Lade App herunter
educalingo
litigante

Bedeutung von "litigante" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES LITIGANTE

La palabra litigante procede del antiguo participio activo de litigar; latín litĭgans, -antis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON LITIGANTE AUF SPANISCH

li · ti · gan · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LITIGANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Litigante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LITIGANTE AUF SPANISCH

Teil (rechts)

Teil, im Gesetz, ist jede der Positionen, die in einem Rechtsstreit konfrontiert haben oder die einen Vertrag feiern können.

Definition von litigante im Wörterbuch Spanisch

Das Wörterbuch Litigante Litigante bedeutet Rechtsstreitigkeiten.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LITIGANTE

arrogante · cargante · colgante · dialogante · elegante · embriagante · extravagante · fragante · gante · gigante · interrogante · intrigante · mangante · navegante · otorgante · pegante · purgante · rozagante · subyugante · supergigante

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LITIGANTE

literaturizar · literero · litería · litiásico · litiasis · lítica · lítico · litificación · litigación · litigar · litigio · litigiosa · litigiosidad · litigioso · litina · litio · litis · litisconsorte · litisexpensas · litispendencia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LITIGANTE

bergante · colitigante · comulgante · congregante · defatigante · desasosegante · disgregante · embargante · estomagante · fatigante · fustigante · hormigante · inelegante · lubigante · mendigante · monologante · propagante · regante · tragante · vagante

Synonyme und Antonyme von litigante auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LITIGANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

litigante · concepto · abogado · parte · derecho · cada · posiciones · puede · haber · enfrentadas · litigio · celebran · contrato · litiga · instruido · puesto · alcance · vicisitudes · litigante · bisoo · administración · justicia · méxico · buró · crédito · temas · siguiente · relato · todos · magistrado · tras · realización · sueño · manual · centenaria · obra · ignacio · vallarta · labor · como · cómo · ganan · juicios · ciriaco · urtecho · amor · reflexiones · sobre · aspectos · vida · preinsurgente · hidalgo · hacendado · dominicano · materia · procesal · penal · presente · viene · instructivo · para · intenta · colocar · perspectiva · actual · proceso · república · dominicana · poniendolo · contacto ·

Übersetzung von litigante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LITIGANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von litigante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von litigante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «litigante» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

当事人
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

litigante
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

litigant
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

विवादी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خصم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

тяжущийся
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

litigante
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মকদ্দমাকারী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

plaideur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

litigan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Prozesspartei
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

被告人
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소송 당사자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

litigant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đương sự
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வழக்கு தொடுக்கும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पक्षकार
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

davacı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contendente
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pieniacz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тяжущійся
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

împricinat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διάδικος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

litigant
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

litigant
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

litigant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von litigante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LITIGANTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von litigante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «litigante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe litigante auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LITIGANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von litigante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit litigante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vicisitudes de Un Litigante Bisoo
La administración de justicia en México y el buró de crédito son los dos temas del siguiente relato.
Enrique Antonio Pedraza, 2010
2
Manual del Litigante Dominicano en Materia Procesal Penal
La presente obra viene a ser un instructivo para el litigante dominicano en materia procesal penal que intenta colocar al abogado en la perspectiva del actual proceso penal en la República Dominicana, poniendolo en contacto con temas de ...
Daira Medina Tejeda de Natera, 2008
3
El interrogatorio penal bajo una pragmática oral. El ...
... abogado litigante ha verificado, de manera suficiente, los antecedentes5 de los testigos6 (capacidad, inimputa- bilidad, interdicción), para que los testimonios de los testigos sean pertinentes y reales, sin que hagan perder el interés de los ...
Víctor Orielson León Parada, Corporación Latinoamericana de Ciencias Jurídicas y Forenses ILAC,, 2007
4
Diccionario general del notariado de España y Ultramar: ...
Cualquiera que sea el estado del pleito durante la primera instancia en que el litigante rebelde comparezca, será admitido como parte, y se entenderá con él la sustanciacion , sin que esta pueda en ningun caso retrogradar, (Art. 1187.) ...
José Gonzalo de las Casas, 1856
5
Los procesos civiles declarativos
El litigante por cuya causa no se ejecutare temporáneamente una prueba admitida será sancionado por el tribunal con multa que no podrá ser inferior a sesenta euros ni exceder de seiscientos, salvo que acreditase falta de culpa o desistiese ...
Jesús Gómez Sánchez, 2003
6
Índice general alfabético de las especies más notables que ...
Litigante que pide una cosa por otra, si puede corregir su error , lug. cit. num. 434 . Litigante , quando debe ser condenado en costas , y siendo pobre deberá estar preso ó dar fianzas por ellas, ó por los derechos que cause en defenderse, ...
José Marcos Gutierrez, 1802
7
cuerpos de la administracion de justicia
Comunicada la defunción de cualquier litigante por quien deba sucederle, se realizarán los siguientes trámites: a) El tribunal suspenderá el curso del proceso. b) Se acreditará la defunción y el título sucesorio. c) Se tendrá, en su caso, por ...
Francisco Enrique Rodríguez Rivera
8
Javier Valle-Riestra: Parlamentario, Litigante y Defensor de ...
Edición que rinde homenaje al parlamentario y defensor de los derechos humanos Javier Valle Riestra, compilando una selección de sus intervenciones en el campo del Derecho.
Javier Valle-Riestra, 2009
9
Instrucción de Escribanos en orden a lo judicial utilisima ...
De cuyo contexto , se evidencia, que la mente de la citada ley es exonerar al litigante del pago de los derechos de vista del nuevo Abogado , y que los satisfaga el que se apartare de la continuacion de la causa, con los demas daños que á la ...
José Juan Colom, 1827
10
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Estoy cierto qne no habrá un solo litigante, ó reo , que mientras no se aclare este asunto, quiera que se ventilen sus cansas en este tribunal. Deseando , pues , el órden , y que Y. M. vava consiguiente en ios providencias , pido qne \ 2.07 I se ...
Spain. Cortes (1810-1813)

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LITIGANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff litigante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pese a flagrancia liberan a secretario judicial que recibió coima de ...
Pese a flagrancia liberan a secretario judicial que recibió coima de litigante. Detalles. Categoría: Policiales. Escrito por Redes Pachamama: 3 días 1 hora. «Pachamama radio 850 AM, Aug 16»
2
Litigante denuncia a consejeros por una resolución
El ciudadano cochabambino Belisario Vargas denunció a dos consejeros de la Magistratura en la unidad de Transparencia y la Sala Plena por haber ... «Correo del Sur, Aug 16»
3
Las locuras del litigante mediático Paulo Diez
El abogado Paulo Diez ha terminado por convertirse en un obsesivo y compulsivo escritor de cartas. Ha escrito quizá cientos de misivas en los últimos meses, ... «SDPnoticias.com, Aug 16»
4
El Alto: Graban a secretaria de Juzgado recibiendo dinero de litigante
Sobre la base de un video donde se observa a una secretaria del Juzgado 7mo de Instrucción Civil de El Alto cobrando dinero a un litigante, el Ministerio de ... «Correo del Sur, Jul 16»
5
El ridículo del litigante
DESPUÉS del caso en que un juez penal hizo desalojar la sala durante un juicio en el mar del nuevo sistema penal, al evidenciar que el litigante no sabía ... «Periódico Zócalo, Jul 16»
6
Litigante libre por amparo
Gracias a un amparo el litigante Jorge Joaquín Espinosa Rodríguez recuperó su libertad luego de cerca de ocho meses de encierro por un robo que le ... «El Diario de Yucatán, Jun 16»
7
Jornada sobre Las claves del éxito del abogado litigante: la ...
Jornada sobre Las claves del éxito del abogado litigante: la excelencia en la preparación del juicio, interrogatorios e informe oral. Fecha: 7 de julio de 2016, ... «Abogacía Española, Jun 16»
8
Francisco Tapia, litigante del Gobierno: cercano a la DC y crítico de ...
Francisco Tapia, litigante del Gobierno: cercano a la DC y crítico de la reforma. Experto que alegará en el TC, durante el debate del proyecto se mostró ... «PULSO, Apr 16»
9
Perú: litigante por amor
Alfredo Bullard es un reconocido arbitrador latinoamericano y autor de "Derecho y economía: El análisis económico de las instituciones legales". Es socio del ... «AméricaEconomía.com, Feb 16»
10
Litigante por amor, por Alfredo Bullard
Año 1979, finales del gobierno militar. Una aerolínea que ya no existe cancela el vuelo de regreso de Cajamarca dejando varado a un pasajero muy singular. «El Comercio, Feb 16»

BILDER ÜBER «LITIGANTE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Litigante [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/litigante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE