Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "malvón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MALVÓN AUF SPANISCH

mal · vón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MALVÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Malvón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MALVÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «malvón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von malvón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Malvón im Wörterbuch ist eine Pflanze der Familie Geraniáceas, sehr verzweigt, mit orbikularen oder reniforme Blätter, Plüsch, und roten oder manchmal weißen Blüten. En el diccionario castellano malvón significa planta de la familia de las Geraniáceas, muy ramificada, con hojas orbiculares o reniformes, afelpadas, y flores de tonos rojos o a veces blancas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «malvón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MALVÓN


carcavón
car·ca·vón
cavón
ca·vón
chavón
cha·vón
chivón
chi·vón
esclavón
es·cla·vón
estevón
es·te·vón
güevón
güe·vón
huevón
hue·vón
ilercavón
i·ler·ca·vón
ochavón
o·cha·vón
pavón
pa·vón
reservón
re·ser·vón
socavón
so·ca·vón
vivón
vi·vón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MALVÓN

malvar
malvarrosa
malvasía
malvavisco
malvender
malversación
malversador
malversadora
malversar
malvezar
malviento
malvinense
malvinera
malvinero
malvís
malvisco
malviviente
malvivir
malviz
mam

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MALVÓN

atención
construcción
dirección
información
reputación
resolución
reunión
salón
sección
selección
sesión
situación
solución
televisión
traducción
transmisión
ubicación
unión
versión
visión

Synonyme und Antonyme von malvón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MALVÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

malvón planta flor familia geraniáceas ramificada hojas orbiculares reniformes afelpadas flores tonos rojos veces blancas catálogo nombres vulgares flora argentina lista perenne malvita campo malvavisco especies género pelargonium malvón pensamiento geranio domesticum bailey ornamental erguida plantas terrazas balcones nombre científico hortorum extendidos apreciados largo ancho todo mundo malvones geranios permiten introducir verdadero estallido color solo tres segundos cumplieron meses accidente cementerio llevé tenía intención plantarlo pero dejaron volví casa medio convirtió símbolo presencia habitación oficios vivir madreselvas tango quedó verde gris azotea lata jardín costado esta época porteñas aunque quisieran acunó arrulla nbsp revés

Übersetzung von malvón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MALVÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von malvón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von malvón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «malvón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

malvón
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

malvón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Evil
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

malvón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

malvón
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

malvón
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Malvon
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

malvón
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Malvon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

malvón
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

malvón
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

malvón
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

malvón
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

malvón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

malvón
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

malvón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

malvón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

malvón
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Malvon
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

malvón
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

malvón
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

malvón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

malvón
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

malvón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

malvón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

malvón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von malvón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALVÓN»

Der Begriff «malvón» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.873 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «malvón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von malvón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «malvón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MALVÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «malvón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «malvón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe malvón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALVÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von malvón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit malvón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Planta perenne. malvita del campo: malvavisco malvón. Especies del género Pelargonium, de la familia Geraniáceas. Malvón pensamiento. Geranio flor de pensamiento. P.domesticum Bailey // Ornamental. Planta erguida, muy ramificada.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
2
Plantas de terrazas y balcones
Malvón. Nombre. científico: Pelargonium. hortorum. Extendidos y apreciados alo largo y ancho de todo el mundo, los malvones o geranios son plantas que permiten introducir un verdadero “estallido” de color en balcones y terrazas.
Liliana González Revro
3
SOLO TRES SEGUNDOS:
se cumplieron tres meses del accidente. Fui al cementerio y llevé mi malvón. Tenía intención de plantarlo pero no me dejaron. Me volví con el malvón a casa. Medio que el malvón se convirtió en un símbolo de tu presencia en mi habitación .
PAULA BOMBARA, 2013
4
Los Oficios de Vivir:
DE MALVONES Y MADRESELVAS Mi tango quedó malvón verde gris en la azotea en una lata o en el jardín al costado de esta época. Madreselvas que ya no son porteñas aunque quisieran el tango que las acunó hoy las arrulla campo  ...
Chulman, Carlos A., 2013
5
El revés del espejo
Al fin, tras la última lomada, Paco divisó el cruce del camino, el límite hasta donde le tenían permitido que se arriesgase solo, el mismo lugar hasta donde tantas veces había corrido con su perro, silbando alegremente, mientras Malvón  ...
Javier Ghiglino, 1983
6
Derecho de niños ó legitimación de delitos
MALVÓN. NIÑO DE TRES AÑOS DE VIDA Lugar y fecha de desaparecimiento: Claypole, Provincia de Buenos Aires - Mayo de 1977. Fecha de nacimiento: 1974. Intervino: Fuerzas del Ejército. Su encuentro: Año 1984. En un instituto ...
Mirta F. Bokser, Mirta Guarino, 1992
7
Limen
Observaciones microscópicas en plantas de balcón Prof. PEDRO ZARUR Papilas en pétalo de malvón vistas de perfil Figura 1. La fisonomía de las grandes ciudades cambia paulatina- i ente. Las plantas ornamentales que antaño se ...
8
La voz del hueco
Porque lo querían, esa gente con sombrero en mano, con malvón en mano. En un diario de la ciudad se agradece la abstención de visitas y se pide el reemplazo de los gastos de flores por una obra de caridad. Otras cosas también se saben, ...
Beatriz Galli, 2009
9
Escritos, 1975-2005
Así en la pila uno acomoda una alpargata arriba de un malvón geranio que se apoya en unos labios encendidos, y claro a la hora de analizar las cosas si sacás la alpargata para ordenarla junto a una chinela que hay más arriba, o el malvón ...
Mauricio Kartun, Jorge Dubatti, 2006
10
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
... los malvivientes pasaban a las dependencias privadas y se apoderaban de las joyas y dinero, recibióse en la comisaría4 una llamada telefónica anónima» ( Puig, Buenos A_[f., 180). MALVÓN. m. (Pelargonium hortorum) (MONT Especie de ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MALVÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff malvón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El curioso apodo que Feinmann le puso al abogado de Cristina ...
"Mal el doctor Malvón. Desestimaron una denuncia del abogado de Cristina Kirchner contra Stolbizer, Bonadio y Magnetto", disparó el ex conductor de C5N a ... «El Destape, Aug 16»
2
Disfrutá del show del Ballet Folclórico Nacional gratis
... "Mercedes...mujer, voz y pueblo", "Recreación de las medias caña y ritmo de chaya", "Tributo al maestro Osvaldo Pugliese", "Cardo y malvón" y "La mariposa" ... «Tucumán A las 7, Aug 16»
3
El Ballet Folclórico Nacional se presenta en el Mercedes Sosa
... "Mercedes...mujer, voz y pueblo", "Recreación de las medias caña y ritmo de chaya", "Tributo al maestro Osvaldo Pugliese", "Cardo y malvón" y "La mariposa" ... «Tucumán A las 7, Aug 16»
4
Las canciones inéditas se lucirán en el escenario
... Lapacho (Miércoles 20); "La payana", de Javier Daniel Heredia/ Julio César Andrada Cativa (Jueves 21) y "Malvón del baldío" de Jorge Alejandro Cerrizuela, ... «El Ancasti Editorial, Jul 16»
5
Arrancó la Semana Gourmet Solidaria, para comer rico y ayudar
... La Causa Nikkei, La Crespo, La Panadería de Pablo, La Pastronería, Lotus Neo Thai, Malvón – Palermo, Malvón - Villa Crespo, Mercado Central, Milo Lockett ... «Clarín.com, Mai 16»
6
La ecología y la juventud
Amar la ecología ayuda plantando en una maceta o en un jardín pequeño un malvón el cual se cuida y se riega. Pedir a los jóvenes a apagar la televisión, ... «El Financiero, Mai 16»
7
Posponen la feria de plantas y peluches a beneficio de la segunda ...
Destallaron que tendrán para vender “calanchoes, helechos, amarantos, geranios, malvón, calitas, clavel por florecer, crisantemos, nácar, lazo de amor, dólar, ... «AIM Digital, Mär 16»
8
Productores listos para venta de flores en el Día del Amor y la Amistad
Todo el año los productores de plantas ornamentales cultivan algunas de las 125 especies que hay en la capital del país, las principales son: malvón, ... «Noventa Grados, Feb 16»
9
Una poesía de lo cotidiano
La vieja saluda, ofrece una flor de malvón. Lo que hace Gruss es parecido. El mito de la ventana –el lugar del comercio entre el afuera y el adentro– contiene ... «Clarín.com, Dez 15»
10
Choque entre bandas dejó dos jóvenes muertos en Rosario
Un colectivero de la línea 140 encontró tirado en la calle -en Flore de Nácar y Malvón- a un joven de 18 años con un disparo en la espalda. El chofer decidió ... «LA NACION, Okt 15»

BILDER ÜBER «MALVÓN»

malvón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Malvón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/malvon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z