Lade App herunter
educalingo
malhecha

Bedeutung von "malhecha" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MALHECHA AUF SPANISCH

mal · he · cha


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MALHECHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Malhecha kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MALHECHA AUF SPANISCH

Definition von malhecha im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Malecha im Spanischen Wörterbuch wird von einer Person gesagt: Körper missgebildet oder verzerrt. Eine andere Bedeutung von Fehlverhalten im Wörterbuch ist auch schlechte oder hässliche Handlung.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MALHECHA

arrecha · brecha · cohecha · contrahecha · cosecha · derecha · desecha · deshecha · estrecha · fecha · flecha · hecha · insatisfecha · lecha · maltrecha · mecha · pecha · satisfecha · sospecha · ultraderecha

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MALHECHA

malgeniosa · malgenioso · malgeniuda · malgeniudo · malhablada · malhablado · malhadada · malhadado · malhecho · malhechor · malhechora · malherido · malherir · malhojo · malhora · malhumor · malhumorada · malhumoradamente · malhumorado · malhumorar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MALHECHA

afecha · aforrecha · bistrecha · cogecha · coniecha · contrecha · correcha · desfecha · dicha · duecha · endecha · erecha · ficha · lucha · manderecha · pelecha · posfecha · trecha · ventrecha · vestecha

Synonyme und Antonyme von malhecha auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MALHECHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

malhecha · dicho · persona · cuerpo · formado · contrahecho · otro · también · acción · mala · dialogos · joan · lluís · vives · marc · padre · quien · obedezco · hecho · fuperiores · fubdito · fuyo · qué · eflbl · vueftro · vuef · alteza · efclavo · aquellos · hombres · oque · cofa · vocabulario · lengua · castellana · mexicana · almario · enlo · hueco · pared · tlapilchiualiztli · defecto · cosa · peca · acto · depecar · _tlapilchiualllpecado · tlapilchiuani · desectuoso · pecador · tlapilchiuhquijdem · tlapilchiuhtlixosa · nbsp · despertador · alma · recuerda · guia · practica · pecado · mortal · callan · confefston · tienen · atrición · eftos · confieflan · nada · examinados · proponer · enmienda · confieítan · bien ·

Übersetzung von malhecha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MALHECHA

Erfahre, wie die Übersetzung von malhecha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von malhecha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «malhecha» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

malhecha
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

malhecha
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

poorly made
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

malhecha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

malhecha
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

malhecha
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

malhecha
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

malhecha
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

malhecha
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

malhecha
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

malhecha
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

malhecha
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

malhecha
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

malhecha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

malhecha
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

malhecha
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

malhecha
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

malhecha
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

malhecha
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

malhecha
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

malhecha
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

malhecha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

malhecha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

malhecha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

malhecha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

malhecha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von malhecha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALHECHA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von malhecha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «malhecha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe malhecha auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALHECHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von malhecha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit malhecha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dialogos
Joan Lluís Vives i Marc. padre , a quien yo obedezco , les ha hecho mis fuperiores, y á mí fubdito fuyo. Mor. Qué es eflbl Vueftro padre ha hecho á vuef- tra Alteza efclavo de aquellos hombres? Fil. Yo no lo sé. Mor. Oque cofa tan malhecha!
Joan Lluís Vives i Marc, 1767
2
Vocabulario en lengua Castellana y Mexicana
&c.o almario hecho enlo hueco E! la pared. ,Tlapilchiualiztli.defecto,cosa malhecha, o peca do.s.el acto depecar.&c. _TlapilchiuallLpecado,o defecto . Tlapilchiuani.desectuoso,o pecador¡ Tlapilchiuhquijdem. , . . Tlapilchiuhtlixosa malhecha...
Alonso de Molina, 1571
3
Despertador de el alma, que la recuerda y guia y practica ...
... vri pecado mortal callan en la confefston, о no tienen atrición» eftos fe confieflan mal: fi nada examinados, o fin proponer la enmienda, » confieíTan, es bien fe entienda, que no eftànbien confefiados. - la contefsion malhecha no remediares, ...
Miguel Pérez Pareja, YbarJuan de, 1674
4
Antidotto a las venenosas consideraciones de Fr. Paulo de ...
... la Iglesia passados , y présentes , y pudiera alomas califi- carse por vn remerario deíàcato, porque sindu- dalo es atribuir coíà tan malhecha a todos los ~ Y f Pre 1 Prelados Eclesiásticos ; entre los quales ay mu* chos,q Èrrores de Fr. Pattlo.
Hernando La Bastida, 1607
5
Antidotto a las venenosas consideraciones de fr. Paulo de ...
... i salso testi- monio contra todos los Prelados dela Iglesia pasiados, y prefentes , y pudiera alomas califi- carfe por vn temerario desacato; porque sindu- dalo n atribuir cosa tan malhecha atodos los E f Pre Prelados Ecleíiasticos ; entre los ...
Fernando de la Bastida ((S.I.)), 1607
6
Consideraciones sobre todos los Euangelios de los Domingos y ...
... fo- ,^r\t bricarlealli,comoquié haze vna cofa malhecha, y -VA delifto quebufcalas tinieblas para eííb : pues deeflas cofas efcondidasdizeDauid que hinchen el vientre; ...
Hernando de Santiago ((O. de M.)), 1597
7
Segunda parte de los Anales historicos de los Reyes de Aragón
... y modo áspero le (Hermano, y Tio del General Roca- dixo •• La muerte de tan gran Cay altero ha fort) le acometieron juntos, y sin que- sido malhecha por algún traydor; Roca- rer desengañarse con verle desarma- fort estubo muy sobre si, ...
Pedro Abarca ((S.I.)), 1684
8
Hijos tiranos o débiles dependientes
En lugar de: “eres un malhecho”, dile “esta tarea está muy malhecha”. Porque cuando expresas “eres”, te estás refiriendo a su identidad, como si todo él fuera siempre así, y esto va formando su autoconcepto (lo que él piensa de sí mismo),  ...
Martha Alicia Chávez, 2011
9
Anales de Aragon desde el ano 1516 hasta el ano 1558
... -aquella Ciudad, y ufando de íona del Ar^obifpo muchas v fu grande prudencia , truxo a calidades , que faltaron a los it " fusmanos(masantesalasdel otros Lugartenientes Gene- „ 8 Rey) cantidad de malhecha- * f res famofos , de los quales, ...
10
Calderon Comedias Septima Parte 1683 XVI:
/*4ч. Voy à que craygm la cena: CVf/p Alla ay imç is que la traigan. roUff*r. Defpierca,Ifabel,delp¡erra. iJtb.Qjz colpa re.i'»o у ь Cielos, para eíhr à efto fugen? □ ^ip. d. Upr.Yi no íe puede íufrir, porque es cola muy malhecha, arroja ...
Pedro Calderón de la Barca, Don William Cruickshank, J. E. Varey, 1973

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MALHECHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff malhecha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Por malhecha regresa Peña Nieto la Ley 3de3
Por malhecha regresa Peña Nieto la Ley 3de3. Ángel Cabrera June 24, 2016 1:25 am. Pide período extraordinario. Realiza observaciones al artículo 32 con el ... «24-horas, Jun 16»
2
Nueva norma de verificación vehicular "malhecha, mal redactada ...
El secretario de la Comisión Internacional de Arbitraje Ambiental, Ramón Ojeda Mestre, resaltó que se está viendo que una vez más se le apuesta todo al ... «RadioFórmula, Jun 16»
3
Busca SOTOP remediar obra malhecha
Busca SOTOP remediar obra malhecha. Se construirá otro puente para agregarle un carril a la vía a Nacajuca, donde se forma un 'cuello de botella'. Christian ... «TabascoHOY.com, Mär 16»
4
Culpan de daños por lluvias a infraestructura malhecha
A raíz de las fuertes lluvias de los últimos días, en la colonia Colinas de la Primavera los vecinos han sufrido por los daños provocados. ZAPOPAN, JALISCO ... «Informador.com.mx, Aug 13»

BILDER ÜBER «MALHECHA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Malhecha [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/malhecha>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE