en el cual un gran número de aréolas del dérmis están enfermas, Eor lo que describiremos esta enfermedad en pocas palabras, pues lo que emos dicho del forúnculo ...
Alexandre Jamain, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid))
10
El siglo médico: revista clínica de Madrid
Estos forúnculos eran pequeños: la muerte era debida á una flebitis facial que habia nacido del foco del forúnculo y eslendídose á los senos cavernosos por la vena oftálmica. Se encontró pus en t >do el trayecto venoso , y la muerte fué tan  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FORÚNCULO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff forúnculo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Tienes algo que parece espinilla pero duele? Puede ser un ...
Tranquila porque, muy probablemente, puede ser un forúnculo. Son muy comunes y en la mayoría de los casos son causados por la bacteria Staphylococcus ... «Actitud Fem, Mai 16»
2
La hecatombe económica que se avecina
Para los Estados Unidos, España se ha convertido en un forúnculo que crece y crece. Si temen un Gobierno de izquierda podemizada que pudiera poner en ... «eldiario.es, Mai 16»
3
La semilla del mal
Por culpa de Lula y por debilidad de Dilma quedó atrás Petrobras y maduró el forúnculo del impeachment, con su discutible fundamento legal y su asombrosa ... «Diario El País, Apr 16»
4
una enfermedad dolorosa, vergonzante, frecuente y poco conocida
Se manifiesta con nódulos inflamados, llagas o forúnculos en zonas con glándulas sudoríparas y sebáceas (ver infograma). Las lesiones progresan hasta ... «La Gaceta Tucumán, Apr 16»
5
Inicio Salud Iban a reventar una espinilla pero ellos no pueden ...
¿Sabes qué son los famosos forúnculos o abscesos que aparecen en la piel? ¿Por qué salen de la nada y se quedan tanto tiempo? ¿No? ¿Ni una pista? Pues ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, Mär 16»
6
Inicio Salud Elimina los Forúnculos en los muslos y gluteos ...
Una de las infecciones más comunes de la piel son los forúnculos. Lugares donde suelen aparecer son las glándulas sebáceas de la piel y folículos pilosos de ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, Jan 16»
7
7 razones para no volver a morderte las uñas
... es el Staphlococcus aureus, que puede causar muchas infecciones extrañas en la piel, como forúnculos y abscesos. ¿Seguro que deseas un forúnculo oral? «Vanidades, Nov 15»
8
Hidradenitis supurativa, una enfermedad desconocida que puede ...
Según recuerda los primeros síntomas fueron obsesos, forúnculos que aparecieron en sus axilas y por los cuales consultó a varios dermatólogos y asistió a ... «El Patagónico, Nov 15»
9
La hidradenitis supurativa: una enfermedad tabú que sufren miles ...
Se caracteriza por la aparición de forúnculos o abscesos repetidos por lo general en las partes íntimas: las axilas, los pechos, los genitales, la zona perianal. «Clarín.com, Okt 15»
10
Angie Jibaja ya fue operada de un forúnculo
Sin embargo, su terrible mal es nada menos que un forúnculo, es decir, una bolsita llena de pus que se forma debajo de la piel cuando las bacterias infectan e ... «El Popular, Sep 15»

BILDER ÜBER «FORÚNCULO»

forúnculo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Forúnculo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/forunculo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z