MIT «JACALERÍO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
jacalerío ·
valle ·
autlán ·
monografía ·
rebelión ·
semilla ·
échale ·
ganas ·
viejo ·
humareda ·
pablo ·
llegamos ·
todos ·
cansados ·
sudorosos ·
tuvimos ·
mucha ·
suerte ·
cobramos ·
casi ·
pesos ·
calabazas ·
entonces ·
empezamos ·
comprar ·
cositas ·
nbsp ·
historia ·
torreón ·
hacienda ·
torreon ·
año ·
raíz ·
creciente ·
destruyó ·
cuadra ·
todo ·
estaba ·
alrededor ·
llamaba ·
rancho ·
provisionalmente ·
establecieron ·
lugir ·
rezagados ·
cuentos ·
pueblo ·
avanzada ·
antes ·
penetrar ·
éste ·
indio ·
resolvió ·
encargar ·
allí ·
vieja ·
mientras ·
retornaba ·
choza ·
para ·
recoger ·
necesaria ·
daga ·
petrita ·
enfermera ·
autoridades ·
cuau ·
titlán ·
habían ·
enviado ·
gabriel ·
valdivias ·
comunidad ·
indígena ·
cuando ·
comienza ·
apenas ·
brillar ·
copetes ·
almiares ·
bullen ·
muchos ·
bultitos ·
blancos ·
azules ·
nuestro ·
cada ·
día ·
dánosle ·
perdónanos ·
nuestras ·
deudas ·
así ·
ÜBERSETZUNG VON JACALERÍO
Erfahre, wie die Übersetzung von
jacalerío auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von jacalerío auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jacalerío» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
jacalerío
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Jacalerio
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
jacalerío
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
jacalerío
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
jacalerío
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
jacalerío
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
jacalerío
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
jacalerío
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
jacalerío
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
jacalerío
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
jacalerío
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
jacalerío
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
jacalerío
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
jacalerío
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
jacalerío
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
jacalerío
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
jacalerío
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
jacalerío
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
jacalerío
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
jacalerío
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
jacalerío
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
jacalerío
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
jacalerío
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
jacalerío
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
jacalerío
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «JACALERÍO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
jacalerío in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
jacalerío im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La rebelión de la semilla
Échale ganas viejo que ya se ve la humareda del jacalerío de San Pablo.
Llegamos todos cansados y sudorosos y tuvimos mucha suerte. Cobramos casi
800 pesos por las calabazas y entonces empezamos a comprar cositas y yo ...
Rubén Mújica Vélez, Cassio Luiselli,
2003
HACIENDA DE TORREON, (año de 1870) A raíz de la creciente del 68, que
destruyó la cuadra, el torreón y todo el jacalerío que estaba a su alrededor, al
que se le llamaba Rancho del Torreón, provisionalmente se establecieron en un
lugir ...
pueblo la avanzada del jacalerío, antes de penetrar en éste el indio resolvió
encargar allí a su vieja mientras él retornaba a su choza para recoger la
necesaria daga. Petrita, la enfermera que las autoridades de Cuau- titlán habían
enviado ...
4
San Gabriel de Valdivias: comunidad indígena
Por eso cuando el sol comienza apenas a brillar en los copetes de los almiares,
se bullen muchos bultitos blancos y azules por todo el jacalerío. €...el pan
nuestro de cada día dánosle hoy y perdónanos nuestras deudas así como
nosotros ...
Había precisamente vadeado el río en la gotera de algún jacalerío. Lo reconoció;
estaba pisando posiblemente las heredades de parientes casi desconocidos:
Santa Cruz de la Soledad. Se acordaba de un comerciante (pariente anónimo) ...
Juan Pablo Guzmán Alemán,
1951
Ya en las cumbres, les llamarán la atención los almacenes, el hospital, la
multitud de casitas, reguero de blancas palomas, luego el jacalerío de dorados
techos con espirales grises y desparpajadas, metiéndose y prolongándose por ...
Apenas entrada la noche, comenzamos a sentir fuego por nuestra retaguardia,
los que estábamos en lo alto del cerro; los rebeldes se habían metido por el
jacalerío de la falda del cerro, por el lado de la población; es decir, nos cortaban
de ...
Francisco Luis Urquizo,
1987
8
La ciudad y la sierra: cuentos y ensayos
Voy hacia aquel jacalerío, donde tengo unas cabritas. — Que le vaya bien y que
Dios le ayude. — Gracias, señor. — ¡Arre burro...! Y se va, se hunde en el
desierto ese "hombre de barro", ese hombre llanura que alguna vez intentó ...
Esteban González Westrup,
1982
Y como el pequeño Centro de Salud que estaba a punto de inaugurarse
constituía por aquel lado la avanzada del jacalerío, antes de penetrar en éste el
indio decidió encomendar allí a su vieja, mientras él volvía a su choza para
recoger la ...
acompañan en estos recorridos, que durante varios sexenios los gobiernos les
barnizaron la miseria, para tapar durante un tiempo el escándalo, y los dejaron
tal como estaban; porque ya no ves el jacalerío de cartones y piedras, costra ...