Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "menoscuenta" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MENOSCUENTA

La palabra menoscuenta procede de menos y cuenta.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MENOSCUENTA AUF SPANISCH

me · nos · cuen · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MENOSCUENTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Menoscuenta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MENOSCUENTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «menoscuenta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von menoscuenta im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Rabatt im Wörterbuch ist weniger. En el diccionario castellano menoscuenta significa descuento.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «menoscuenta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MENOSCUENTA


afruenta
fruen·ta
cincuenta
cin·cuen·ta
compraventa
com·pra·ven·ta
cruenta
cruen·ta
cuarenta
cua·ren·ta
cuenta
cuen·ta
herramienta
he·rra·mien·ta
imprenta
im·pren·ta
incruenta
in·cruen·ta
intenta
in·ten·ta
lenta
len·ta
noventa
no·ven·ta
ochenta
chen·ta
presidenta
pre·si·den·ta
renta
ren·ta
retrocuenta
re·tro·cuen·ta
tormenta
tor·men·ta
trabacuenta
tra·ba·cuen·ta
trascuenta
tras·cuen·ta
venta
ven·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MENOSCUENTA

menoridad
menorista
menorquín
menorquina
menorragia
menos
menoscabador
menoscabadora
menoscabar
menoscabo
menospreciable
menospreciablemente
menospreciador
menospreciadora
menospreciamiento
menospreciar
menospreciativa
menospreciativo
menosprecio
menostasia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MENOSCUENTA

absenta
asistenta
atenta
cenicienta
clienta
contenta
dependienta
exenta
fraudulenta
magenta
menta
pimienta
postventa
reventa
sangrienta
sesenta
setenta
suculenta
vestimenta
vicepresidenta

Synonyme und Antonyme von menoscuenta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MENOSCUENTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

menoscuenta descuento formación palabras características similares pero menos numerosos compuestos adverbio sustantivo ejemplo bienandanza bienquerencia cuales también produce relación adversativa entre nbsp teatro legislacion universal españa indias puedan labrar ochenta púas peyne quatio hilos cada púa tramar trama fina limpia seda fubida cabos

Übersetzung von menoscuenta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MENOSCUENTA

Erfahre, wie die Übersetzung von menoscuenta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von menoscuenta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «menoscuenta» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

menoscuenta
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

menoscuenta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Less than
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

menoscuenta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

menoscuenta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

menoscuenta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

menoscuenta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

menoscuenta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

menoscuenta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menoscuenta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

menoscuenta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

menoscuenta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

menoscuenta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

menoscuenta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

menoscuenta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

menoscuenta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

menoscuenta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

menoscuenta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

menoscuenta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

menoscuenta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

menoscuenta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

menoscuenta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

menoscuenta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

menoscuenta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

menoscuenta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

menoscuenta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von menoscuenta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MENOSCUENTA»

Der Begriff «menoscuenta» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.086 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «menoscuenta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von menoscuenta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «menoscuenta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe menoscuenta auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MENOSCUENTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von menoscuenta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit menoscuenta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La formación de palabras en español
De características similares, pero menos numerosos, son los compuestos de ADVERBIO + SUSTANTIVO (por ejemplo, bienandanza, bienquerencia, menoscuenta), en los cuales también se produce una relación adversativa entre los ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1993
2
Teatro de la legislacion universal de España é Indias: por ...
33 No se puedan labrar en menoscuenta que de & ochenta púas el peyne, y quatio hilos por cada púa de él , y se lia de tramar con trama de fina y limpia seda, fubida de á dos cabos al torcer ; y han de pesar iuve varas de las negras y una ...
Antonio Xavier Pérez y López, Spain, 1798
3
Coronica general de la orden de los Minimos de San Francisco ...
... ìemcdiò délias- quando cl Co de menoscuenta de la Religion, tan pu rrectordeFaula, peores osicios hazia blicas,quetraiancn alguna mancrao- con elpadreFofo , pus© en Valenciala fenciidosa los Religiolos de aql santo Religion cl supren'i ...
Lucas de Montoya, 1619
4
Obras de don Iuan de Tarsis Conde de Villamediana ...
Que parezea locura,y devaneo, Lo que es Amor,Io que.es conocimiçiîta^ r~ XXX. . ; , > • ;noD * Vando apenas las lagrimas -en|ugQ^-. Que Horò la razQn^ evtoJaasstínta^íT Buelvocon mas aviso, y menoscuenta A cncrcgalle mi cuello al propio ...
Juan de Tassis y Peralta Villamediana (Conde de), Dionisio Hipólito de los Valles, Pedro Coello ((Madrid)), 1635
5
Tomo tercero de autos acordados que contiene nueve libros ...
23 No se puedan labrar en menoscuenta que de quarenta i dos portadas (0,4.) de á ochenta hilos cada portada , i se han de tramar con un cabo de trama de fina i limpia seda subida de á dos cabos al torcer , i se han de teger en peine de  ...
España, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1772
6
Relaciones De Pedro Teixeira D'El Origen Descendencia Y ...
Pafle por la ciudad de los Angeles , llamada Comunmente la Puebla , y por otros lugares de menoscuenta , hasta llegar à San luán de vi úa puerto y pueblo nueuo de las mismas Indias en el mar del norte , que por es camino ordinario dista ...
Pedro Teixeira, 1610
7
西漢經貿金融辭典
K1 — del capital de la sociedad ~ material — moral menoscuenta/. mensaje m. mensual adj. arreglo — cuotas —s informe — pagos ~s mensualidad/. , Sf Л Öt) mensualmente mi v . Я и1. , menudeo m. comprar al — vender al — mercadeo m.
孫方, 1999
8
Hermosura corporal, de la madre de dios
... carco^&pes clhudo.jFuyojoparaelcic go>y pie para el coxo; .Pemanera que por vnade Lis mercedes y beneficio*, que auiadeha- ^ery no el menoscuenta el d u ojos a ciegos'- y-.afsi caíliga có quitarlos^cprao caítigó a Sau- ...
Ivan de las Ruelas ((O.C.)), Juan de las Ruelas, Diego Pérez ((), 1621
9
Historia General De Espana Compuesta, Emendada,Y Anadida
Adelantado ,y el Maestre de Calatrava, "ganaron a la sazon muchos pueblos de ' MO-ros ,Ronda , 'Cambillllora , Archisidona ', Seteni z -sinptro de menoscuenta. ; La mísma ciudad ,de Loxa ríndieron,que ;gra muy,fuerte,.'Pusieron cerco _a ...
Juan “de” Mariana, 1719
10
Novelistas posteriores a Cervantes
... y no contentos los murmuradores cou lo seglar , no dejan bonete , capilla ni velo que no salga á la plaza , y de su vida muy por extenso no hagan platillo y conversacion, debiendo considerar que por lo menoscuenta tiene con su alma.
Cayetano Rosell, 1851

BILDER ÜBER «MENOSCUENTA»

menoscuenta

REFERENZ
« EDUCALINGO. Menoscuenta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/menoscuenta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z