Lade App herunter
educalingo
lisamente

Bedeutung von "lisamente" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LISAMENTE AUF SPANISCH

li · sa · men · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LISAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lisamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET LISAMENTE AUF SPANISCH

Definition von lisamente im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Lisamente im spanischen Wörterbuch ist glatt. Eine andere Bedeutung von glatt im Wörterbuch ist auch eindeutig und eindeutig.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LISAMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LISAMENTE

lis · lisa · lisboeta · lisbonense · lisbonés · lisbonesa · lisera · lisérgico · lisiada · lisiado · lisiadura · lisiar · lisimaquia · lisina · lisión · lisis · lislique · liso · lisol · lisonja

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LISAMENTE

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

Synonyme und Antonyme von lisamente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LISAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

lisamente · lisura · otro · también · ambages · rodeos · léxico · histórico · méxico · régimen · clases · frecuencia · global · llegó · caso · confesarlo · lisa · llanamente · sino · declarallo · formas · documentadas · liso · libra · plata · torzal · nbsp · exámen · crítico · memoria · ministerio · justicia · dichos · errores · fué · inherencia · patr · onato · soberanía · esta · declaracion · sucedido · „los · pueblos · todos · mundo · continuan · misma · facultad · elegido · portatif · prononciation · espagnol · lisamente · uníame · dice · uní · decenas · centenas · vmgt · uniéme · vente · cent ·

Übersetzung von lisamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LISAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von lisamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von lisamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lisamente» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

顺利
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

lisamente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

smoothly
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुचारू रूप से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بسلاسة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

гладко
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suavemente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহজে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

doucement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lancar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

glatt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

なめらかに
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

원활
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lancar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thông suốt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுமூகமாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सहजतेने
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düzgünce
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

liscio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

płynnie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гладко
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ομαλά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

glad
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smidigt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jevnt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lisamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LISAMENTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lisamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lisamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lisamente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LISAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lisamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lisamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
FRECUENCIA GLOBAL: 4 lisamente llegó el caso de confesarlo lisa y llanamente (277,112v); sino declarallo lisamente (99,376v). FORMAS DOCUMENTADAS: lisa (1), lisamente (1). FRECUENCIA GLOBAL: 2 liso 1 libra de plata, liso y torzal ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
2
Exámen crítico de la Memoria del Ministerio de Justicia y ...
lisamente. en. los. de. uno. de. dichos. errores,. y. fué. la. inherencia. del. Patr. onato. á. la. soberanía. Esta. declaracion. no. llegó. á. pu-. da por sucedido. „Los pueblos todos del mundo [continuan] con la misma facultad con que han elegido  ...
Basilio Manuel Arrillaga y Barcárcel, 1835
3
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
Lisamente, llanamente. Uníame, adj. num. ord. Uno t no se dice sino /uní. con decenas y centenas. Vmgt et uniéme , vente y uno. Cent et únteme, ciento y uno. Uniforme , ad¡. m- y fem. Uniforme , confirrme , stme\ante i otra cosa. -+- Uniforme  ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
4
Las Oraciones y cartas del padre de la eloqüencia Isócrates
lisamente , por ser así la verdad , he hablado con tan resucita confianza. Así que si se hubiera en cosas pequeñas señalado, á ellas hubiera sido razon acomodar tambien mi discurso; mas ahora todos á una voz confesarán que el Reyno es ...
Isòcrates, 1789
5
Fray Luis de León
Adán, dice Fray Luis, «pecó porque quiso lisamente pecar 141. La desobediencia consciente y libre de la voluntad humana contra la voluntad de Dios, originó en el hombre la rebeldía interior del espíritu contra Dios, y, consiguientemente, ...
Rafael Lazcano, Rafael Lazcano González, 1997
6
El Buen sentido
lisamente subordinada. En la imaginacion de un devoto, Dios debe ser primero que sus criaturas ; vale mas obedecerle á él que no á los hombres. Los intereses del monarca celeste deben ser preferidos á los de los miserables mortales.
Voltaire, 1835
7
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Snt-nkingness, '- baxeza lisamente sobrediente Snéakup, *. hombre м-rví!, Smodthgremed, a. lo que t'ivne vetas lisas Snagged, Snággy, a. lleno de sobredientes ú corcova* pusHáníme é insidioso То Sneap, va. reprehender ymoóthhaired, ...
Henry Neuman, 1827
8
Coleccion de los tratados de paz, alianza, neutralidad, ...
... y amada Criada Doña Maria Sidonia Riederein , la qual , assi en Alemania , cómo mucho mas aqui -en España , muchos años me sirviò entera , y lisamente con toda fidelidad , y amor , fin lifonja, con el cui.dado , y trabajo que todos saben  ...
‎1741
9
Recuperar la historia, recuperar la memoria: edición crítica ...
Los cuales, así lisamente concedidos por su Alteza, han sido aceptados por los cuatro Brazos: ni para conformarse, los cuatro Brazos, en cuales de los memoriales se han de aceptar por la Corte general, de aquellos que por su Alteza han ...
‎2007
10
Historia política de los establecimientos ultramarinos de ...
ajuste hecho tan llana y lisamente. Si, lo que era muy raro , sobrevenian algunas dificultades, conservaban, en sus discusiones una igualdad y política, de que no se puede facilmen* te formar idea. Asistian los hijos á todos los contratos, y se ...
Eduardo MALO DE LUQUE, 1786

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LISAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lisamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cruda realidad / Francia se rinde ante el burkini
No hace falta pensar que el burkini es una imposición machista para entender que su introducción en las playas y piscinas europeas es llana y lisamente una ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Aug 16»
2
Quitar a Millán Astray ya otros genocidas de los callejero
... Millán Astray, no es más que una demostración de que sí esa batalla no se había ganado era, pura y lisamente, porque la izquierda no la había emprendido. «kaosenlared.net, Aug 16»
3
Vivir de Fiado no es Malo
... a la bursatilización en los mismos términos que ahora la defiende César Duarte, y los que la entendíamos simple y lisamente como contratación de deuda. «lapolaka.com, Aug 16»
4
Es K, es Macri, es el sistema. La corrupción en el banquillo
Tímidamente, como pidiendo permiso, la olla podrida de la corrupción, los negociados y lisamente el robo de miles de millones de los fondos públicos, fueron ... «Movimiento Socialista de los Trabajadores, Jul 16»
5
Merkel: “Alemania y Austria apoyan el acuerdo alcanzado con ...
Expresó que los resultados del referéndum se tratarán lisamente con los países miembros en la Cumbre de la UE que se organizará la próxima semana. «TRT Español, Jun 16»
6
Se levantó bloqueo a Tres Santos, con la condición de retirar la ...
... aun así nosotros damos una muestra más de nuestra buena fe; el Gobierno Estatal se comprometió a resolver llana y lisamente, asimismo la empresa, a más ... «BCS Noticias, Jun 16»
7
Pierde otra vez Marcelo Montiel bastión para el PRI en sur de ...
Se repitieron las escenas de la elección federal del 2015, en donde el aspirante tricolor, Rafael García Bringas, fue lisamente aplastado por la contendiente de ... «plumas libres, Jun 16»
8
Los 'Mejores desayunos' con Lee Brian Schrager
Eche la mezcla lisamente sobre el molde de la tarta, sacudiendo para asegurarse de que todo el líquido llegue al fondo. Espolvoree la mozzarella sobre la ... «El Nuevo Herald, Mai 16»
9
Los elegidos de otoño
Es una obra más lisamente narrativa que otras de Bartas, un director lituano con una ya extensa trayectoria al que se considera heredero de Andréi Tarkovsky y ... «La Diaria, Mär 16»
10
La imagen esquiva
... lo cual es mucho menos fluido, menos “transparente” que lo lisamente clásico. En uno de los diálogos filmados así, incluso, el esquema plano/contraplano se ... «La Diaria, Feb 16»

BILDER ÜBER «LISAMENTE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lisamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/lisamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE