Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "huevón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HUEVÓN AUF SPANISCH

hue · vón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HUEVÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Huevón kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HUEVÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «huevón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Huevón

Huevón

Diese Seite wurde gelöscht. Das Löschprotokoll und die Seitentransfers finden Sie weiter unten. 13. April 2008 19.52 Cobalttempest (Beiträge) gelöscht "Huevón" Seite (Typo (Einzel Autor: Griechisch)) 13. April 2008 19.51 Cobalttempest (Beiträge) löschte die "Huevón" Seite (Invetos) 23: 02 27. Juni 2007 Airunp (Beiträge) gelöscht „Huevón“ Seite (bereits im wikci http://es.wiktionary.org/wiki/huev%C3%B3n) 23. Oktober 2006 06.48 linao Lin (Diskussion · Beiträge) gelöscht die Seite «Huevón» (schon in wikt: es: huevón) 21:47 4 okt 2006 Tomatejc (Diskussion · Beiträge) hat die Seite «Huevón» gelöscht (Wörterbuchdefinition existiert bereits im Wiktionary) 23:43 Taichi (Diskussion · Beiträge) löschte die Seite "Huevón" (der Inhalt war: "{{contextualizar September 25} } Huevon: wer hat sehr große Eier, die eine Aragana Person ist. Esta página ha sido borrada. El registro de borrado y traslados de la página se proveen debajo para más detalle. 19:52 13 abr 2008 Cobalttempest (discusión · contribuciones) borró la página «Huevón» (Typo (único autor: Greek)) 19:51 13 abr 2008 Cobalttempest (discusión · contribuciones) borró la página «Huevón» (Invetos) 23:02 27 jun 2007 Airunp (discusión · contribuciones) borró la página «Huevón» (Ya está en el wikci http://es.wiktionary.org/wiki/huev%C3%B3n) 06:48 23 oct 2006 Lin linao (discusión · contribuciones) borró la página «Huevón» (ya está en wikt:es:huevón) 21:47 4 oct 2006 Tomatejc (discusión · contribuciones) borró la página «Huevón» (Definición de diccionario, ya existe en wikcionario) 23:43 3 oct 2006 Kordas (discusión · contribuciones) borró la página «Huevón» (trasladado a wikcionario) 06:26 25 sep 2006 Taichi (discusión · contribuciones) borró la página «Huevón» (el contenido era: «{{contextualizar 25 septiembre}}Huevon: que tiene los huevos muy grandes, que es una persona aragana.

Definition von huevón im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von huevón im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist faul. Eine andere Bedeutung von huevón im Wörterbuch ist idiotisch. Huevón ist auch mutig, mutig. La primera definición de huevón en el diccionario de la real academia de la lengua española es perezoso. Otro significado de huevón en el diccionario es imbécil. Huevón es también animoso, valiente.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «huevón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HUEVÓN


carcavón
car·ca·vón
cavón
ca·vón
chavón
cha·vón
chivón
chi·vón
esclavón
es·cla·vón
estevón
es·te·vón
güevón
güe·vón
ilercavón
i·ler·ca·vón
malvón
mal·vón
ochavón
o·cha·vón
pavón
pa·vón
reservón
re·ser·vón
socavón
so·ca·vón
vivón
vi·vón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HUEVÓN

huestear
huesuda
huesudo
huetar
hueteña
hueteño
hueva
huevada
huevar
huevas
huevazos
huevear
huevera
huevería
huevero
huévil
huevo
huevona
huevonada
huevonear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HUEVÓN

atención
construcción
dirección
información
reputación
resolución
reunión
salón
sección
selección
sesión
situación
solución
televisión
traducción
transmisión
ubicación
unión
versión
visión

Synonyme und Antonyme von huevón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HUEVÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

huevón esta página sido borrada registro borrado traslados proveen debajo para más detalle cobalttempest discusión contribuciones borró huevón typo único autor greek invetos airunp está wikci http wiktionary primera lengua española perezoso otro imbécil también animoso valiente palabra pequeño instructivo fracasar vida soñé nieve ardía oliva entendái dije sostengo pero querís todos obreros sean capitalistas dueño huevá competir capitalista otra posible nbsp historia chile política economía sociedad choro derivados adquirió menos acepciones creo muchas ambos casos buenas malas peyorativamente botado allí pasa infinidad choriflay huevones gran hombre perfecto deuda mírame exige porque aterra esos ojos agachados pues tampoco saca nada juan carlos mire cuenta cuando contador obedece cara dice frente pálida idiotas

Übersetzung von huevón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HUEVÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von huevón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von huevón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «huevón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

huevón
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

huevón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dude
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

huevón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

huevón
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

huevón
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

huevón
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

huevón
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Huevon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

huevón
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

huevón
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

huevón
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

huevón
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

huevón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

huevón
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

huevón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

huevón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

huevón
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

huevón
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

huevón
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

huevón
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

huevón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

huevón
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

huevón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

huevón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

huevón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von huevón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HUEVÓN»

Der Begriff «huevón» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.424 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «huevón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von huevón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «huevón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HUEVÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «huevón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «huevón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe huevón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HUEVÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von huevón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit huevón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Soñé que la nieve ardía
Oliva que no me entendái mal, que lo que dije dije y sostengo, pero lo que tú querís huevón es que todos los obreros sean capitalistas huevón, tú, dueño de esta huevá, querís competir con el otro capitalista de la otra huevá, y si es posible te ...
Antonio Skármeta, 2012
2
Historia de Chile: 1891-1994. Política, economía, sociedad, ...
La palabra choro y sus derivados adquirió, al menos, 27 acepciones, creo que muchas más; la palabra huevón más de 60; en ambos casos, buenas y malas peyorativamente: choro; botado a choro, y de allí se pasa a la infinidad: choriflay,  ...
Cristián Gazmuri
3
La deuda
—Mírame, huevón —exige, porque le aterra no ver esos ojos agachados—. Ya, pues, mírame. Pero tampoco saca nada con que Juan Carlos le mire, y se da cuenta cuando su contador le obedece. Su cara no dice nada. Esa frente pálida  ...
Rafael Gumucio, 2011
4
23 Idiotas
“Irreconocible, huevón. ... Nada, huevón, nada... Que nos quedamos esperándolo.
Juan F. Hincapie, 2008
5
Invitación a comer: Cicatrices
Cicatrices Egon Wolff. HÉCTOR — (Tras risa enigmática) Tengo que ir al baño. Sale riendo. J.CARLOS — (Esperando su salida; eufórico, a Gustavo) ¿Viste? ¡ Picó el huevón! ¡Picó!
Egon Wolff, 1995
6
Cuentos del trabajo en Chile: aportes de la literatura para ...
Dicen que una noche lo llevaron a putas, dicen que lo llevaron casi a la fuerza, dicen que después de una comida del curso, a empujones dicen que lo llevaron y que no puede ser, contradicen, que es imposible pos huevón, que eso que ...
‎2002
7
Diccionario y aprendizaje del español
Finalmente, se consignan varias marcas diatópicas en el sufijado huevón: destaca en ello Salamanca, que especifica enormemente (nótese además la precisión en la marcación diafásica de esta voz): "huevón, na, adj 1. Cuba, Guat., Méx.
Stefan Ruhstaller, María Dolores Gordón, 2010
8
Las fugas paralelas
Era el Che: — Oye huevón, ya estamos los tres aquí; te estamos esperando — dijo nomás contestarle. — No puedo ir, huevón. Me peleé con Marisol y me prohibió salir de la casa. — ¡Estás huevón! — la palabra "huevón" era muy empleada ...
Octavio Vinces, 2004
9
La extraña muerte de un soldado en tiempos de paz: el caso ...
botaron al suelo, pegándome patadas en las costillas, en el estómago, apretándome la garganta con los pies y la cabeza y gritándome, 'no te gustó meterlo huevón, fue rico huevón'. Mientras, los otros me afirmaban de los brazos y yo lloraba ...
Marcela Ramos Arellano, Juan Andrés Guzmán de Luigi, 1998
10
Primer tiempo
Dicen que una noche lo llevaron a putas, dicen que lo llevaron casi a la fuerza, dicen que después de una comida del curso, a empujones dicen que lo llevaron y que no puede ser, contradicen, que es imposible pos huevón, que eso que ...
Carlos Cerda, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HUEVÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff huevón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Historia es Nuestra: "Fui un huevón", decía Jaime Celedón tras el ...
"Mi padre se arrepintió de muchas cosas", dice la hija de Jaime Celedón, Claudia a Paula Molina en "La Historia Es Nuestra". Publicista, comunicador político ... «Cooperativa.cl, Aug 16»
2
Sr Huevón: "Querría pasar un día con los candidatos para ver si son ...
Twittea esta noticia No existe otro fan de @andresiniesta8 como él. Al contrario que con @sanchezcastejon. ¿Quién es? @SrHuevon Twittea esta noticia. «PR Noticias, Jun 16»
3
Marcelo Ríos condenó actuar de Sergio Jadue: "Puta el huevón ...
El siempre vigente Marcelo Ríos visitó anoche el programa Vértigo de Canal 13 y tras ser consultado por su opinión sobre Sergio Jadue no tuvo pelos en la ... «BioBioChile, Mai 16»
4
“Busquen al secretario huevón, al secretario pendejo…” Arremete ...
Ustedes andan buscando al diputado huevón, al diputado pendejo, busquen al secretario huevón, al secretario pendejo” señaló. Aseguró que desde enero no ... «Pulso de San Luis, Mai 16»
5
Messi se ríe de Pau López: “Andate huevón, bobo”
Leo Messi y los jugadores del Barcelona tenían cuentas pendientes con el portero del Espanyol, Pau López. El argentino se calentó con el guardameta rival ... «OKDIARIO, Mai 16»
6
Messi a Pau López: "¡Ándate ahora huevón...bobo!"
... va acostar a Pau per prendre's la seva particular revenja. "Ándate ahora huevón... bobo", van ser les paraules del davanter, segons informa el mitjà. TEMES. «El Periódico de Catalunya, Mai 16»
7
La emoción de Álvarez: "Soy el huevón que más se merece el título"
La emoción de Álvarez: "Soy el huevón que más se merece el título". El capitán y referente de los cruzados recordó los duros momentos que tuvo que vivir en ... «LaTercera, Apr 16»
8
Aníbal Mosa y respaldo a Jadue: “Pequé de inocente y de huevón
El mediático timonel de Colo Colo realizó un mea culpa por creerle a Sergio Jadue y defendió las aspiraciones del criticado bloque que integra el Cacique para ... «RedGol, Dez 15»
9
Irune llama "huevón" a Pablo y este se "precipita" besando a Merche
“Yo no quiero un huevón en mi vida, un tío sin carácter no me gusta y para mí Pablo es un poco huevón”, le decía Irune al gallego antes de que este se fuese a ... «Cuatro, Nov 15»
10
Un entrenamiento militar para demostrar que Pablo no es un 'huevón'
Previamente, la vasca había asegurado que Pablo era un 'huevón' y para asegurarse de que no lo era le sometió a un duro entrenamiento militar. El gallego lo ... «Cuatro, Nov 15»

BILDER ÜBER «HUEVÓN»

huevón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Huevón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/huevon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z