Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "meloncete" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MELONCETE AUF SPANISCH

me · lon · ce · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MELONCETE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Meloncete ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MELONCETE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «meloncete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von meloncete im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Meloncete im Wörterbuch ist nicht sehr klug. En el diccionario castellano meloncete significa muchacho poco avispado.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «meloncete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MELONCETE


arricete
a·rri·ce·te
ascomicete
as·co·mi·ce·te
basidiomicete
ba·si·dio·mi·ce·te
bracete
bra·ce·te
capacete
ca·pa·ce·te
capucete
ca·pu·ce·te
espaldarcete
es·pal·dar·ce·te
galancete
ga·lan·ce·te
gocete
go·ce·te
hocete
ho·ce·te
mocete
mo·ce·te
palacete
pa·la·ce·te
tapacete
ta·pa·ce·te
tragacete
tra·ga·ce·te
trapacete
tra·pa·ce·te
villancete
vi·llan·ce·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MELONCETE

melojar
melojo
melolonta
melómana
melomanía
melómano
melón
melona
melonada
melonar
meloncillo
melonera
melonero
melopea
melopeya
melosa
melosidad
melosilla
meloso
melote

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MELONCETE

ariete
banquete
billete
bonete
boquete
brazalete
bufete
cadete
cañete
carrete
cohete
diecisiete
doblete
flete
gabinete
intérprete
juguete
machete
paquete
siete

Synonyme und Antonyme von meloncete auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MELONCETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

meloncete muchacho poco avispado metamórfosis ideolojía este prepara farsas eterno tiene también defensa sapal aguda neurastenia pero poca agua está ocaña otro mundo melón amor secreto divino cuenta prosista charlatán nbsp lengua castellana para cuya composicion meloncete helos meloncico velon melonero siembra guarda rende melones melosidad dulzura miel almíbar otras cosas suavidad blandura francés completo dira melon petitmelon illo vendeur melons celuiqui garde dans champs liqueur douce sort ouceur venus antifáz trató ella erguirse contestarle hacerlo como tuviera apoyarse sintió dolor dejándose caer brazo juan ramón entonces justipreció

Übersetzung von meloncete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MELONCETE

Erfahre, wie die Übersetzung von meloncete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von meloncete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «meloncete» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

meloncete
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

meloncete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Meloncete
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

meloncete
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

meloncete
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

meloncete
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

meloncete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

meloncete
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

meloncete
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meloncete
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

meloncete
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

meloncete
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

meloncete
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

meloncete
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

meloncete
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

meloncete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

meloncete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

meloncete
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

meloncete
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

meloncete
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

meloncete
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

meloncete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

meloncete
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

meloncete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

meloncete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

meloncete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von meloncete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MELONCETE»

Der Begriff «meloncete» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.413 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «meloncete» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von meloncete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «meloncete».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe meloncete auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MELONCETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von meloncete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit meloncete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Metamórfosis: Ideolojía (1897-1957):
Este prepara-farsas — meloncete eterno — tiene también su defensa sapal de aguda neurastenia. Pero una poca de agua, ya está... ¡A Ocaña del otro mundo, melón! 2616 4 o EL amor, secreto divino, no se cuenta, prosista charlatán ...
Juan Ramón Jiménez, Antonio Sánchez Romeralo, 1990
2
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
MELONCETE, a. m. d. de helos. MELONCICO, 1LL0, 1T0 , s. m. d. de VELON. MELONERO , s. m. El que siembra , guarda ó rende melones. MELOSIDAD, s. f. Dulzura de la miel ó almíbar 6 de otras cosas. || Dulzura , suavidad y blandura de  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
MELONCETE , s. m. dira. de Melon. Petitmelon. ** _ MELONCICO, ILLO, 1T0, s. m. dim. de Melon. MELONERO , s.m. Vendeur de melons ou celuiqui les garde dans les champs. _ MELOSIDAD, s. . Liqueur douce qui sort du miel, etc. II ouceur ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
La venus del antifáz
Trató ella de erguirse un poco para contestarle; pero al hacerlo, como tuviera que apoyarse en el pie, sintió dolor, dejándose caer en el brazo de Juan Ramón. Entonces justipreció éste el valor de aquel redondo meloncete indiano, cuya ...
Juan Caballero Soriano, 1999
5
Historia natural y moral de las Indias: en que se tratan las ...
Estos cocos que digo , serán del tamaño de un meloncete pequeño : otros hay que llaman cuquillos , y es mejor fruta, y la hay en Chile: son algo menores que nueces , pero mas redondos. Hay otro género de cocos , que no dan esta médula ...
José de Acosta, D. A. V. C., 1792
6
Diccionario de la rima
Marbete. Saycte. Encoheten. Martinete. Secrete. Encopeten. Matasiete. Sequete. Encorcheten. Meloncete. Sete. Enchancleten. Membrete. Siete. Engolleten. Menorete. Sombrerete. Entrometen. Mete. Somete. Escopeten. Minarete. Sonsonete.
Juan Landa, 1867
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
MELONCETE.s. m.pirnin. El melón pequci. río. Lat. Pamm melopepo. Acost. Hist. lad. lib»4. cap.^6. Eltos cocos, que digo ícrán del tamaíío de un meloncéte pequefío. MELONERO. f. m. El que guarda los melónes en el campo. Y tambien fc ...
8
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Melodrama, m. Drama puesto en musica. Meloja, f. Lavaduras de miel. Molomania, f. Mania por la musica. Melon, m. Planta do tallos rastreros. || El fruto de la planta del mismo nombre. Melonar, m. El campo sembrado de melones. Meloncete ...
Ramón Campuzano, 1858
9
Novisimo diccionario de la rima
Meloncete. Membrete. M enorete. Mete. Mínarete. Minuete. Moilete. Molinete. Mollete. Moquete. Morterete. Mosquete. Motete. Mozalbete. Objete. Ojete. Panderete. _ Pañete. Paquete. Pebete.' f Pelete. Pernete. Perroquete. Pete. Picolete.
Juan Landa, 1867
10
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
MELON AR, s. m. the ground where melons grow. MELONCETE, s. m. a musk melon. MELONERO, s. m. one who sells melons. MELOSIDAD, C s. (witness. MELOSO, adj. honeyed, sweet 1 that gives sweet words. MELOTE, s. m. the conserve ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MELONCETE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff meloncete im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aperturas del nuevo diccionario del Español
... festivalero, grafitero, muslamen, culamen, teleconferencia, cultureta, rojillo, curalotodo, meloncete, buñueliano, art deco, art nouveau, beisbolero, biministro, ... «El Heraldo, Okt 14»
2
El Diccionario admite 450 nuevas palabras y 100 formas complejas
... “ambientalista”, “antiespañol”, “buñueliano” y “jet lag”, y otras tan simpáticas y pertenecientes al lenguaje coloquial como “muslamen”, “meloncete”, “cultureta” ... «Radio FmBolivia, Aug 10»
3
¡Meloncete, rojillo, cultureta!
El "meloncete" o "muchacho poco avispado", también cuenta con su reconocimiento, al igual que el "antiespañol". Las novedades, a las que ha tenido acceso ... «Público.es, Jul 10»
4
Abducir, cultureta, muslamen, 'jet lag' y obrón están ya incluidas en ...
... es esa "persona pretendidamente culta"; "curalotodo" (medicina o remedio para cualquier enfermedad), o "meloncete" (muchacho poco avispado). «Diario Vasco, Jul 10»

BILDER ÜBER «MELONCETE»

meloncete

REFERENZ
« EDUCALINGO. Meloncete [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/meloncete>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z