Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "intratabilidad" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTRATABILIDAD AUF SPANISCH

in · tra · ta · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTRATABILIDAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Intratabilidad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INTRATABILIDAD AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intratabilidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von intratabilidad im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Unnachgiebigkeit im Wörterbuch ist nicht nachvollziehbar. En el diccionario castellano intratabilidad significa cualidad de intratable.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intratabilidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INTRATABILIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INTRATABILIDAD

intranscendencia
intranscendente
intransferible
intransigencia
intransigente
intransitable
intransitividad
intransitivo
intransmisible
intransmutabilidad
intransmutable
intraocular
intrascendencia
intrascendental
intrascendente
intrasmisible
intratable
intratar
intrauterino
intravenoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INTRATABILIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Synonyme und Antonyme von intratabilidad auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTRATABILIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

intratabilidad cualidad intratable colombia laberinto mirada conflicto intratabilidad característica confrontación colombiana convierte altamente amenazante para población civil teoría llama quot armado colombiano considera nbsp pediatra eficiente janz tres factores definir epilepsia como refractaria limitación subjetiva incapacidad social médica crisis estas consideraciones deben tener cuenta clasificar prácticas resolución conflictos américa latina conceptos proveniente análisis puede ayudar solución socio ambientales proceso dinámico cual percepciones pueden introducción criptografía historia actualidad pero dada suma recuperar bloque bits produce problema conocido mochila naturalmente observar este considerar valores semiología quirúrgica antología experiencias textos casos úlcera agresiva aparecer cuatro complicaciones perforación sangrado estenosis

Übersetzung von intratabilidad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTRATABILIDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von intratabilidad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von intratabilidad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intratabilidad» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

棘手
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

intratabilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Intractability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अकड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العسرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

несговорчивость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

intratabilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যাপারটা যে কঠিন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caractère intraitable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sifat keras kepala
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Widerspenstigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不撓不屈
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다루기 힘듦
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

intractability
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngoan cố
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீர்க்க முடியாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

intractability
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inatçılık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intrattabilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krnąbrność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

незговірливість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caracter ireductibil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

intractability
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onto gevend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

intractability
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

intractability
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von intratabilidad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTRATABILIDAD»

Der Begriff «intratabilidad» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.547 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «intratabilidad» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von intratabilidad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «intratabilidad».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INTRATABILIDAD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «intratabilidad» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «intratabilidad» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe intratabilidad auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTRATABILIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von intratabilidad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit intratabilidad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Colombia en su laberinto: una mirada al conflicto
INTRATABILIDAD Una característica de la confrontación colombiana, que la convierte en altamente amenazante para la población civil, es lo que la teoría llama "intratabilidad". El conflicto armado colombiano se considera un conflicto ...
Felipe Gómez Isa, 2008
2
El pediatra eficiente
Janz considera tres factores para definir la epilepsia como intratable o refractaria : limitación subjetiva, incapacidad social e intratabilidad médica de las crisis. Estas consideraciones se deben tener en cuenta al definir y clasificar las crisis ...
Ernesto Plata Rueda, Francisco Javier Leal Quevedo, 2002
3
Las prácticas de la resolución de conflictos en América Latina
Uno de los conceptos proveniente del análisis de conflictos que puede ayudar al análisis y solución de los conflictos socio ambientales es el de intratabilidad. «La intratabilidad es un proceso dinámico en el cual las percepciones pueden ...
Manuel Ernesto Salamanca, 2008
4
Introducción a la criptografía: historia y actualidad
Pero dada una suma 5, recuperar un bloque de bits que la produce es un problema intratable; es el conocido como «problema de la mochila». Naturalmente, para observar la «intratabilidad» de este problema hay que considerar valores de r ...
Jesús Javier Ortega Triguero, Miguel Ángel López Guerrero, Eugenio C. García del Castillo Crespo, 2005
5
Semiología quirúrgica: antología de experiencias, textos y casos
... o la úlcera es muy agresiva, puede aparecer una de las cuatro complicaciones : perforación, sangrado, estenosis e intratabilidad médica. La intratabilidad médica consiste en que el paciente no es 164 Ceferino Brache Espinal Estómago.
Ceferino Brache Espinal, Ludwig Frontier Ramos
6
Máquinas moleculares basadas en ADN
... en el caso peor, está acotada por un polinomio en el tamaño del dato de entrada. De esta manera se fija una frontera entre la resolubilidad algorítmica práctica (tratabilidad) y la no resolubilidad algorítmica práctica (intratabilidad) .
Mario de J. Pérez Jiménez, Fernando Sancho Caparrini, 2003
7
Violencia política y modelos dinámicos: un estudio sobre el ...
CAPITULO IV LA AFECTACIÓN DE LA VIDA COTIDIANA POR PROCESOS DE VIOLENCIA POLÍTICA: REFLEXIONES DESDE LA INTRATABILIDAD En la característica condición poligonal de un conflicto armado como el de Colombia23" ...
Manuel Ernesto Salamanca, 2007
8
Gastroenterología y Hepatología
Tipo III Canal pilórico Tipo IV Sub-cardial Tipo V PRE-píloro Patogénesis Hp. ácido = N Hp. + ácido = > r Ácido = > r Retención AINES Las complicaciones de la úlcera péptica son la resistencia al tratamiento o intratabilidad, lacual cada día es ...
Felipe Franco, 2004
9
Adiós a Derrida
Prólogo ¿Cómo recordar a quien ha muerto? Ante la muerte del otro, el ejercicio de memoria parece un deber íntimo y a la vez público. Intimo porque convoca nuestros fantasmas más secretos: la intratabilidad de la muerte propia y ajena, ...
Ana María Martínez de la Escalera, 2005
10
Reformistas antiguos españoles
... fausto, descontentamiento i intratabilidad , asi en las mesas como en los edifizios i vestidos , mas aun tambien corrijo toda solizitud i afizion, que nos aparte, ó estorbe de contemplar la vida zelestial , i de adornar nuestra ánima con sus ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTRATABILIDAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff intratabilidad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ESPECIAL// ISIS: la cara oscura del Islam
... la organización terrorista más conocida, en febrero de 2014 rompió vínculos con Isis debido a la “brutalidad de sus métodos” y su notoria intratabilidad. «Panorama.com.ve, Mai 16»
2
El rodillo independentista aplasta a políticos y altos cargos
En tiempos de intratabilidad, la política solo mata. En la calle catalana, algo más compleja de lo previsto, la gente solo acepta ya esta pregunta: ¿quién decide ... «Economía Digital, Mai 16»
3
Por qué toda España se instaló en el engaño
Y la coalición de Sánchez no cuaja porque, en vez de estar orientada al cambio, solo es una rabieta del PSOE contra la intratabilidad electoral del PP. «Et sic ... «La Voz de Galicia, Apr 16»
4
Guanajuato contra Jalisco: El Zapotillo, “conflicto intratable”
De qué modo se desarrolló el conflicto para llegar a “un estado de intratabilidad”, es parte este análisis. “La mayor parte de los conflictos intratables por agua ... «Milenio.com, Apr 16»
5
Estado Islámico: La historia del grupo terrorista
... liderada por Osama Bin Laden, en febrero del año pasado rompió vínculos con ISIS debido a la brutalidad de sus métodos y su notoria intratabilidad. Es decir ... «El Día, Mär 16»
6
La población mundial de aves marinas ha caído casi un 70% en 60 ...
Ignorada durante mucho tiempo por los ecologistas –tal vez por la intratabilidad del problema–, poco a poco, la polución de los plásticos en el océano ha ido ... «EL PAÍS, Okt 15»
7
11 / 9: Rusia presenta pruebas contra EE.UU., el Reino Unido e ...
Esencialmente este lanzamiento sin precedentes de información ultra secreta y altamente clasificado ilustra nueva táctica de Putin hacia intratabilidad ... «kaosenlared.net, Sep 15»
8
El monstruo enamorado
... versos de su poema Epitafio, que dejó en el cajón de su mesilla la noche en que murió, describe sin amargura las consecuencias de esta su “intratabilidad”:. «Rebelión, Mai 15»
9
¿Cuanto sabes sobre ISIS?
... en febrero de este año rompió vínculos con ISIS debido a la brutalidad de sus métodos y su notoria intratabilidad. Es decir que son considerados demasiado ... «Contenido, Sep 14»
10
Montaje: Postales críticas
... como se evidencia en el juicio de cierre de Sandoval: “Intramuros, disfrutó de la aquiescencia o la intratabilidad, pero sin disminuir nunca el papel y el rango ... «El Nacional.com, Mai 14»

BILDER ÜBER «INTRATABILIDAD»

intratabilidad

REFERENZ
« EDUCALINGO. Intratabilidad [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/intratabilidad>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z