Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hospitalmente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HOSPITALMENTE AUF SPANISCH

hos · pi · tal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOSPITALMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hospitalmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET HOSPITALMENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hospitalmente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von hospitalmente im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Gastfreundschaft. En el diccionario castellano hospitalmente significa con hospitalidad.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hospitalmente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HOSPITALMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HOSPITALMENTE

hospedante
hospedar
hospedera
hospedería
hospedero
hospiciana
hospiciano
hospicio
hospital
hospitalaria
hospitalariamente
hospitalario
hospitalera
hospitalero
hospitalicia
hospitalicio
hospitalidad
hospitalización
hospitalizar
hospodar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HOSPITALMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyme und Antonyme von hospitalmente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HOSPITALMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

hospitalmente hospitalidad para jóvenes hospedablemente nignus uaspedador boepytâtor oris hospites hospedoje hospedamiento hospilälilas alis hospttium hospedar hosptlium pärare hospïlio excï pere suis leclis redibus slïquem rëcïpf те nbsp lengua castellana explica hospitalmente modo charita tivamente benignidad liberalidad poco btnignè piè hospitaliser peli argén part venían muchos visitar mercader ralle recibidos rima hostilmente humanamente humildemente ilumilladamente idealmente idénticamente ignipotente ignominiosamente ignorantemente igualmente ilegalmente ilegítimamente ilícitamente ilustremente imaginariamente nov́isimo honradamente honrosamente horizontalmente horrendamente horriblemente horrorosamente huminadamente ignipotenle consonantes hinchadamente holgadamente honestamente

Übersetzung von hospitalmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HOSPITALMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von hospitalmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von hospitalmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hospitalmente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hospitalmente
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

hospitalmente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hospitably
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hospitalmente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hospitalmente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

hospitalmente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hospitalmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hospitalmente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hospitalmente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hospitalmente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hospitalmente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hospitalmente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hospitalmente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hospitalmente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hospitalmente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hospitalmente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hospitalmente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hospitalmente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hospitalmente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hospitalmente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

hospitalmente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hospitalmente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hospitalmente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hospitalmente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hospitalmente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hospitalmente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hospitalmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOSPITALMENTE»

Der Begriff «hospitalmente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.681 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hospitalmente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hospitalmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hospitalmente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hospitalmente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HOSPITALMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hospitalmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hospitalmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Hospedablemente, v. hospitalmente . [nignus Uaspedador , boepYtâtor, oris, in hospites be- Hospedoje y hospedamiento, hospilälilas, alis, hospTtium, ii. Hospedar, hosptlium pärare; hospïlio excï- pere; suis leclis, redibus Slïquem rëcïpf те Il ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
HOSPITALMENTE. adv. de modo. Charita- tivamente, con benignidad y liberalidad. Es voz de poco -uso. Lar. Btnignè. Piè. Hospitaliser. Peli.ic. Argén, part.2, lib.2. cap.20. Venían muchos à visitar al mercader por hon- - ralle.... que recibidos ...
Real Academia Española (Madrid), 1734
3
Diccionario de la rima
Hospitalmente. Hostilmente. Humanamente. Humildemente. Ilumilladamente. Idealmente. Idénticamente. Ignipotente. Ignominiosamente. Ignorantemente. Igualmente. Ilegalmente. Ilegítimamente. Ilícitamente. Ilustremente. Imaginariamente.
Juan Landa, 1867
4
Nov́isimo diccionario de la rima
Honradamente. Honrosamente. Horizontalmente. Horrendamente. Horriblemente. Horrorosamente. Hospitalmente. Hostilmente. Humanamente. Humildemente. Huminadamente. Idealmente. Idénticamente. Ignipotenle. Ignominiosamente.
Juan Landa, 1867
5
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... hinchadamente. holgadamente. honestamente. honradamente. honrosamente. horriblemente. horridamente. hospitalmente. humanalmente. humildemente. hurañamente. idealmente. ilegalmentc. ilustremente. imparcialmente. impenitente.
H. Gracia, 1829
6
Diccionario de la Lengua castellana
La mansion de los enfermos en el bospitaL HOSPITALMENTE, adv. Con bospitalidad. HOSTAL, s.to. Hostería. HOSTE, s. m. Euemigo. HOSTERIA , s. / La casa' donde se da alojamiento y de comer por su diuero. HOSTIA , s. / La que se ofrece ...
‎1826
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
... virtud de la bospftaíidad , tan estimada y alabada de los Santos antiques. Solis , Hist.de Nuev.LTp. lib. 2. cap. 10. Le abandonaron destabrida- mente , faltando à la bospitalidM , y al dere- cho de las gentes. HOSPITALMENTE.adv.de modo.
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Hospedable Hospital, j-. m. hôpital Hospitalero, ra, s. directeur d'hôpital Hospitalidad, s. f. hospitalité Hospitalmente, ad. avec hospitalité Hosquillo, lia, a. un peu taciturne Hostal, s. т. V. Hostería Hostalero, s. m. hôtelier Hosterero, s. m.  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Hospitalmente, con hospitalidad. Hóspitage, ». Hospitalidad. Hospital, ». Hospital , la casa donde recogen y curan á los pobres enfermos. Hospitálity, ». Hospitalidad, el recibimiento caritativo de huéspedes, pasageros ó refugiados. Hospitaller ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
La persona caritativa que bospeda en su casa. HOSPITALIDAD, s. f La virtnd que se ejercita en los pobres y peregrinos. — La buena acogida que se bace á los extrange- ros. — La mansion de los enfermos en el bospitaL HOSPITALMENTE,  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOSPITALMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hospitalmente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I piatti tipici della via Francigena a Hospitalmente
Proseguono gli appuntamenti con “HospitalMente – incontri, confronti, idee in ospedale”, nei locali della biblioteca del “San Giuseppe” di Empoli, in via ... «gonews, Mai 16»
2
Hospitalmente, Enrico Gasperi regala due libri alla biblioteca del ...
Il progetto “Hospitalmente” non comporta alcun impegno economico per la ex Asl 11 (confluita dal primo gennaio scorso nell'Asl Toscana Centro) grazie alla ... «gonews, Mär 16»
3
HospitalMente: incontri, confronti, idee in ospedale Giovedì 11 ...
Lo scrittore e medico Andrea Vitali inaugurerà il primo appuntamento di “HospitalMente – Incontri, confronti, idee in ospedale” in programma al “San Giuseppe” ... «MEDIC@LIVE Magazine, Feb 16»
4
ATT sulle tavole dei toscani con Latte Maremma: ecco una ...
... di produzione - gonew... 30/05/2016. [Empoli] Alimentazione e stile di vita sani, un incontro all'Ospedale nell'ambito di 'Hospitalmente'... Raccomandato da. «gonews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hospitalmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/hospitalmente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z