WAS BEDEUTET INDISTINTAMENTE AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «indistintamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von indistintamente im Wörterbuch Spanisch
Im englischen Wörterbuch bedeutet unterschiedslos, ohne Vorzug. En el diccionario castellano indistintamente significa sin distinción, sin motivo de preferencia.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «indistintamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «INDISTINTAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
indistintamente
distinción
motivo
preferencia
guía
traducción
inglés
indistinto
adjetivo
adverbio
puede
significar
apenas
visible
así
traducirse
unclear
indistinct
lejanía
veían
contornos
indistintos
montañas
salomé
cuesta
exposición
espacio
recopilacion
leyes
reglamentos
grado
cargos
deberán
ejercidos
abogados
ingenieros
comerciales
civiles
ejecución
área
informática
nbsp
agenda
fiscal
correlacionada
secretario
técnico
comisión
servicio
carrera
administradores
generales
serán
suplidos
centrales
ellos
dependan
multi
kuna
nkisi
lugares
culto
palo
congo
mayombe
entre
estos
nkita
masa
10 BÜCHER, DIE MIT «INDISTINTAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
indistintamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
indistintamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario-guía de traducción: Español-Inglés, Inglés-Español
112 indistinto, indistintamente 1 El adjetivo español indistinto (o el adverbio:
indistintamente) puede significar 'apenas visible', y así traducirse por unclear(ly)
o indistinct(ly): En la lejanía se veían los contornos indistintos de las montañas.
Brian Leonard Mott, Marta Mateo, 2009
2
Recopilacion de Leyes Y Reglamentos
Grado 10: 10 cargos deberán ser ejercidos por abogados o ingenieros
comerciales; 5 cargos por ingenieros civiles o ingenieros de ejecución en el área
de informática, y 2 cargos deberán ser ejercidos, indistintamente por abogados,
...
Universidad de Chile. Secretaría General
3
AGENDA FISCAL, correlacionada 2005
El Secretario Técnico de la Comisión del Servicio Fiscal de Carrera y los
Administradores Generales serán suplidos, indistintamente, por los
Administradores Centrales que de ellos dependan. Los Administradores
Centrales serán suplidos, ...
4
Multi Agenda Fiscal 2005
El Secretario Técnico de la Comisión del Servicio Fiscal de Carrera y los
Administradores Generales serán suplidos, indistintamente, por los
Administradores Centrales que de ellos dependan. Los Administradores
Centrales serán suplidos, ...
5
KUNA-NKISI LOS LUGARES DE CULTO EN EL PALO CONGO MAYOMBE: ...
Entre estos “nkita kuna-masa”, destacan dos clases de espíritus: – Los espíritus
que habitan en los ríos, lagos, lagunas y manantiales, llamados indistintamente “
nkita-mbuiri” o “nkita-mbiri”. – Los espíritus que “habitan” dentro de los majás ...
Ralph Alpizar, Guillermo Calleja, Ediciones Maiombe, 2012
Tiene iguales aplicaciones que la malva comun' Liria—De bajos y pedregosos
terrenos, 12 pies y i de diámetro florece todo el año, la semilla indistintamente.
La fragancia de esta flor nivea, supera á las demas especies conocidas. Da
resina ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), Cuba. Junta de Fomento, 1842
7
Arqueologia e Iconografia.:
Lectura vertical, aquella en la que para abarcar toda la imagen necesitamos
realizar un recorrido vertical (a su vez este recorrido puede presentar tres
posibles variantes: de arriba abajo, de abajo arriba o en los dos indistintamente).
- Lectura ...
Trinidad Tortosa Rocamora, Trinidad Tortosa, Juan Antonio Santos, 2003
8
Normas de gestión de las licencias urbanísticas de ...
6. condiciones específicas de las peluquerías. 6.1. Servicio higiénico con
anteservicio de utilización compartida por público y personal y separación de
sexos si atiende a mujeres y hombres indistintamente (artículo 11 OPIBSE). 6.2.
Alfredo Galán Galán, Cayetano Prieto Romero (Dirs.), 2010
9
Aprender juntos en el aula: Una propuesta inclusiva
La maestra de EE recibe una copia con antelación (las del trimestre). . La
maestra tutora presenta la actividad. Ayuda indistintamente a todos los alumnos.
. Planifica las actividades con la maestra paralela. La maestra de EE recibe una
copia ...
Teresa Huguet Comelles, 2006
10
Tratado de los derechos y regalías que corresponden al Real ...
Los Caballeros , y sus vasallos son tenidos á contribuir indistintamente en todas
pechas Reales y vecinales , asi como qual- quiera Ciudadano ú otro por los
bienes que fueron comprados ó adquiridos de realengo por aquellos Caballeros
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDISTINTAMENTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
indistintamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ministro del Deporte de Ecuador califica como un éxito la ...
“Para mí es un éxito la participación de cada uno de los ecuatorianos, indistintamente la ubicación, indistintamente de cómo se desarrolló la competencia; cada ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, Aug 16»
Los medios en EEUU, a la caza de los “millennials” latinos
Una nueva generación cuya lengua principal es el inglés pero que puede utilizar el español indistintamente y que se siente atraída por su cultura sin los ... «Orange Espagne, Aug 16»
Freddy Bernal: “Me quedé con las ganas de seguir depurando ...
—Todo venezolano es valioso, indistintamente de la ideología que tenga. Nosotros tenemos la obligación de garantizarle la paz a Venezuela para que todo el ... «Aporrea, Jul 16»
Aumentan casos de sarna en Yucatán
La escabiosis es un mal de la piel que 'se puede presentar en cualquier persona indistintamente de cual sea su raza, edad o higiene personal y se contagia ... «Sipse.com, Jun 16»
Rechazo en bloque a la introducción de peajes sin distinción de ...
Rechazo en bloque a la introducción de peajes indistintamente de ideología o edad. El desacuerdo es más intenso entre los jóvenes y quienes residen en la ... «Diario de Navarra, Jun 16»
Un nuevo malware afecta indistintamente a iOS y Android
Ningún sistema operativo es invulnerable, y ante la gran presencia que tienen Windows , Android e iOS en el mercado, es normal que sean los sistemas más ... «ADSLZone, Jun 16»
La nueva tarifa de Tuenti te devuelve el dinero a final de mes por los ...
... indistintamente, utilizando los servicios de la compañía, y con destino a fijo móvil, nacional o internacional sin necesidad de que el destinatario tenga .Tuenti. «Hipertextual, Mai 16»
Sanzioni contro due supermarket, rifiuti abbandonati indistintamente
Controlli degli agenti della polizia municipale del comando provinciale di Brindisi verso diverse attività commerciali in città. Ispezioni per accertare modalità e ... «BrindisiReport, Mai 16»
Por segunda ocasión cambian al director del SAP en Tlaquiltenango
Foto/ ARCHIVO/Evaristo Torres Ocampo En Tlaquiltenango, los mismos trabajadores ocupan uno y otro cargo, indistintamente a su perfil. «Unión de Morelos, Mai 16»
Usuario Clave Entrar
... y en consecuencia la remisión directa a este Alto Tribunal de amparos en revisión en los que subsista el problema de constitucionalidad, indistintamente, de ... «Diario Oficial de la Federacion, Feb 16»