Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "indispensabilidad" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INDISPENSABILIDAD AUF SPANISCH

in · dis · pen · sa · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDISPENSABILIDAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Indispensabilidad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INDISPENSABILIDAD AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «indispensabilidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von indispensabilidad im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Unverzichtbarkeit im Wörterbuch ist unverzichtbar. En el diccionario castellano indispensabilidad significa cualidad de indispensable.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «indispensabilidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INDISPENSABILIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INDISPENSABILIDAD

indisculpable
indiscutible
indiscutiblemente
indiscutido
indisimuladamente
indisimulado
indisociable
indisolubilidad
indisoluble
indisolublemente
indispensable
indispensablemente
indisponer
indisposición
indispuesta
indispuesto
indisputable
indisputablemente
indistinción
indistinguible

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INDISPENSABILIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Synonyme und Antonyme von indispensabilidad auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INDISPENSABILIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

indispensabilidad cualidad indispensable teologia sistematica tomo biblica historica evangelica indispensabilidad teología cristiana sería posible sostener disciplina académica función eclesial conoce como tarea altamente deseable indudablemente útil dentro nbsp desigualdad social relaciones trabajo último tercer lugar puede hablarse establecimiento principio estricta necesidad limitación ello derecho fundamental sólo producirse justificarse filosofía lógica otra famosa crítica argumento formulada elliot sober encuentra diferencia entre

Übersetzung von indispensabilidad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INDISPENSABILIDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von indispensabilidad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von indispensabilidad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indispensabilidad» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不可或缺
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

indispensabilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Indispensability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अपरिहार्यता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا غنى عنه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

незаменимость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

indispensabilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

indispensability
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

indispensabilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

indispensability
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unentbehrlichkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不可欠
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불가결
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

indispensability
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

indispensability
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டாயம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनन्यसाधारण महत्व
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaçınılmazlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indispensabilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niezbędność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

незамінність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

indispensabilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απαραίτητο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onmisbaarheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nödvändighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

indispensability
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von indispensabilidad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDISPENSABILIDAD»

Der Begriff «indispensabilidad» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.480 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «indispensabilidad» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von indispensabilidad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «indispensabilidad».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INDISPENSABILIDAD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «indispensabilidad» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «indispensabilidad» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe indispensabilidad auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INDISPENSABILIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indispensabilidad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indispensabilidad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teologia Sistematica: Tomo I, Biblica, Historica, Evangelica
LA INDISPENSABILIDAD DE LA TEOLOGÍA CRISTIANA Sería posible sostener que la disciplina académica y la función eclesial que se conoce como teología cristiana es una tarea altamente deseable e indudablemente útil dentro de la ...
James Leo Garrett, 2003
2
Desigualdad social y relaciones de trabajo
Por último, y en tercer lugar, puede hablarse del establecimiento de un principio de indispensabilidad o de estricta necesidad de la limitación. Ello significa que la limitación del derecho fundamental sólo puede producirse y justificarse si no ...
Joaquín de Elena y Peña, 2004
3
Filosofía de la lógica
Otra famosa crítica al argumento de la indispensabilidad es la formulada por Elliot Sober (1993). Sober encuentra una diferencia fundamental entre apelar a la indispensabilidad de la existencia de las entidades teóricas de la ciencia ...
Raúl Orayen, Alberto Moretti, 2004
4
Políticos y política en América Latina
Fundamentalmente hay tras preguntas de opinión pública que recogen respuestas de los ciudadanos a esta cuestión: percepción de indispensabilidad de los partidos políticos, confianza en los partidos políticos, sentimiento de identificación ...
Manuel Alcántara Sáez, 2006
5
El arte más allá de la estética. Ensayos filosóficos sobre ...
El legado crítico del arte conceptual consiste en la combinación de cuatro puntos fundamentales que colectivamente conforman la condición de posibilidad del arte postconceptual. Éstos son: 1) la indispensabilidad pero radical insuficiencia  ...
Peter Osborne, 2010
6
Trabajadores maduros. Un análisis multidisciplinar de la ...
... que no exista otra medida más moderada para la consecución de tal propósito con igual eficacia (juicio de indispensabilidad o estricta necesidad); y, finalmente , si la misma es ponderada o equilibrada, por derivarse de ella más beneficios ...
Jesús Mercader Uguina y otros, Cristina Aragón Gómez, M.a Teresa Bazo Royo, 2009
7
Obligaciones contractuales: casos y materiales
"La premisa que anima este enfoque es la indispensabilidad del pago en concepto de alimentos para cubrir las necesidades ordinarias e imprescindibles de la vida...", pg. 167. Mas no hay impedimento a que el alimentante satisfaga su  ...
Pedro F. Silva-Ruiz, 1993
8
Pluralidad de la filosofía analítica
La indispensabilidad del empleo comprometido de cualquier idea derrota todos los intentos de exponer que la idea no es aplicable a nada en el mundo y que, por lo tanto, debe ser abandonada. Existe una oposición igualmente fuerte en el  ...
David Pérez Chico, 2007
9
El escepticismo y la filosofía trascendental: estudios sobre ...
Con todo, los momentos de esa teoría en los que se exponen la indispensabilidad del esquema espacio-temporal para la representación sensible75 no permiten ver ningún aumento del potencial probatorio de la filosofía trascendental.
Luis Eduardo Hoyos, 2001
10
Introducción a Las Conductas Criminales de Fraude Al Seguro, ...
... estrictamente necesaria para satisfacer el interés del empresario (juicio de la “ idoneidad” y “necesidad” de la limitación), si no existe otra forma de satisfacerlo ( juicio de la “indispensabilidad” de la limitación) y siempre que sea proporcional ...
José Manuel Ferro Veiga

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDISPENSABILIDAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff indispensabilidad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rajoy admite: Formación de gobierno es más 'un deseo que un hecho'
Pese a la indispensabilidad del apoyo del PSEO para el PP, el secretario de Acción Política y Ciudadanía de la formación socialista aseguró el pasado lunes ... «Hispan TV, Aug 16»
2
Su Alteza Serenísima don Mariano
Y quizá, para sus apoyos sociales y sus altavoces mediáticos -los que desde el mismo 26-J presionaron a Ciudadanos para que aceptara la indispensabilidad ... «El Español, Aug 16»
3
El tratado TTIP como eslabón importante para una evolución ...
... de ensalzar su indispensabilidad a observar como los fabricantes de automóviles se aferran a lo eléctrico con gran celeridad o como el sistema energético se ... «La Estrella Digital, Aug 16»
4
Imposición ling ística
Así pues, los doctos asumen ese ignoto axioma lingüístico que da por inquebrantable la supremacía e indispensabilidad del inglés, sin entrar, eso sí, ... «levante.emv.com, Jul 16»
5
Guerra asimétrica y convencional. Lecciones para la actualidad
... actualidad”(3) en la Unión Soviética se debe a que la experiencia vivida por ese país se presta mejor al propósito que me fijé de revelar la indispensabilidad, ... «piensaChile, Jun 16»
6
¿Con cuál burguesía está usted: la opositora o la oficialista?
Al respecto hay que indicar que, por un lado, por absurdo que parezca, no se cuestionaba ni se cuestiona la indispensabilidad de la necesidad de una ... «Aporrea, Jun 16»
7
Tiene nuevo líder Consejo de Cuenca
De esta forma, el Consejo de Cuenca busca impulsar una cultura del agua, reconociendo la indispensabilidad del recurso vital, y que cada vez es más escaso. «Periódico AM, Mai 16»
8
La crisis de los intelectuales mexicanos
... y la relativa autosuficiencia de los poderes locales, la necesidad de impulsar el asociacionismo civil, la indispensabilidad de un régimen de justicia. «Milenio.com, Mai 16»
9
El sufrimiento de los niños transexuales conmueve al Supremo
... la exigencia de la mayoría de edad para poder solicitar el cambio en la mención registral del sexo pueda superar el juicio de necesidad o indispensabilidad, ... «El Español, Mär 16»
10
Adiós al 'excepcionalismo': ¿está EE.UU. preparado para un mundo ...
UU. debería olvidar su 'excepcionalismo' y su 'indispensabilidad' y adaptarse a la creciente competencia de China, Rusia y otras potencias. El primer ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jan 16»

BILDER ÜBER «INDISPENSABILIDAD»

indispensabilidad

REFERENZ
« EDUCALINGO. Indispensabilidad [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/indispensabilidad>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z